उपलब्ध भाषाएं
मार्क गोल्थॉर्प सोमवार 24 अगस्त से लंदन के नोवेलो थिएटर में वैश्विक हिट म्यूज़िकल मम्मा मिया! में बिल की भूमिका निभाएंगे, जो एक डेलफोंट मैकिन्टोश थियेटर है। वह टेमलिन हेंडरसन का स्थान ले रहे हैं, जो यंग विक में थेल्मा और लुईज़ में भाग लेने के लिए जा रहे हैं।
मार्क गोल्थॉर्प वर्तमान में मम्मा मिया! के यूके टूर में बिल के रूप में प्रदर्शन कर रहे हैं। अन्य थिएटर क्रेडिट में ए क्रिसमस कैरोल (ओल्ड विक), मैरी पोपिंस (प्रिंस एडवर्ड थिएटर), सन्सेट बुलेवार्ड (लंदन कोलिजियम), मैटिल्डा (कैम्ब्रिज थिएटर), इंटू द वुड्स (रेजेंट्स पार्क ओपन एयर थिएटर), एवेन्यू क्यू (नोएल काउर्ड और गीलगुड थियेटर), द ड्रोज़ी चापेरोन (ओरिजिनल लंदन कास्ट, नोवेलो थिएटर), द वुमन इन व्हाइट (ओरिजिनल लंदन कास्ट, पैलेस थियेटर) और लेस मिज़रेबल्स (पैलेस थियेटर) शामिल हैं।
मम्मा मिया! ने 6 अप्रैल 2026 को अपना 27वां जन्मदिन मनाया और यह अब तक के तीसरे सबसे लंबे समय तक चलने वाले वेस्ट एंड म्यूज़िकल में से एक है।
1999 में लंदन के वेस्ट एंड में प्रीमियर होने के बाद, यह रोमांचक हिट म्यूज़िकल एक वैश्विक घटना बन गया है, जिसे दुनिया भर में 70 मिलियन से अधिक लोग देख चुके हैं। म्यूज़िकल 2 अगस्त 2025 को ब्रॉडवे पर लौट आया, म्यूज़िकल के मूल घर, विंटर गार्डन थिएटर में, जिसमें सफल छह महीने का सीमित प्रदर्शन 1 फरवरी 2026 तक चला। मूल रूप से न्यूयॉर्क में 2001 में खोला गया, यह उत्पादन विंटर गार्डन में 14 साल तक रिकॉर्ड तोड़ प्रदर्शन करता रहा और फिर ब्रॉडहर्स्ट थियेटर में चला गया, जो इसे ब्रॉडवे के सबसे लंबे समय तक चलने वाले शो की सूची में नौवे स्थान पर रखता है। एक नया यूके टूर 24 अक्टूबर 2025 को शुरू हुआ और 30 जनवरी 2027 तक चलेगा।
एक ग्रीक द्वीप पर एक माँ, एक बेटी और तीन संभावित पिताओं की धूप और मजेदार कहानी, जिसमें एबीबीए के कालातीत पॉप मास्टरपीस के जादू के साथ unfolds होती है, इसे 16 अलग-अलग भाषाओं में 50 से अधिक प्रस्तुतियों में देखा गया है, जिसने बॉक्स ऑफिस पर £4.5 बिलियन से अधिक की कमाई की है, और इसे दो रिकॉर्ड तोड़ फिल्में में बदल दिया गया है - मम्मा मिया! द मूवी और मम्मा मिया! हियर वी गो अगेन।
लंदन कास्ट में सारा पॉइज़र डोना के रूप में, केट ग्राहम टान्या के रूप में, निकी स्विफ्ट रोसी के रूप में, रिचर्ड स्टैंडिंग सैम के रूप में, डैनियल क्राउडर हैरी के रूप में, टेमलिन हेंडरसन बिल के रूप में, एली किंगडन सोफी के रूप में, जॉर्ज मैडिसन स्काई के रूप में, क्लो जेंटल्स एली के रूप में, फॉक्सी वेलेंटाइन लिसा के रूप में, जोशुआ डे ला-गार्डे एडी के रूप में और बेन्जामिन डॉसन पेपर के रूप में हैं, जिसमें एमा ओडेल कुछ प्रदर्शनों में डोना की भूमिका निभा रही हैं। कास्ट में फ्रैंकी अटार्ड, मैथ्यू बैरो, एला बॉमन्ट, जैक ब्रॉमेज, मैडी कैमरन, डेनिस कजिन्स, जोसेफ क्रेग, जोश क्रॉथर, एंड्रयू गैलो, लॉरेंस गंटरट, जॉर्ज हिंदसन, जिनेविव जेम्सन, लॉरा जेन-हार्डी, डीन कापाडिया, मैथ्यू मोरी, टॉम पार्सन्स, मेघन पेप्लो-विलियम्स, एमिली स्क्विब, रिया टर्नर और माइस वॉलेर भी शामिल हैं।
मम्मा मिया! ने 6 अप्रैल 1999 को लंदन में प्रिंस एडवर्ड थिएटर में उद्घाटन किया, फिर 2004 में प्रिंस ऑफ वेल्स थिएटर में स्थानांतरित हुआ, और फिर 2012 में नोवेलो थिएटर में। लंदन के मम्मा मिया! को 11 मिलियन से अधिक लोगों ने देखा है, 10,000 से अधिक प्रदर्शन किए हैं और इसके तीनों लंदन घरों में बॉक्स ऑफिस रिकॉर्ड तोड़े हैं। फरवरी 2024 में, इसने म्यूज़िकल के लंदन इतिहास में सबसे उच्चतम एक्सप्रेस कमा के लिए एक नया रिकॉर्ड बनाया और 28 दिसंबर 2024 को उत्पादन का सबसे उच्चतम प्रदर्शन किया। मम्मा मिया! की 25वीं वर्षगांठ समारोहों के दौरान, जुडी क्रेमर ने ITV के मम्मा मिया! आई हैव अ ड्रीम का कार्यकारी निर्माता रहे, जो नए युवा प्रतिभाओं की खोज में था जो मंच म्यूज़िकल में शामिल हो सकते थे। फाइनलिस्ट में से एक, माइस वॉलेर, ने 2024 में लंदन कंपनी में शामिल हुईं और अब सोफी के पहले कवर में पदोन्नत हो गई हैं।
जुडी क्रेमर द्वारा निर्मित, मम्मा मिया! द मूवी अपनी रिलीज के समय सर्वकालिक उच्चतम कमाई करने वाली लाइव एक्शन म्यूज़िकल फिल्म बन गई। दूसरा फिल्म, मम्मा मिया! हियर वी गो अगेन, 2018 में खोला गया और यह अब तक की सबसे सफल लाइव म्यूज़िकल मूवी सीक्वल है। दोनों फिल्मों में मेरिल स्ट्रीप, क्रिस्टिन बारांस्की, जुली वाल्टर्स, पियर्स ब्रॉसनन, कोलिन फर्थ, स्टेलन स्कार्सगार्ड, अमांडा सिफ्रेड और डोमिनिक कूपर ने अभिनय किया, जबकि लिली जेम्स, एंडी गार्सिया और चेर ने दूसरे फिल्म में शामिल किया।
संगीत और गीत बेनी एंडरसन और ब्योर्न उल्वियस द्वारा रचित हैं, मम्मा मिया! की लेखिका कैथरीन जॉनसन हैं, इसे फिलिडा लॉयड द्वारा निर्देशित किया गया है और एंथनी वान लास्ट द्वारा नृत्य निर्देशित किया गया है। उत्पादन का डिज़ाइन मार्क थॉम्पसन ने किया है, जिसमें प्रकाश डिज़ाइन हॉवर्ड हैरिसन, ध्वनि डिज़ाइन एंड्रयू ब्रूस और बॉबी आइटकेन द्वारा किया गया है, और संगीत पर्यवेक्षण, अतिरिक्त सामग्री और व्यवस्थाएं मार्टिन कोच द्वारा की गई हैं।
