tracker
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!
Home For You Chat My Shows (beta) Register/Login Games Grosses

Artistas da Broadway Contestam a Expectativa de 'O Show Deve Continuar' em Meio a Clima Severo

Trabalhadores da Broadway se manifestam enquanto clima severo interrompe transporte e gera preocupações de segurança.

By:
Artistas da Broadway Contestam a Expectativa de 'O Show Deve Continuar' em Meio a Clima Severo

Enquanto a neve cobria a área dos três estados em meio ao clima severo que afetava grande parte dos Estados Unidos, os artistas da Broadway em Nova York e nas áreas circundantes acordaram no domingo com uma atualização da Broadway League afirmando que "a maioria dos shows da Broadway em Nova York estão atualmente programados para se apresentarem no domingo conforme planejado."

Para muitos artistas, o anúncio foi recebido com alarme em vez de alívio. Embora não existam dados oficiais sobre quantos trabalhadores da Broadway vivem fora de Nova York, muitos artistas e membros da equipe agora viajam diariamente de áreas circundantes. A New Jersey Transit anunciou planos para suspender grande parte de seu serviço a partir das 14h de domingo, bem antes de a maioria das apresentações matinais terminarem. A governadora Kathy Hochul também havia declarado estado de emergência. A BroadwayWorld ouviu de vários trabalhadores da indústria preocupados com sua capacidade de viajar para casa com segurança.

Telly Leung, atualmente aparecendo na experiência imersiva de O Fantasma da Ópera, Masquerade, escreveu: "Prefeito de NYC, estou pedindo que você intervenha aqui. Os trabalhadores do teatro são seres humanos que merecem estar seguros neste clima de emergência também. Broadway League – Estou pedindo que façam a coisa certa hoje para a segurança de seus trabalhadores e do público."

Olivia Hardy, que apareceu anteriormente Off-Broadway em Heathers e Kimberly Akimbo na Broadway, que cancelou apresentações no domingo, escreveu: "Isso é tão perigoso. Artistas são seres humanos, é insano enviar-nos para trabalhar neste clima e lutar para chegar em casa às 23h. A Broadway League não cuida de nós."

Jenna Bainbridge, que interpreta Nessarose em Wicked, postou no Instagram na noite de sábado: "Há literalmente um estado de emergência. Prefeito de NYC, a governadora Kathy Hochul disse para ficar em casa e ficar longe das estradas. Façam melhor e mantenham os trabalhadores do teatro seguros."

Na manhã de domingo, Wicked postou no Instagram: "Todas as apresentações acontecerão conforme planejado. Vejo vocês no Gershwin Theatre, Ozians!" Bainbridge respondeu publicamente, escrevendo: "Definitivamente não. Eu me ausentei. E encorajo a Broadway League e a Actors Equity a cancelar os shows e ouvir o prefeito de NYC [Mamdani] e manter os trabalhadores do teatro seguros. A tempestade deve piorar antes de melhorar."

Danny Quadrino, que interpreta Boq em Wicked, acrescentou: "A saúde e segurança dos seus trabalhadores do teatro devem ser prioridade."

Keri Reneé Fuller, que interpreta Elphaba em Wicked, compartilhou uma mensagem mais ampla de preocupação, escrevendo: "Amigos, por favor, tenham cuidado por aí. Sei que vocês estão ouvindo isso de todos os ângulos agora, mas, por favor, cuidem de si mesmos. Infelizmente, as indústrias nem sempre tornam isso a coisa mais fácil de fazer. Especialmente aquelas construídas na fundação do patronato e do capital. Está dizendo que a Gravidade é GRAVE com uma ameaça significativa à vida ou propriedade."

Allie Trimm, que interpreta Glinda em Wicked, compartilhou: "Estou fora do matinal de hoje. A queda maciça da temperatura desencadeou uma lesão na coluna cervical que estou tratando nos últimos meses. É incrivelmente doloroso, e às vezes perco até 90% da mobilidade do pescoço quando os músculos ao redor inflamam. Eu tive essa lesão por causa do palco inclinado de Wicked (o que agora é ilegal para outros shows construírem). Independentemente dessa lesão, estou genuinamente preocupada com as pessoas que vêm à cidade para fazer shows hoje. E ainda mais preocupada com todos nós voltando para casa depois. Não há literalmente nenhum plano em vigor no momento para ajudar a proteger a segurança das pessoas. Por mais que eu ame o teatro e ame Glinda, não apoio a decisão covarde e gananciosa da Broadway League de manter os shows abertos para evitar perdas [monetárias]. E não apoio a Actors Equity incentivando as pessoas a saírem na tempestade para conseguir assentos baratos para seus shows favoritos da Broadway."

Alex Newell, atualmente aparecendo em Chicago, escreveu: "O que você quer dizer que eu tenho que Carrie Bradshaw para [o] teatro... Broadway, organize-se. Fazer um dólar vale mais do que a segurança das pessoas?"

Alex Prakken, um swing em The Great Gatsby, compartilhou que devido a várias ausências, ele estava realizando um "track dividido" louco. Um track dividido ocorre quando um artista cobre responsabilidades de mais de um papel durante uma apresentação. Mariah Reives, a capitã de dança de The Great Gatsby, escreveu: "Aparentemente, eles [a Broadway League] ainda querem ganhar dinheiro, mesmo que seja perigoso para todos os envolvidos e não se importam com o bem-estar ou segurança daqueles que são obrigados a lhes render dinheiro."

Sam Pauly, também aparecendo em The Great Gatsby, escreveu no Instagram: "Eu já disse antes e direi novamente - a Broadway é um negócio acima de tudo. Eles se importam com dinheiro, ponto final. NYC declarou estado de emergência com vários modos de transporte totalmente fechados. A Broadway League está permitindo que os shows continuem, com atores e equipe esperados aparecerem em condições inseguras e perigosas. A Actors Equity não está atendendo chamadas ou e-mails com preocupações sobre a segurança dos membros. Não tenho uma maneira garantida de chegar e voltar do trabalho hoje, então não estarei lá."

Embora muitas produções da Broadway tenham prosseguido conforme o programado, vários shows cancelaram apresentações no domingo, incluindo Ragtime, MJ, e ambas as produções da Disney, Aladdin e O Rei Leão.

Muitos estão questionando a resposta da indústria ao estado de emergência e se é hora de mais conversas difíceis sobre a longa crença de que "o show deve continuar."

Enquanto este artigo estava sendo elaborado, plateias reunidas do lado de fora do Eugene O'Neill Theatre, que havia enfrentado condições perigosas para chegar lá, relataram terem sido notificadas perto do horário da cortina de que a apresentação programada não aconteceria. Mais cedo no dia, a produção havia postado: "Dia de neve, dia de show! Ambas as apresentações de hoje de The Book of Mormon (matinal e noturna) acontecerão conforme programado."

Videos

Esta tradução é alimentada por IA. Visite /contact.cfm para reportar erros.