Ngôn ngữ có sẵn
Trong một video mới, tác giả kịch bản của vở nhạc kịch Wicked Winnie Holzman phân tích quá trình cô khám phá câu chuyện để tạo ra một điều gì đó mới mẻ, lý do vì sao cô và khán giả trên toàn thế giới cảm thấy đồng cảm với vở diễn, và còn rất nhiều điều khác nữa.
"Một trong những điều tôi đang thử nghiệm là, có một định kiến về người mà bạn nghĩ họ là ai, và rồi có người thật sự là ai, và cả hai đều đúng. Cả hai đều có tính hợp lệ và thực tế của chúng. Ý tưởng chủ đạo của Wicked là, 'Tôi sẽ nhìn vào câu chuyện này, một truyện cổ tích tuổi thơ mà chúng ta đều biết và yêu thích, và tôi sẽ nói với bạn, nếu bạn nhìn nó theo một cách khác thì sao?"
Hiện đang là vở diễn có thời gian lưu diễn lâu thứ 4 trong lịch sử Broadway, Wicked đã bước sang năm thứ 23 trên Broadway. Đoạt hơn 100 giải thưởng quốc tế bao gồm Grammy Award và ba giải Tony, Wicked đã được trình diễn tại hơn 100 thành phố ở 16 quốc gia trên thế giới (Mỹ, Canada, Vương quốc Anh, Ireland, Nhật Bản, Đức, Hà Lan, Úc, New Zealand, Singapore, Hàn Quốc, Philippines, Mexico, Brazil, Thụy Sĩ và Trung Quốc) và cho đến nay đã được dịch ra sáu thứ tiếng: tiếng Nhật, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hàn và tiếng Bồ Đào Nha. Wicked đã được hơn 72 triệu người trên toàn thế giới theo dõi và ghi nhận doanh thu toàn cầu trên 6,2 tỷ đô la.
Hiện tượng Broadway Wicked kể về những gì đã xảy ra ở Vùng đất Oz… nhưng theo một góc nhìn khác. Rất lâu trước khi Dorothy đến, có một cô gái trẻ khác, sinh ra với làn da xanh ngọc lục bảo, cô thông minh, bốc lửa, bị hiểu lầm và sở hữu một tài năng phi thường. Khi cô gặp một cô gái tóc vàng năng động cực kỳ nổi tiếng, mối quan hệ cạnh tranh ban đầu của họ dần biến thành tình bạn không ngờ tới… cho đến khi thế giới quyết định gọi một người là “tốt,” và người còn lại là "Wicked.”
