طاقم الممثلين والفريق الإبداعي يُعلنون عن مسرحية MURDER BEFORE EVENSONG في مسرح ووترميل

تم الكشف عن طاقم الممثلين والفريق الإبداعي للعرض العالمي الأول لتكييف مسرحية من رواية الغموض الأكثر مبيعًا لصاحب الفضيلة ريتشارد كولز  Murder Before Evensong، والذي سيُعرض من الجمعة 25 سبتمبر وحتى السبت 14 نوفمبر في مسرح ووترميل، مع عرضين إضافيين جديدين بسبب الطلب المرتفع في كلا يومي الاثنين 26 أكتوبر والاثنين 2 نوفمبر، مع ليلة العرض الصحفية الوطنية يوم الثلاثاء 29 سبتمبر.

سيضم طاقم مسرحية Murder Before Evensong الممثل يان هالارد (مسرحية The Way Old Friends Do في مسرح كريتيون، وThe Boys in the Band في مسرح فودفيل، وGreat Britain في المسرح الوطني) في دور القس دانيال كليمنت؛ أجاني كابي (مسرحية Hamnet في RSC، ويست إند وجولة في الولايات المتحدة) سيلعب شخصية أليكس دي فلوريس وهارفي بورتيوس؛ كارولين جروبر (جولة مسرحية Glorious في المملكة المتحدة، Witness For The Prosecution في لندن كاونتي هول، وAs Long As We Are Breathing في مسرح أركولا) تؤدي دور أودري كليمنت وكاث شارمان؛ والذين سيؤدون دور برنارد دي فلوريس، نيد ثويت، و إدجي ليفيرسيدج هم ديفيد هونسلو (مسرحية And Then Come The Nightjars في مسرح رويال، بيري سانت إدموندز، وعرض Othello في مسرح شكسبير غلوب، وAll My Sons في Queen Theatre Hornchurch/Wolsey Ipswich)؛ كيت راسل-سميث (مسرحية Fawlty Towers في ويست إند، Holes في مسرح رويال، بيري سانت إدموندز، و Camp Albion في مسرح ووترميل) ستؤدي دور هونوريا دي فلوريس، دورا شارمان، وآن دولينجر.

جاز سينغ ديول (مسرحية The Psychic في York Theatre Royal، The Unbelievers في Royal Court، Marriage Material في Lyric Hammersmith) سيلعب دور رقيب التحقيق نيل فانلو وأنثوني بونيس؛ جولي تيل (مسرحية The Chalk Garden في Theatre Royal Windsor، Bridgerton لسرية السينما، وThe Vortex في British Playhouse Theatre في سنغافورة) ستؤدي دور ستيلا هاربر ومارجريت بورتيوس؛ أليكس ويلسون (مسرحية Lark Rise to Candleford في مسرح ووترميل ومسرحية Theatre By the Lake، Secret Life of Humans في المسرح الإنجليزي، فرانكفورت، وA Merchant of Venice مع Shakespeare In Italy) سيؤدي دور ثيو كليمنت وناثان ليفيرسيدج.

مبنية على رواية لصاحب الفضيلة ريتشارد كولز، تم تكييف مسرحية Murder Before Evensong للعرض المسرحي بواسطة بول هارت وشون ماكّينا، الذين كانوا وراء الإنتاج الحائز على عدة جوائز عام 2023 لمسرحية The Lord of the Rings.

أحيانًا علينا التكيف أو الهلاك... في عام 1988، تقع قرية تشامبتون التي تبدو كبطاقة بريدية مثالية حول كنيسة سانت ماري، حيث تشكل التقاليد والطقوس والعلاقات الطويلة الأمد نمط الحياة اليومية. الرعية مجتمعة بشكل وثيق، مكونة من وجوه مألوفة وتنافسات خفية تتصاعد بهدوء. في قلبها الكاهن دانيال كليمنت، والدته القوية دومًا والمراقبة أودري، وأخاه الممثل ثيو.

عندما تُهز روتين قرية تشامبتون الهادئ بجريمة قتل صادمة، يبدأ السطح الهادئ للحياة القروية بالتصدع بينما ينتشر الشك وتظهر الأسرار المدفونة منذ زمن بعيد. مع بحث الشرطة عن إجابات وتموجات الخوف في أرجاء الرعية، يجد دانيال نفسه منجذبًا إلى تحقيق خطير. ومع بداية تجميعه للأدلة والدوافع والتواريخ الخفية، تبدأ حقيقة أظلم عن القرية في الظهور ببطء.

مستوحاة من إيقاعات الحياة الكنسية، تعتبر مسرحية Murder Before Evensong تكييفاً مسرحياً جديداً مشوقًا لرواية الغموض الأكثر مبيعًا لصاحب الفضيلة ريتشارد كولز. فبينما تتوالى الجثث ويرفض الماضي البقاء مدفونًا، يجب على دانيال الحفاظ على وحدة مجتمعه المفكك... وكشف القاتل الذي بينهم.