可用语言
皇家莎士比亚公司已宣布由劳拉·韦德编剧、根据安东·契诃夫的剧作改编的《樱桃园》的完整演员阵容，导演为RSC联合艺术总监塔玛拉·哈维。
在已宣布的演员中，肯尼斯·布兰纳饰演洛帕欣，海伦·亨特饰演拉涅夫斯卡娅夫人，以及比尔·普尔曼饰演盖耶夫的基础上，加入了查米萨·多恩福德-梅饰演安雅，阿尔弗雷德·伊诺赫饰演特罗菲莫夫，埃丝特·史密斯饰演瓦莉亚，以及索菲·斯通饰演夏尔洛塔。
该剧将在斯特拉特福德-阿庇尔的天鹅剧院于7月10日（星期五）至8月29日（星期六）之间上演，媒体之夜定于7月21日（星期二）举行。
导演及RSC联合艺术总监塔玛拉·哈维表示：“宣布《樱桃园》的完整演员阵容真是无比的喜悦，为新的剧本版本汇集了一支令人惊叹的演员团队。”
“许多演员将与海伦·亨特和比尔·普尔曼一起在RSC首秀——查米萨·多恩福德-梅在《走进森林》中表现出色，埃丝特·史密斯我在舞台和银幕上都很钦佩，而索菲·斯通的作品我从我们在RADA第一次见面时就一直喜欢。”
“当然，欢迎阿尔弗雷德·伊诺赫回归，我们最近在《亨利五世》和《佩里克里斯》的合作中建立了良好的关系。同时，与肯尼斯·布兰纳再次合作，是一种无上的荣幸，他在三十年后重返RSC。我迫不及待想要投入到这个项目中。”
这版契诃夫的最后一部剧作由获得奥利弗奖的剧作家劳拉·韦德重新编剧，与RSC联合艺术总监塔玛拉·哈维再次合作，此前两人在天鹅剧院首演的《常量妻子》以及获得奥利弗奖的《亲爱的，我回家了》上有过备受好评的合作。
演员介绍
阿尔弗雷德·伊诺赫在《亨利五世》和《佩里克里斯》中取得成功后重返RSC。他的剧院作品包括《什么是雕刻！》，《道林·格雷的画像》，在@sohoplace的《如你所愿》，在莎士比亚环球剧院的《罗密欧与朱丽叶》，在奇切斯特节日剧院的《渴望》，在青年维克剧院和曼彻斯特国际节的《树》，在温德姆剧院的《红色》，在塔拉瓦剧院公司和皇家交易所剧院的《李尔王》，在唐玛仓库的《科里奥兰纳斯》，以及在国家剧院的《雅典的提门》和《安提戈涅》。
他的电视作品包括Netflix的《逃跑》，BBC的《失落的简》，《信任我》，《特洛伊：城的跌毁》，《福尔摩斯》和《布罗德彻奇》，Channel 4的《邻居》和Apple TV+的《基金会》，ABC的《谋杀入门》和Sky的《愉快山》。他的电影作品包括《评论者》，《圣诞快乐》，《行政命令》，《老虎》和《哈利·波特》系列电影。他的广播作品包括《黑暗》，《安娜·卡列尼娜》，《杜伊诺的忧伤》和《蜘蛛女之吻》。他还是青年维克的艺术合伙人。
查米萨·多恩福德-梅作为安雅首次出演RSC。她的剧院作品包括在桥剧院的《走进森林》，在国家剧院的《我们在这里》，在唐玛仓库的《娜塔莎，皮埃尔与1812年的大彗星》，因为该剧她获得了2025年劳伦斯·奥利弗奖最佳音乐剧女演员提名，在他的威尔士剧院上表演的《歌剧魅影》。
其他节目包括在伦敦帕拉迪姆的《亚当斯一家-音乐会》，在Curve剧院的《艾薇塔》，该剧她获得2024年英国戏剧奖最佳女配角，和在Lyric剧院的《爱的各个方面》。她的工作坊作品包括为皇家莎士比亚公司制作的《巴黎》，为ATG娱乐公司制作的《法多》，为国家剧院工作室制作的《野兽怪物》，以及在老维克剧院的《马丁·格尔》。
埃丝特·史密斯在其RSC首演中饰演瓦莉亚。她之前的电视作品包括Apple TV+的《尝试》，BBC的《傻瓜》，Netflix的《黑镜：圣诞特辑》，和Channel 4的《闪光》。她的戏剧作品包括为索尼亚·弗里德曼制作的《哈利·波特与被诅咒的孩子》，在唐玛仓库的《玛丽·西科尔》和皇家法院的《NSFW》。史密斯还为BBC撰写了《大象》，并由尼克·赫尔姆导演。
索菲·斯通作为夏尔洛塔首次出演RSC。她的剧院作品包括在国家剧院的《夜间的好奇狗事件》，在莎士比亚环球剧院的《如你所愿》，以及在西区的《艾米莉亚》。她的电视工作包括《神秘博士》，《王冠》，《谢特兰》和《切尔西侦探》。斯通是聋人和听人合奏剧团的共同创始人，并因在《静修》中的表演获得Clin d’Oeil节的最佳女演员奖。
完整演员阵容包括：罗布·亚历山大-亚当斯（过客），肯尼斯·布兰纳（洛帕欣），查米萨·多恩福德-梅（安雅），迈克尔·艾尔温（费尔斯），阿尔弗雷德·伊诺赫（特罗菲莫夫），安布尔·戈德（杜尼亚莎），盖·亨利（皮希奇克），海伦·亨特（拉涅夫斯卡娅夫人），艾琳·希沃恩·哈钦（幕后替补），朱利安·穆尔-库克（雅莎），比尔·普尔曼（盖耶夫），安迪·拉什（叶皮霍多夫），埃丝特·史密斯（瓦莉亚）和索菲·斯通（夏尔洛塔）。
在创作团队中，除了塔玛拉·哈维之外，还有编剧劳拉·韦德；布景与服装设计，安娜·弗莱希尔；灯光设计师艾丁·马龙；作曲家劳拉·罗西；音响设计师克莱尔·温莎；动作导演安妮-伦内特·迪金-福斯特；战斗指导，亚历克斯·佩恩；音乐总监，托梅克·皮耶乔拉；以及选角导演，夏洛特·萨顿 CDG。
