اللغات المتاحة
تم الإعلان عن تشكيل الطاقم للسنة الثانية من جولة The Outsiders في أمريكا الشمالية. بدءًا من 19 سبتمبر في دنفر، سيقود الطاقم الرئيسي Nolan White بدور Ponyboy Curtis، وBonale Fambrini بدور Johnny Cade، وAnthony Garcia بدور Dallas Winston (يبدأ من 6 أكتوبر)، وTravis Roy Rogers بدور Darrel Curtis، وCorbin Drew Ross بدور Sodapop Curtis، وEmma Hearn بدور Cherry Valance، وJaydon Nget بدور Two-Bit، وGabriel White Marín بدور Bob، وDante D'Antonio بدور Paul. Tyler Jordan Wesley سيؤدي دور Dallas Winston حتى 4 أكتوبر.
سيشمل فريق الجولة أيضًا Seth Ajani، Christian Arredondo، Kevin Avila، Brian Ho Pui Cheung، Delaney Diaz، Gina Gagliano، Will Hastreiter، Tyson Hill، Hannah Jennens، Katie Riedel، Hayden Rivas، Luke Sabracos، Johnathan Tanner، Rodney Thompson Jr.، Alyssa Villareal، وJordan DeAndre Williams.
في عامه الأول على الطريق، زارت الجولة 35 مدينة واستقبلت أكثر من 900,000 من الحضور. ستواصل هذه الإنتاجية المشهورة عروضها في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، بما في ذلك عروض في Denver Center for the Performing Arts، العرض الأول للساحل الغربي في Hollywood Pantages في لوس أنجلوس، وتوقفات متعددة الأسابيع في Costa Mesa وSeattle وSan Francisco.
ببيع تذاكر بقيمة أكثر من 75 مليون دولار خلال عامه الأول على الطريق، استردت جولة The Outsiders في أمريكا الشمالية تكاليف رأس المال بعد 29 أسبوعًا فقط وولدت تأثيرًا اقتصاديًا محليًا يقدر بـ 320 مليون دولار. بالإضافة إلى نجاحه التجاري، حققت الإنتاجية أثرًا محليًا مهمًا من خلال مشروع The Stay Gold Project، وهي مبادرة تعليمية وطنية تضمن ألا يكون التكلفة عائقًا أمام الشباب لتجربة The Outsiders في مدينتهم. بالتعاون مع SONIC Foundation والمتبرعين الخاصين، توسع البرنامج من برودواي إلى مدن عبر البلاد، مقدمًا حوالي 4,000 تذكرة مدعومة للطلاب والمعلمين، مع توفير مناقشات بعد العرض ودليل دراسي تعليمي شامل.
حائزة على أربع جوائز Tony لعام 2024، بما في ذلك جائزة أفضل مسرحية موسيقية، تتميز The Outsiders بمسودة من تأليف المرشح لجائزة Tony Adam Rapp مع الفائز بجائزة Tony Justin Levine، الموسيقى والكلمات من تأليف المرشحين لجائزة Tony Jamestown Revival (Jonathan Clay & Zach Chance) وJustin Levine، الإشراف الموسيقي، التوزيع والترتيبات من قبل Justin Levine، الرقص من تأليف المرشحين لجائزة Tony Rick Kuperman و Jeff Kuperman، والإخراج من قبل الفائزة بجائزة Tony Danya Taymor.
تتميز The Outsiders بتصميم المشاهد من المرشحين لجائزة Tony لشركة AMP بمشاركة Tatiana Kahvegian، وتصميم الأزياء من Sarafina Bush، وتصميم الإضاءة من الفائز بجائزة Tony Brian MacDevitt، وتصميم الصوت من الفائز بجائزة Tony Cody Spencer، وتصميم الإسقاطات من الفائزة بجائزة Tony Hana S. Kim، وتصميم المؤثرات الخاصة من Jeremy Chernick و Lillis Meeh، وتصميم الشعر والباروكات من Alberto "Albee" Alvarado، وتصميم المكياج من Tishonna Ferguson، واختصاصي المؤثرات الصوتية Taylor Bense، والاستشاري الإبداعي Jack Viertel، ومدربة النطق واللهجة Gigi Buffington، والإشراف الموسيقي والإضافات التوزيعية من المرشح لجائزة Tony Matt Hinkley، وإدارة الموسيقى من Remy Kurs، والإشراف على الإنتاج من Beverly Jenkins، وإدارة مسرح الإنتاج من Edmond O'Neal. تم اختيار الطاقم بواسطة The TRC Company/Xavier Rubiano، CSA.