اللغات المتاحة
مارك غولثورب سيلعب دور بيل ابتداءً من يوم الاثنين 24 أغسطس في المسرحية الموسيقية الناجحة عالميًا ماما ميا! في مسرح نوفيلو في لندن، أحد مسارح ديلفونت ماكنتوش. وسيحل محل تاملين هندرسون، الذي يغادر للظهور في ثيلما ولويز في يونغ فيك.
مارك غولثورب يشارك كـ بيل في الجولة الحالية لماما ميا! في المملكة المتحدة. تشمل الاعتمادات المسرحية الأخرى مسرحية أعياد الميلاد (أولد فيك)، ماري بوبينز (مسرح الأمير إدوارد)، شمس فجر (كوليسيوم لندن)، ماتيلدا (مسرح كامبريدج)، في داخل الغابة (مسرح الهواء الطلق في ريجنت's بارك)، أفينيو كيو (مسارح نويل كاورد وجيلغود)، الدليل المتهالك (الفرقة الأصلية في لندن، مسرح نوفيلو)، المرأة باللون الأبيض (الفرقة الأصلية في لندن، مسرح بالاس) ولبسيه (مسرح بالاس).
احتفلت ماما ميا! بعيد ميلادها السابع والعشرين في 6 أبريل 2026 وهي ثالث أطول مسرحية موسيقية في ويست إند في كل العصور.
منذ أن تم عرضها لأول مرة في ويست إند بلندن في عام 1999، أصبحت هذه المسرحية الموسيقية المثيرة ظاهرة عالمية، حيث شهدها أكثر من 70 مليون شخص حول العالم. عادت المسرحية إلى برودواي، في موطن المسرحية الأصلي، مسرح وينتر غاردن، في 2 أغسطس 2025 لتقديم عرض محدود ناجح للغاية لمدة ستة أشهر حتى 1 فبراير 2026. وافتتحت في نيويورك في عام 2001، ولعبت لمدة 14 عامًا محطمةً الأرقام القياسية في مسرح وينتر غاردن ثم في مسرح برودهورست، مما جعلها تاسع عرض على برودواي من حيث مدة العرض في كل العصور. بدأت جولة جديدة في المملكة المتحدة في 24 أكتوبر 2025 وستستمر حتى 30 يناير 2027.
تتحدث القصة المشرقة والمضحكة عن أم وابنتها وثلاثة آباء محتملين في جزيرة يونانية ساحرة، وتحدث على أنغام روائع آبا الخالدة، وقد تم عرضها في أكثر من 50 إنتاجًا بـ 16 لغة مختلفة، محققة أكثر من 4.5 مليار جنيه إسترليني في شباك التذاكر، وتحولت إلى فيلمين محطميين للأرقام القياسية - ماما ميا! الفيلم وماما ميا! هيا نبدأ مجددًا.
تتكون طاقم المسرحية في لندن من سارة بويزر بدور دونا، كيت غراهام بدور تانيا، نيكي سويفت بدور روزي، ريتشارد ستاندينغ بدور سام، دانييل كراودر بدور هاري، تاملين هندرسون بدور بيل، إيلي كينغدون بدور صوفي، جورج ماديسون بدور سكاي، كلوي جينتلس بدور علي، فوكسي فالنتاين بدور ليزا، جوشوا دي لا-غارد بدور إيدي وبنيامين داوسون بدور بيبر، مع إيما أوديل تلعب دور دونا في بعض العروض. كما يشارك في الطاقم فرانكي أتاارد، ماثيو بارو، يلا بومونت، جاك بروميدج، مادي كاميرون، دينيس كوزينز، جوزيف كريغ، جوش كروثر، أندرو غالو، لورانس غونترت، جورج هينسون، جينيفيف جيمسون، لورا جاين-هاردي، دينا كاباديا، ماثيو موري، توم هاركنز، ميغان بيبلوي-ويليامز، إميلي سكويب، ريا تورنر ومايزي والر.
افتتحت ماما ميا! في لندن في مسرح الأمير إدوارد في 6 أبريل 1999، قبل أن تنتقل إلى مسرح الأمير ويلز في 2004، ثم إلى مسرح نوفيلو في 2012. تم مشاهدة الإنتاج اللندني لماما ميا! من قبل أكثر من 11 مليون شخص، ولعبت أكثر من 10,000 عرض وحققت أرقام قياسية في شباك التذاكر في جميع منازلها الثلاثة في لندن. في فبراير 2024، سجلت رقمًا قياسيًا جديدًا لأعلى إيرادات أسبوعية في تاريخ المسرحية في لندن، وفي 28 ديسمبر 2024، حققت أعلى أداء إيرادات في الإنتاج. كجزء من احتفالات الذكرى الخامسة والعشرين لماما ميا!، كانت جودي كرايمر المنتج التنفيذي لبرنامج بريطاني بعنوان ماما ميا! لدي حلم، الذي بحث عن مواهب شابة جديدة للانضمام إلى المسرحية على المسرح. واحدة من المتأهلين النهائيتين، مايزي والر، انضمت إلى الشركة اللندنية في 2024 وتم ترقيتها الآن لتكون البديل الأول لصوفي.
من إنتاج جودي كرايمر، أصبحت ماما ميا! الفيلم أعلى فيلم موسيقي حي مبيعًا في كل العصور عند إصداره في 2008. وافتتح فيلم ثانٍ، ماما ميا! هيا نبدأ مجددًا، في 2018 وهو أنجح فيلم موسيقي حي تكميلي على الإطلاق. كلا الفيلمين مثلما ميريل ستريب، كريستين بارانسكي، جولي والترز، بيرس بروسنان، كولين فيرث، ستيلان سكارسغارد، أماندا سيفريد ودومينيك كوبر، مع ليلي جيمس، أندي غارسيا وشير يشاركونهم في الفيلم الثاني.
مع الموسيقى والكلمات لـ بيني أندرسون و بيورن أولفايوس، كتبت ماما ميا! بواسطة كاثرين جونسون، وأخرجتها فيليدا لويد، ورقصها أنتوني فان لاست. تم تصميم الإنتاج بواسطة مارك طومسون، مع تصميم الإضاءة بواسطة هاوارد هاريسون، وتصميم الصوت بواسطة أندرو بروس و بوبي أيتكن، وإشراف موسيقي، مواد إضافية وتنظيم بواسطة مارتن كوش.
