Idiomas Disponibles
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, conocidos como The Trocks, están de vuelta en Sadler’s Wells como parte de su gira nacional de un programa variado hasta el 6 de mayo. Después del espectáculo, creo que podría estar perdiendo mi sentido del humor… pero afortunadamente, la mayoría del público de Sadler’s Wells parecía feliz!
Los Trocks han estado haciendo lo suyo desde 1974. ¿Y qué es eso? Bueno, según su sitio web, son hombres que realizan “versiones fieles de los modales y peculiaridades” de estilos de danza - ballet - en travesti. En travesti significa ‘disfrazado’ en francés, los hombres están de hecho vestidos como mujeres. El término técnico es ballet de comedia masculina, pero algunas personas simplemente podrían llamarlo drag.
No tengo una relación prolongada con The Trocks, pero he visto otras compañías/bailarines que hacen lo mismo. Cuando se hace bien, puede ser asombroso - ver a un hombre hacer maravillas con la técnica femenina y el misterio femenino. El ballet es un mundo de mujeres en muchos sentidos… y algunos hombres quieren una mayor parte de él que otros!
Sin embargo, cuando falla, puede ser incómodo y, de hecho, me encontré sintiéndome incómodo varias veces durante la actuación. La comedia no es fácil, al igual que el trabajo en punta, y a veces, ninguno de los dos funcionó bien. Definitivamente vi algunos crímenes contra la estética y la técnica clásica, y sin duda, algunas de las peores pelucas que he visto. Piensa en la vibra de un animal muerto en la cabeza.
Crédito de la foto: Giovanni Daniotti
La noche comenzó con el Acto 2 de Swan Lake, y las cosas fueron en gran parte predecibles. Los cisnes usaron maneras y accidentes de patos para provocar risas, y la mayoría del público se sumó a la experiencia. El famoso baile de los cygnets se realizó a la velocidad de la luz, lo que para mí se convirtió en el problema en lugar de la fuente de la comedia. Los bailarines literalmente no podían mantener el ritmo, y me temo que no encontré este enfoque genuinamente gracioso.
Después del primer intervalo tuvimos el pas de deux de Le Corsaire. Maya Thickenthighya (Peter Gwiazda) definitivamente elevó el estándar de baile, pero no tiene una presencia natural en el escenario ni es una comediante nata, y Mikhail Mudkin (Raydel Caceres) no pudo encontrar la línea fina. Su baile era casi lo suficientemente bueno como para tomarse en serio, pero su enfoque exagerado no lo era. Entonces, ¿qué se debe hacer? ¿Cómo debería observarse y considerarse esto? Diría que de manera incómoda.
Metal Garden siguió, y esta es la burla de The Trocks hacia la danza contemporánea. Abstracto y aleatorio, esperaba burlarse del género y sus muchas peculiaridades. Personalmente, no funcionó ya que encontré que la coreografía era demasiado aleatoria para ser irónica, y todavía estaba luchando con la situación de las pelucas.
Cerrando la segunda sección estuvo el Dying Swan. Esta es una pieza emblemática de los Trocks, con plumas infinitas, pero nuevamente me sentí confundido más que divertido. Olga Supphozova (Robert Carter) es definitivamente una presencia, con un maquillaje impresionante, pero no siempre utilizó el movimiento al máximo valor cómico. A menudo las cosas parecían físicamente forzadas y cómicamente forzadas.
El cierre de la noche fue Paquita y actuó como la salvación. Esto es lo que había estado buscando; más grande que la vida, extravagante, maestría técnica con momentos cómicos incluidos. Varvara Laptopova (Takaomi Yoshino) en el papel de bailarina fue una maravilla. Nuevamente, no es una comediante natural, pero vaya que puede bailar. Cuando realizó una diagonal de doble tours o se lanzó a un gigantesco double saut de basque, me quedé asombrado. Y luego hizo algunos de los mejores fouettés que he visto - un giro tan natural y consistente. Mikhail Mudkin (Raydel Caceres) como el Caballero fue menos impresionante, pero las damas del coro de ballet y los solos absolutamente trajeron el estilo Paquita. A menudo más de lo que vi en una actuación reciente del Dutch National Ballet.
En general, fue una noche extraña. En líneas generales, no encontré que el estándar de baile fuera lo suficientemente alto como para convertirse en una parodia y este es un territorio peligroso. Las cosas deben estar claras; ¿somos brillantes y estamos en control de la comedia, o la comedia nos está sucediendo a nosotros? Actualmente, para mí, es predominantemente lo último.
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo se presentan en Sadler’s Wells hasta el 6 de mayo
Crédito de la imagen principal: Vito Lorusso
