उपलब्ध भाषाएं
1984 के लिए कास्ट की घोषणा की गई है, जो जॉर्ज ऑरवेल's की डिस्टोपियन क्लासिक का एक नया रूपांतरण है, जिसे क्रिस हैन्नन ने रूपांतरित किया है और डोमिनिक हिल ने निर्देशित किया है। यह उत्पादन सिटीजन्स थियेटर, डंडी रिप थियेटर और रॉयल लाइसियम थियेटर एडिनबर्ग के बीच एक सह-उत्पादन है जो 29 अगस्त को ग्लासगो में खोला जाएगा और फिर पूरे स्कॉटलैंड में प्रदर्शन करेगा।
20वीं सदी की सबसे परिभाषित कृतियों में से एक, ऑरवेल की 1984 एक भय और सत्य की हेरफेर पर आधारित समाज की भयावह दृष्टि है। इसका मुख्य कथानक विंस्टन स्मिथ और जूलिया की कहानी है, जिनका खतरनाक प्रेम संबंध आशा को कुचलने के लिए डिज़ाइन की गई दुनिया में विद्रोह की एक सत्कार पैदा करता है।
डोमिनिक हिल, सिटीजन्स थियेटर के कलात्मक निदेशक और 1984 के निदेशक ने कहा: "जब थिएटर दर्शकों को तत्काल विचारों का सामना कराने के लिए एक साथ लाता है, तो यह अपने सबसे रोमांचक रूप में होता है, और 1984 से अधिक रोचक कहानियाँ कम ही मिलती हैं। क्रिस हैन्नन ने एक ऐसा थ्रिलिंग रूपांतरण बनाया है जो दोनों व्यक्तिगत और महाकाव्य है, और यह अद्भुत कास्ट ऑरवेल के अप्रत忘नीय पात्रों में असाधारण मानवता लाएगी। हम स्कॉटलैंड भर में दर्शकों के साथ इस उत्पादन को साझा करने के लिए बहुत खुश हैं।"
जैक टार्लटन विंस्टन स्मिथ की भूमिका निभाते हैं, जो ऑरवेल की डिस्टोपियन दुनिया का एक आम आदमी है। टार्लटन को आउटलैंडर में केनी लिंडसे, ट्रेसेस में फिस्कल जॉन और द इमीटेशन गेम और डॉक्टर हू में भूमिकाओं के लिए व्यापक रूप से पहचाना जाता है। उनके मंच पर काम में प्रमुख यूके थियेटर्स जैसे नैशनल थियेटर के साथ प्रदर्शन शामिल हैं।
उनके विपरीत, जेसिका हार्डविक जूलिया की भूमिका निभाती हैं। स्कॉटिश दर्शकों के लिए एक परिचित चेहरा, हार्डविक ने कई प्रशंसित प्रस्तुतियों में भाग लिया है, जिनमें गश (ट्रावर्स थियेटर), टू सिस्टर्स (द रॉयल लाइसियम थियेटर एडिनबर्ग), ए कॉमेडी ऑफ एरर्स (सिटीजन्स थियेटर) और क्राइम एंड पनिशमेंट शामिल हैं, जो कि क्रिस हैन्नन और डोमिनिक हिल का उत्पादन था। स्क्रीन पर, उनके क्रेडिट में फ्लोट, हाईजैक, पेबैक और शेटलैंड शामिल हैं, और वह 2026 में क्रिटिक्स अवार्ड्स फॉर थियेटर इन स्कॉटलैंड की सर्वश्रेष्ठ महिला प्रदशन पुरस्कार की विजेता हैं।
कंपनी में शामिल होने वाले अन्य कलाकार हैं आईरीन मैकडौगल ओ'ब्रायन के रूप में। डंडी रिप एन्सेम्बल की एक लंबे समय से सदस्य, मैकडौगल ने स्कॉटिश थियेटर में एक विस्तृत करियर का आनंद लिया है, जिसमें बहुत से प्रमुख भूमिकाएँ शामिल हैं, जैसे कि हू's अफ्रेड ऑफ वर्जीनिया वुल्फ? (कैट्स बेस्ट एक्ट्रेस विजेता), डेथ ऑफ ए सेल्समैन, द ग्लास मेनाजेरी और ऑगस्ट: ओसेज काउंटी। वह स्टेलर क्विन्स की एक संस्थापक सदस्य भी हैं और उन्होंने टेलीविजन और रेडियो में व्यापक काम किया है।
उनके साथ कई भूमिकाओं में प्रदर्शन कर रहे हैं: आईरीन एलन (मिसेज साइम/मिसेज ओगिल्वी/माता/नर्स रैंकिन), जिनका स्क्रीन काम बाइट साइज हैलोवीन और नॉट सेफ फॉर वर्क में शामिल है; नेशला कैपलन (डी सौज़ा/थॉट पुलिसवुमन/पीई इंस्ट्रक्टर), जिनका टेलीविजन में रिबस, स्कॉट स्क्वाड और अमेज़न प्राइम की द रिग में काम किया है; रॉबर्ट जैक (साइम/डॉ. डिक), जो क्षेत्रीय थियेटर में सिटीजन्स थियेटर में अपनी उपस्थिति के बाद लौट रहे हैं, उनकी उपस्थिति में पिछले बिना परिणामी उत्पादन स्मॉल आक्ट्स ऑफ लव और हाल ही में, द लॉन्ग ड्रॉप; पीटर कॉलिन्स (पार्सन्स/चारिंगटन), जो स्कॉटिश थियेटर में एक स्थापित मंच कलाकार हैं और हाल ही में एक सफल बच्चों के शो, स्नोई में दिखाई दिए हैं और ज़्रे शोलापुरकर (कॉमरेड ओगिल्वी/थॉट पुलिसमैन/शॉन/नर्स), एक बहुपरफार्मर जो मंच और स्क्रीन में काम करता है और हाल ही में ब्राइन होल्डिंग के लार्क राइज टू कैंडलफोर्ड में दिखाई दिया।
1984 ऑरवेल की विशेषता की एक शक्तिशाली, तात्कालिक पुनर्कथन है, जो आधुनिक समय के सबसे प्रभावशाली उपन्यासों में से एक को मंच पर एक प्राणवान नई उत्पादन में लाती है जो सीधे हमारे समय से बात करती है।
टूर तिथियाँ
29 अगस्त – 26 सितंबर | सिटीजन्स थियेटर
30 सितंबर – 10 अक्टूबर | डंडी रिप थियेटर
13 अक्टूबर – 17 अक्टूबर | उनके महिमा का थियेटर, एबरडीन
27 अक्टूबर – 07 नवंबर | रॉयल लाइसियम थियेटर एडिनबर्ग