Idiomas Disponibles
El Teatro Watermill ha ido de éxito en éxito en los últimos años, siendo nombrado Teatro del Año 2026 por The Stage. Ahora se lanzan al verano con quizás su reposición más ambiciosa hasta la fecha con el clásico Chitty Chitty Bang Bang. Si pueden transportar a las audiencias a Tierra Media y al circo de PT Barnum, ¿pueden elevar la apuesta con un coche volador?
Un musical que a menudo ha dependido del espectáculo técnico del coche titular, la pregunta que surgió cuando se anunció esta reposición fue cómo el espacio íntimo del Watermill podría lograr tal hazaña. Afortunadamente, aquí es donde la ingeniosidad y la visión creativa del director (y director artístico del Watermill) Paul Hart brillan. Una producción llena de encanto y capricho infantil, persiste un aire de nostalgia mientras seguimos la aventura del inventor desafortunado Caractacus Potts, sus dos hijos y Truly Scrumptious con el extraño coche mágico. También hay un aire de profundidad emocional que hace que esta reposición se distinga, pero eso es solo el principio.

El imaginativo escenario de Katie Lias se inspira en las invenciones de Caractacus, un espacio tipo taller adornado con engranajes, ruedas dentadas y sus excéntricas artilugios. Complementado por la adorable marionetería de Marc Parrett, la colorida iluminación de Jai Morjaria y el diseño de video de Daniel Denton, son capaces de hacer que el espacio más pequeño se sienta más grande que la vida. Para cuando el coche se eleva al final del acto uno, no puedes evitar quedar hechizado por su pura creatividad.
Como las recientes reposiciones de verano del Watermill, hacen un uso ingenioso del espacio exterior con una carpa para una secuencia de feria loca, que culmina con el bombástico "Me Ol’ Bamboo" con exuberante coreografía cortesía de Anjali Mehra.
Un pilar del Watermill, este Chitty Chitty Bang Bang está anclado por un talentoso grupo de actores músicos que reinterpretan maravillosamente los clásicos de los hermanos Sherman, incluyendo la canción titular, "Hushabye Mountain", y "Truly Scrumptious". Christian Edwards (quien algunos pueden conocer como la personalidad teatral West End Producer) da vida a Caractacus Potts con carisma y ternura como un padre amoroso de Jeremy y Jemima, interpretados con vigor por Bodhi Allnutt y Aila McLeish en la función a la que asistí.

Meanwhile, Lydia Louise hace un debut profesional seguro como Truly Scrumptious, encontrando un equilibrio entre la calidez materna hacia los hijos de Potts y una independencia decidida que hace que su romance con Caractacus sea sutil pero creíble.
Cuando llegamos a Vulgaria, ahí es donde encontramos a los verdaderos ladrones de escena de esta producción. Alexander Zane y Sam Pay forman un hilarante dúo como los espías vulgares Goran y Boris, incluso tomándose un tiempo para interactuar con el público hablando sobre el característico aplomo británico y el clima. Samuel Morgan-Grahame (Jesucristo Superestrella) y Mairi Ikegami aportan risas y un toque siniestro como los tiranos caprichosos Barón y Baronesa Bomburst. Last but not least, un personaje que durante generaciones ha traumatizado a los niños, el Cazacoleccionistas de Susannah van der Berg tiene una faceta más de villano de pantomima mientras su presencia intimidante se siente desde las primeras notas de su clarinete.

Ya sea que hayas crecido con la película de 1968 o que la estés conociendo por primera vez, esta reposición de Chitty Chitty Bang Bang llevará a toda la familia. Las ambiciones del Teatro Watermill continúan creciendo cada año, pero demuestran que con un poco de imaginación, la verdadera magia teatral puede surgir de las cosas más simples.
Chitty Chitty Bang Bang se presenta en el Teatro Watermill hasta el 13 de septiembre
Créditos de la foto: Pamela Raith