Доступні мови
Цього літа нова театральна інсталяція "Яким би не було погода" від дизайнера ігрового майданчику REPLAY (Southbank Centre) з'явиться в Лондонському театрі Єдинорога. "Яким би не було погода" запрошує дітей віком від 0 до 7 років і їхніх батьків зануритися у чудовий світ погоди, пробуджуючи цікавість і уяву за допомогою сенсорної гри, театральних елементів та звукових подорожей - танцювати в сніговій бурі, носити хмару, будувати льодяний замок, грітися на сонці і відкривати інші сюрпризи на шляху. Цей новий ігровий досвід очолює фіналістка премії Лінбурі дизайнер Рута Ірбіте, з драматургією Деніела Надафі, представлений Театром Єдинорога, де він проходитиме з 3 липня по 16 серпня, і Театром Халлабалу, де він продовжиться з 2 вересня 2026 року по 6 лютого 2027 року.
"Яким би не було погода" був спільно розроблений з молодими глядачами через серію спільних ігрових сесій з місцевими родинами, що організовувалися відділом Креативного хабу театру Єдинорога. Через відкриття в цих сесіях творча команда відреагувала і подальше розробила ігрові елементи, які складають досвід.
"Яким би не було погода" - це іммерсивний ігровий простір, що запрошує дітей та їхніх батьків творчо грати разом. Підійдіть ближче до природи та відчуйте дощ, сніг, сонячне світло та інші елементи в цьому ігровому, інтерактивному просторі, спроектованому для того, щоб розкрити чудеса погоди і те, як вона формує наше повсякденне життя. Натхненна ідеями місцевих дітей, "Яким би не було погода" - це простір, запроектований художником, який святкує різноманітні способи гри дітей - заохочуючи родини відкривати, уявляти та досліджувати разом.
Дизайнер Рута Ірбіте сказала: "Яким би не було погода" було спільно розроблено з місцевими дітьми та їхніми родинами. З самого початку роботу формували їхні ідеї, інстинкти та способи дослідження світу. Відповідаючи на сесії спільного створення, а також на дедалі комерціалізовану та структуровану культуру гри сьогодні, ми хотіли створити щось безмежне: простір, у якому немає правильного чи неправильного способу участі, де цікавість веде до досвіду, а все може стати чимось іншим завдяки уяві.
"Як творча команда, ми також хотіли кинути виклик передбачуваній естетиці, яка часто асоціюється з дитячою творчістю, замість цього створюючи атмосферне та стильне середовище, яке залишається інклюзивним і доступним. Врешті-решт, "Яким би не було погода" - це досвід, що поділяється, - він запрошує відчуття дива та пропонує місце для зв'язку між поколіннями в постійно змінюваному середовищі."
Драматург Деніел Надафі сказав: "Яким би не було погода" - це ігровий простір для дітей та їхніх батьків, щоб досліджувати, створювати, будувати, відкривати та просто проводити час разом. Це місце, де можна носити хмару, танцювати в сніговій бурі, вирушити в подорож куди завгодно за бажанням вашої уяви або просто бути.
"Створений у співпраці з місцевими дітьми, це місце, де родини можуть грати в будь-яку погоду. В основі проекту - зобов'язання створити красиве середовище, де першими йдуть цікавість і творчість.
"Працюючи разом з експертною командою, ми спільно створили простір, який є стильним і безкінечно відкритим, багатим на сенсорні враження, приховані сюрпризи та можливості для уявної гри. "Яким би не було погода" запрошує всіх вільно досліджувати і робити світ своїм."
Художній директор Університету Єдинорога Рейчел Бегшоу сказала: "Ми раді вітати глядачів на "Яким би не було погода", неймовірному новому театральному досвіді, у партнерстві з Театром Халлабалу та чудовою творчою командою на чолі з Рутою та Деніелем. Наш підхід, орієнтований на мистецтво і дітей, залишається в основі кожного єдиного виробництва Єдинорога через наш Креативний хаб, розміщуючи унікальні перспективи дітей у центрі того, як ми створюємо та ділимо театральні досвіди, випробувані людьми, для яких ми створюємо роботу."
Художня продюсерка Театру Халлабалу Міранда Тейн сказала: "Театр Халлабалу створює іммерсивні ігрові простори для стимуляції уяви дітей та заохочення спільного ігрового досвіду протягом останніх 8 років. Кожний простір, хоча й різний за тематикою, натхнений дітьми та їхніми способами гри, адже гра - це спосіб, яким молодші діти зокрема розуміють світ.
Ми раді співпрацювати з Єдинорогом та надзвичайно талановитою творчою командою, що стоїть за "Яким би не було погода", щоб втілити ігровий простір, що святкує сенсорні враження погоди та всі її можливості для гри. Ми впевнені, що він порадує дітей та родини в Лондоні, перш ніж вирушити на північ, щоб насолодитися ним нашими глядачами у Театрі Халлабалу в Дарлінгтоні."
До творчої команди входять композитор та звуковий дизайнер Діана Х. Чой, дизайнер освітлення Тайлер Форвард, менеджер виробництва Хлоя Стеллі Гібсон та цифровий технолог .
"Яким би не було погода" - це проміжна постановка театру Green Book, 60% шоу виготовлено з перероблених або повторно використаних матеріалів, а 70% матеріалів буде повторно використано або перероблено після шоу.
