天候に関係なく、ロンドンのユニコーンシアターで没入型演劇インスタレーションをオープン

この夏、冒険遊び場REPLAYのデザイナーによる新しい演劇インスタレーション、天候に関係なくがロンドンのユニコーンシアターに登場します。天候に関係なくは、0歳から7歳の子どもたちとその保護者を、感覚的な遊び、演劇的要素、音の旅を通じて一緒に好奇心と想像力をかき立てる素晴らしい天候の世界に没入させます。雪の嵐の中で踊ったり、雲を着たり、氷の城を作ったり、太陽の光を浴びたり、他の驚きも発見します。この新しい遊びの体験は、リンバリープライズファイナリストのデザイナー、ルータ・イルビーテが主導し、ダニエル・ナダフィのドラマトゥルギーによって構成され、ユニコーンシアターで7月3日から8月16日まで上演され、その後はシアター・ハラバルーで2026年9月2日から2027年2月6日まで続きます。

天候に関係なくは、地域の家族との共同制作セッションを通じて、若い観客と共にデザインされました。これらのセッションでの発見を通じて、クリエイティブチームは体験を構成する遊びの要素に応じて反応し、さらに発展させてきました。

天候に関係なくは、子どもたちとその保護者が一緒に創造的に遊ぶことを招待する没入型のプレイスケープ体験です。雨、雪、太陽光などの自然をより身近に感じ、この遊び心あふれるインタラクティブな空間で、天候の驚異とそれが私たちの日常生活にどのように影響を与えるかを発見します。地域の子どもたちのアイデアからインスパイアを受けた天候に関係なくは、子どもたちが自然に遊ぶさまざまな方法を祝うアーティストがデザインした空間であり、家族が一緒に発見し、想像し、探求できるよう促します。

デザイナーのルータ・イルビーテは次のように述べています。「天候に関係なくは、地域の子どもたちとその家族との共同制作でデザインされました。最初から、作品は彼らのアイデア、本能、世界の探求方法によって形作られました。共創セッションへの応答と、今日のますます商業化され構造化された遊びの文化に対して、私たちはオープンエンドなものを創造したいと考えました。参加する方法に「正しい」や「間違った」ものがなく、好奇心が体験を導く空間ですべてが想像力によって別のものになる可能性があります。

「クリエイティブチームとして、私たちは子ども向けの作品にしばしば関連付けられる予測可能な美学に挑戦することにも興味がありました。その代わりに、雰囲気があり洗練されているが、同時に包括的でアクセス可能な環境を創出しました。最終的に、天候に関係なくは共有体験についてのものであり、感動を呼び起こし、世代を超えたつながりの場を提供し、常に変化する環境の中で共存します。」

ドラマトゥルグのダニエル・ナダフィは次のように述べています。「天候に関係なくは、子どもたちとその保護者が探求し、創造し、構築し、発見し、ただ一緒に過ごすためのプレイスケープです。雲を着たり、雪の嵐の中で踊ったり、自分の想像力が連れて行きたい場所への旅に出たり、ただその場にいるだけでさえできる場所です。

「地域の子どもたちとの協力で作られた、あらゆる天候で遊べる場所です。このプロジェクトの中心には、好奇心と創造性が最優先される美しい環境を作り上げることへのコミットメントがあります。

「エキスパートチームと共に、スタイリッシュで無限にオープンエンドな空間を共同制作し、感覚的な体験や隠された驚き、想像力豊かな遊びの機会が豊富にあります。天候に関係なくは、誰もが自由に探求し、自分たちの世界を自分のものにすることを招待します。」

ユニコーンのアートディレクター、レイチェル・バグショーは次のように述べています。「私たちは、シアター・ハラバルーと素晴らしいクリエイティブチームと共に、天候に関係なくという驚くべき新しい演劇体験に観客を歓迎できることを非常に嬉しく思っています。私たちのアーティスト主導の子ども中心のアプローチは、ユニコーンのすべての制作の中心にあり、クリエイティブハブを通じて、子どもたちの独自の世界観を私たちが創造し共有する演劇体験の中心に置いています。それは、私たちが作品を創造するために対象にしている人々によって試され、テストされています。」

シアター・ハラバルーのアートプロデューサー、ミランダ・サインは次のように述べています。「シアター・ハラバルーは、子どもたちの想像力を刺激し、共有の遊び体験を促す没入型のプレイスケープを創造してきました。各空間はテーマこそ異なりますが、子どもたちや彼らの遊び方からインスパイアを受けており、遊びは特に若い子どもたちが世界を理解するための方法です。

私たちは、ユニコーンと天候に関係なくの非常に才能あるクリエイティブチームと協力して、天候の感覚的体験と遊びの可能性を祝うプレイスケープを生み出せることを嬉しく思います。ロンドンの子どもたちや家族が喜ぶことを確信しています。その後、私たちのダーハリントンにあるハラバルーの観客に楽しんでもらうために北に移動します。」

クリエイティブチームには、作曲家兼サウンドデザイナーのディアナ・H・チョイ、照明デザイナーのタイラー・フォワード、プロダクションマネージャーのクロエ・スタリー・ギブソン、デジタル技術者のジョナサン・グリーンも参加しています。

天候に関係なくは、シアターグリーンブック中級の制作であり、60%のショーがリサイクルまたは再使用された材料から作られ、70%の材料がショー終了後に再使用またはリサイクルされる予定です。