Ngôn ngữ có sẵn
Đoàn Broadway của The Rocky Horror Show đã tưởng niệm cố nghệ sĩ Tim Curry sau tin tức về sự ra đi của ông vào đầu ngày hôm nay. Curry là người thủ vai nguyên gốc cho vai Dr. Frank-N-Furter trong vở nhạc kịch của Richard O’Brien và sau đó đã làm nên dấu ấn với màn trình diễn trong bộ phim năm 1975 The Rocky Horror Picture Show. Xem video tưởng niệm dưới đây.
Trong một tiết mục tưởng niệm đặc biệt, ba Frank-N-Furters của lần tái dựng Broadway đã cùng đứng trên sân khấu. Luke Evans, người vừa kết thúc vai diễn gần đây, đã cùng Frank-N-Furter hiện tại Paul Soileau và ngôi sao sắp tới Jake Shears, cùng với cả đoàn diễn, trình diễn ca khúc ballad “I’m Going Home.”
Evans đã biểu diễn lần cuối trong vai Frank-N-Furter vào ngày 23 tháng 8. Soileau, người cũng đóng vai Phantom trong sản xuất, đã bắt đầu nhận vai này từ ngày 25 tháng 8 và sẽ tiếp tục đến ngày 10 tháng 9. Shears sẽ tiếp quản vai Frank-N-Furter từ ngày 11 tháng 9.
Sản xuất cũng đã tôn vinh Curry trong suốt ngày hôm đó, chia sẻ một bài tưởng niệm ngôi sao trên tài khoản Instagram chính thức. Tại Studio 54, một bức ảnh của Curry được đặt trong sảnh như một đài tưởng niệm, tạo cơ hội cho khán giả và người hâm mộ bày tỏ lòng kính trọng với diễn viên mà vai diễn Frank-N-Furter của ông đã trở thành bất tử gắn liền với Rocky Horror hơn năm thập kỷ qua.
Evans cũng đã tưởng niệm Curry sau khi ông qua đời, bày tỏ sự ảnh hưởng của Curry đến màn trình diễn của mình và xem việc được so sánh với ông là một trong những lời khen ngợi lớn nhất mà anh từng nhận được.
The Rocky Horror Show, do người đoạt giải Tony Sam Pinkleton chỉ đạo, hiện đang biểu diễn tại Studio 54.
