当大雪覆盖了美国大部分地区的三州地区时,纽约及周边地区的百老汇演员们在周日早上醒来,收到了百老汇联盟的更新消息,称“纽约市的大多数百老汇演出目前计划于周日如期进行。”
对于许多演出者来说,这一宣布带来的不是宽慰,而是惊慌。目前没有官方数据能够说明有多少百老汇工作者居住在纽约市之外,但许多演员和工作人员现在从周边地区通勤。新泽西交通公司宣布计划从周日下午2点开始暂停大部分服务,这远在大部分午场演出结束之前。州长凯西·霍赫尔也宣布进入紧急状态。BroadwayWorld从多位业内工作者那里听到他们担心能否安全回家。
目前参与沉浸式《歌剧魅影》体验《Masquerade》的Telly Leung写道:“纽约市市长,我请求您在此介入。剧院工作者也是人类,他们也应该在这种天气紧急情况下得到安全保障。百老汇联盟——我请求你们今天为了工人和观众的安全做出正确的选择。”
曾在外百老汇的《Heathers》和百老汇的《Kimberly Akimbo》(周日取消了演出)中出演过的Olivia Hardy写道:“这太危险了。演员也是人类,让我们在这样的情况下去工作并在晚上11点努力回家,实在是疯狂。百老汇联盟并不关心我们的安全。”
在《Wicked》中饰演Nessarose的Jenna Bainbridge在周六晚上在Instagram上发帖说:“目前有明确的紧急状态。纽约市市长,州长凯西·霍赫尔说要待在家里,远离道路。做得更好,保障戏剧工作者的安全。”
周日早上,《Wicked》在Instagram上发布:“所有演出将按计划进行。奥兹人,我们在Gershwin剧院见!”Bainbridge公开回应说:“绝对不行。我已经请假。我鼓励百老汇联盟和演员权益协会取消演出,并听取纽约市市长[Mamdani]的建议,确保戏剧工作者的安全。风暴预计会在变好之前变得更糟。”
在《Wicked》中饰演Boq的Danny Quadrino补充说:“你们的戏剧工作者的健康和安全应该被优先考虑。”
在《Wicked》中饰演Elphaba的Keri Reneé Fuller分享了一段更广泛的担忧信息,她写道:“朋友们,请在外面小心。我知道你们现在从各个方面听到这样的说法,但请照顾好自己。不幸的是,各行各业并不总是容易做到这一点。尤其是那些建立在赞助和资本基础上的产业。现在标明的是,情况非常严重,对生命或财产构成重大威胁。”
在《Wicked》中饰演Glinda的Allie Trimm分享道:“我今天退出了午场演出。巨大的温度下降触发了我过去几个月一直在养护的颈椎损伤。这非常疼痛,当周围的肌肉发炎时,我的颈部活动性有时会减少到90%。我是在Wicked的倾斜舞台上受的伤(这种倾斜舞台现在其他演出都已被禁止建造)。不论这种伤害,我真心为今天前往城市演出的人员担忧。更为我们所有人演出后回家担心。目前没有任何保护人员安全的计划。尽管我热爱戏剧和Glinda,但我不支持百老汇联盟懦弱且贪婪地决定继续演出以避免[金钱]损失。我也不支持演员权益协会鼓励人们冒险去看你最喜爱的百老汇演出。”
目前在《芝加哥》中出演的Alex Newell写道:“你什么意思,让我像在《欲望都市》一样去剧院... 百老汇,你得搞定啊。赚钱比人们的安全更重要吗?”
在《了不起的盖茨比》中做替补的Alex Prakken分享道,由于多次请假,他正在进行“疯狂”的分角色演出。分角色演出指的是表演者在演出期间承担多个角色的职责。《了不起的盖茨比》的舞蹈队长Mariah Reives写道:“显然他们[百老汇联盟]仍然想赚钱,即使这对所有参与者都是危险的,也不在乎那些需要帮他们挣钱的人的健康或安全。”
同样在《了不起的盖茨比》中出演的Sam Pauly在Instagram上写道:“我以前说过,现在再说一遍——百老汇首先是生意。他们只关心钱,仅此而已。纽约市宣布进入紧急状态,多种交通工具完全停运。百老汇联盟允许演出继续进行,演员和工作人员被期望在不安全和危险的条件下出席。演员权益协会没有回应关于成员安全问题的电话或邮件。我今天没有任何安全保障的方式去和回工作,所以我不会出现在那里。”
虽然许多百老汇作品按计划进行,但几场演出周日取消了表演,包括《Ragtime》、《MJ》和迪士尼的两部作品《阿拉丁》和《狮子王》。
许多人质疑行业对紧急状态的反应,是否是时候认真讨论长久以来“演出必须继续”的信念了。
在本文撰写过程中,观众们聚集在尤金·奥尼尔剧院外,他们冒着危险的条件到达那里,却在接近开演时收到通知,计划的演出将不会进行。当天早些时候,该剧曾发布消息:“雪天,演出日!今天的《摩门经》两场演出(午场和晚场)将按计划进行。”