Ngôn ngữ có sẵn
Mùa hè này, Dường Như Thời Tiết - một cài đặt kịch mới từ nhà thiết kế của sân chơi phiêu lưu REPLAY (Southbank Centre), sẽ đến với Nhà Hát Unicorn ở London. Dường Như Thời Tiết mời trẻ em từ 0-7 tuổi và người lớn của chúng tham gia vào thế giới kỳ diệu của thời tiết, khơi dậy sự tò mò và trí tưởng tượng cùng nhau qua trò chơi cảm giác, các yếu tố kịch và hành trình âm thanh - nhảy múa trong cơn bão tuyết, mặc mây, xây lâu đài băng, tắm nắng và khám phá những bất ngờ khác trong hành trình. Trải nghiệm chơi mới này được dẫn dắt bởi nhà thiết kế Rūta Irbīte, người từng được đề cử giải thưởng Linbury, với kịch bản do Daniel Naddafy biên soạn, được trình bày bởi Nhà Hát Unicorn, nơi nó sẽ diễn ra từ ngày 3 tháng 7 – 16 tháng 8 và ở Nhà Hát Hullabaloo từ ngày 2 tháng 9 năm 2026 đến 6 tháng 2 năm 2027.
Dường Như Thời Tiết đã được đồng thiết kế cùng với khán giả nhỏ tuổi thông qua một loạt phiên chơi hợp tác với các gia đình địa phương, do bộ phận Creative Hub của Unicorn thực hiện. Thông qua những khám phá trong các phiên này, đội ngũ sáng tạo đã phản hồi và phát triển thêm các yếu tố chơi tạo nên trải nghiệm.
Dường Như Thời Tiết là một trải nghiệm không gian chơi tương tác, mời trẻ em và người lớn của chúng cùng chơi sáng tạo. Gần gũi với thiên nhiên và trải nghiệm mưa, tuyết, nắng và hơn thế nữa, trong không gian vui mừng, tương tác được thiết kế để khám phá những điều kỳ diệu của thời tiết và cách chúng định hình cuộc sống hàng ngày của chúng ta. Được truyền cảm hứng từ những ý tưởng của trẻ em địa phương, Dường Như Thời Tiết là một không gian do nghệ sĩ thiết kế, tôn vinh cách trẻ em tự nhiên chơi khác nhau - khuyến khích các gia đình khám phá, tưởng tượng và khám phá cùng nhau.
Nhà thiết kế Rūta Irbīte cho biết: “Dường Như Thời Tiết đã được đồng thiết kế cùng với trẻ em địa phương và gia đình của chúng. Ngay từ đầu, tác phẩm đã được định hình bởi những ý tưởng, bản năng, và cách khám phá thế giới của họ. Đáp lại các phiên hợp tác cũng như văn hóa chơi ngày càng thương mại hóa và cấu trúc hóa ngày nay, chúng tôi muốn tạo ra điều gì đó không có kết thúc: một không gian không có cách tham gia đúng hay sai, nơi sự tò mò dẫn dắt trải nghiệm và bất cứ điều gì có thể trở thành điều khác thông qua trí tưởng tượng.
“Là một đội ngũ sáng tạo, chúng tôi cũng mong muốn thách thức những thẩm mỹ dễ đoán thường gắn liền với công việc của trẻ em, thay vào đó tạo ra một môi trường cảm thấy mang tính khí quyển và tinh tế, trong khi vẫn bao gồm và tiếp cận được. Cuối cùng, Dường Như Thời Tiết là về trải nghiệm chung - nó mời gọi một cảm giác kỳ diệu và mang đến một nơi kết nối giữa các thế hệ trong môi trường luôn thay đổi.”
Kịch tác gia Daniel Naddafy nói: “Dường Như Thời Tiết là một không gian chơi cho trẻ em và người lớn của chúng để khám phá, tạo dựng, xây dựng, phát hiện và chỉ đơn giản là dành thời gian bên nhau. Đây là một nơi bạn có thể mặc mây, nhảy múa trong cơn bão tuyết, bắt đầu một hành trình đến bất kỳ đâu trí tưởng tượng của bạn muốn đưa bạn, hoặc chỉ đơn giản là tồn tại.
“Được tạo ra trong sự hợp tác với trẻ em địa phương, đây là một nơi mà các gia đình có thể chơi trong mọi loại thời tiết. Tâm điểm của dự án là cam kết tạo ra một môi trường đẹp, nơi sự tò mò và sáng tạo được đặt lên hàng đầu.
“Làm việc cùng một đội ngũ chuyên gia, chúng tôi đã đồng tạo ra một không gian vừa phong cách vừa vô cùng mở, phong phú với các trải nghiệm cảm giác, những bất ngờ ẩn giấu, và cơ hội cho trò chơi tưởng tượng. Dường Như Thời Tiết mời gọi mọi người tự do khám phá và tạo thế giới của riêng mình.”
Giám đốc Nghệ thuật Unicorn Rachel Bagshaw cho biết: “Chúng tôi rất vui mừng chào đón khán giả đến với Dường Như Thời Tiết, một trải nghiệm kịch mới tuyệt vời, hợp tác với Nhà Hát Hullabaloo và một đội ngũ sáng tạo tuyệt vời do Rūta và Daniel dẫn dắt. Cách tiếp cận hướng nghệ sĩ, lấy trẻ em làm trung tâm vẫn là trọng tâm của từng sản phẩm Unicorn thông qua Creative Hub của chúng tôi, đặt những quan điểm độc đáo của trẻ em về thế giới vào trung tâm cách chúng tôi tạo ra và chia sẻ những trải nghiệm kịch, đã được thử nghiệm và kiểm chứng bởi chính những người mà chúng tôi tạo ra tác phẩm cho họ.”
Nhà sản xuất Nghệ thuật của Nhà Hát Hullabaloo, Miranda Thain cho biết: “Nhà Hát Hullabaloo đã tạo ra những không gian chơi tương tác để kích thích trí tưởng tượng của trẻ em và khuyến khích trải nghiệm chơi chung trong suốt 8 năm qua. Mỗi không gian, mặc dù khác nhau về chủ đề, đều lấy cảm hứng từ trẻ em và cách chúng chơi, bởi vì chơi là cách mà trẻ em nhỏ hiểu về thế giới.
Chúng tôi rất vui mừng khi được hợp tác với Unicorn và đội ngũ sáng tạo tài năng đứng sau Dường Như Thời Tiết để mang đến một không gian chơi tôn vinh những trải nghiệm cảm giác của thời tiết và tất cả những khả năng chơi của nó. Chúng tôi biết rằng điều này sẽ làm hài lòng trẻ em và các gia đình ở London trước khi nó hướng Bắc để được tận hưởng bởi khán giả của chúng tôi tại The Hullabaloo ở Darlington.”
Hoàn thành đội ngũ sáng tạo là Nhạc trưởng và Nhà thiết kế Âm thanh Deanna H Choi, Nhà thiết kế Ánh sáng Tyler Forward, Quản lý sản xuất Chloe Stally Gibson và Chuyên gia Công nghệ Kỹ thuật số Jonathan Green.
Dường Như Thời Tiết là một sản phẩm trong khuôn khổ Sách Xanh Nhà Hát Trung bình, với 60% của chương trình được làm từ vật liệu tái chế hoặc tái sử dụng và 70% vật liệu sẽ được tái sử dụng hoặc tái chế sau buổi diễn.
