照片：英伦巡演前《沉默的羔羊》彩排花絮

即将举行的《沉默的羔羊》英伦和爱尔兰巡演的新彩排照片已发布，制作团队正在为其世界舞台剧首演做准备。快来查看下面的照片吧！

莫莉·加拉赫（Mollie Gallagher）将首次以职业演员的身份出演‘克拉丽斯·斯塔林’（Clarice Starling），奥利弗·法恩沃思（Oliver Farnworth）将在剧中饰演‘杰克·克劳福德’（Jack Crawford），而萨姆·杰克逊（Sam Jackson）则将饰演‘水牛比尔’（Buffalo Bill）。该激动人心的新剧将在莱斯特的Curve剧院于2026年8月1日（星期六）首演，随后将展开一场重要的英伦和爱尔兰巡演。

其他加入演员阵容的有米纳尔·帕特尔饰‘弗雷德里克·奇尔顿’；乔·穆斯利（Jo Mousley）饰‘参议员露丝·马丁’；洛蒂·阿莫尔（Lottie Amor）饰‘凯瑟琳·马丁’；马克·皮奇饰‘皮尔彻’（Pilcher）；安德鲁·乔希（Andrew Joshi）饰‘彼得森’（Peterson）；乔尼·马格南提（Jonny Magnanti）饰‘维尔特梅尔’（Wertimer），玛丽·廷布雷尔·希尔（Mary Timbrell Hill）将完美补充这个多元化的演员阵容。

他们将加入之前宣布的英国演员、歌手、主持人、作家和导演约翰·帕特里奇。他因在BBC 1的《东区人》（Eastenders）中长期饰演克里斯蒂安·克拉克（Christian Clarke）而闻名，并在从《猫》（CATS）到《人人都在谈论杰米》（Everybody’s Talking About Jamie）等西区音乐剧中拥有丰富的履历。约翰将戴上标志性的面具，饰演优雅而病态的汉尼拔·莱克特（Dr Hannibal Lecter）。

当FBI实习生克拉丽斯·斯塔林被派去采访精神科医生和臭名昭著的杀人犯汉尼拔·莱克特时，人们希望他那非凡的智慧能够帮助抓住新的变态连环杀手水牛比尔。又有一个女孩失踪了，时间不多了。但汉尼拔·莱克特也有自己的问题，而克拉丽斯必须决定：保持安全距离，还是让‘人肉食者’汉尼拔进入她的思维？

两次普利策奖决赛选手吉娜·吉翁弗雷多（Gina Gionfriddo）（《法律与秩序》（Law & Order，NBC）、《纸牌屋》（House of Cards，Netflix）和《贝基·肖》（Becky Shaw），后者最近在百老汇首演时获得两项托尼提名并获奖），将在剧中将托马斯·哈里斯（Thomas Harris）的经典文学杰作搬上舞台，呈现出大胆的改编，导演为Curve剧院的艺术总监尼古拉·福斯特。吉翁弗雷多的戏剧改编深入挖掘托马斯·哈里斯的里程碑式小说的心理紧张，深深吸引观众进入克拉丽斯和莱克特之间聪明、复杂、令人毛骨悚然的猫捉老鼠游戏，同时FBI急于逮捕仍在逃的连环杀手水牛比尔。

巡演获奖的创意团队由知名剧场设计师迈克尔·泰勒（Michael Taylor）（《女杀手们》（The Ladykillers，获得奥利维耶奖提名）、《比利·艾利奥特》（Billy Elliot），莱斯特Curve制作）；音效设计师卡罗琳·唐宁（Carolyn Downing，获奖作品包括她的奥利维耶奖《奇美拉》（Chimerica）和托尼奖《皮的生命》（Life of Pi））；视频设计师乔治·里夫（George Reeve，2025年托尼奖最佳音乐剧布景设计获奖者，参与《也许快乐的结局》（Maybe Happy Ending）、迪士尼的《海克力斯》（Hercules）和《奥利佛》（Oliver）西区和奇切斯特节日剧院）；被提名托尼奖和Drama Desk奖的作曲家格兰特·奥尔丁（Grant Olding），他的剧场作品包括与尼古拉斯·海特纳在桥剧院和国家剧院的诸多合作，包括《一个人两个主人》（One Man, Two Guvnors）；被提名托尼奖和获得奥利维耶奖的灯光设计师霍华德·哈德森（Howard Hudson），参与《星光快车》（Starlight Express）、《吟游诗人剧院》（Troubadour Theatre）、《&Juliet》（& Juliet）等百老汇、西区、国际和英国巡演），而选角则由哈里·布卢门劳（Harry Blumenau）CDG CSA负责。朱莉亚·托马斯（Julia Thomas）担任联合导演。

照片来源：马克·布伦纳