利用可能な言語
新しい動画で、Wickedのミュージカル脚本家Winnie Holzmanが、物語を検証し新しいものを創り出す過程、なぜ彼女や世界中の観客がこの作品と共感できるのか、そしてそれ以外のさまざまなことについて詳しく語っています。
「私が試みていたことのひとつは、『人はこういう人だろう』というステレオタイプなイメージと、その人の本当の姿があって、どちらも真実であるということです。どちらも有効性と現実性を持っているんです。Wickedの全体的なアイデアは、『みんなが知っていて愛している子どもの寓話であるこの物語を、別の視点で見たらどうなるか』ということなんです。」
現在、ブロードウェイ史上4番目に長く上演されているWickedは、ブロードウェイで23年目を迎えています。グラミー賞やトニー賞3冠を含む100以上の国際的な賞を受賞し、Wickedは世界の16か国100以上の都市（アメリカ、カナダ、イギリス、アイルランド、日本、ドイツ、オランダ、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、フィリピン、メキシコ、ブラジル、スイス、中国）で上演され、これまでに6言語（日本語、ドイツ語、オランダ語、スペイン語、韓国語、ポルトガル語）に翻訳されています。Wickedは全世界で7200万人以上の観客に観られ、世界売上は62億ドルを超えています。
ブロードウェイの話題作Wickedは、オズの国で起こったことを…しかし違う角度から描いています。ドロシーが到着するずっと前に、エメラルドグリーンの肌を持ち、聡明で情熱的、誤解されやすく並外れた才能を持った若い女性がいました。人気者の明るいブロンド女性に出会い、最初はライバル関係だった二人の関係はありえない友情へと変わります…しかし世界は一方を「善」、そしてもう一方をWickedと呼ぶことを決めてしまうのです。」
