Ngôn ngữ có sẵn
Trước khi kết thúc vào ngày 8 tháng 8, Cats: The Jellicle Ball đã quay lại buổi biểu diễn diễn ra vào ngày 23 tháng 7. Như BroadwayWorld đã đưa tin trước đó, buổi biểu diễn đã được Trung tâm Lưu trữ Kịch nghệ trên Phim và Băng (TOFT) tại Thư viện Công cộng New York về Nghệ thuật Biểu diễn ghi hình và thêm vào bộ sưu tập của họ. Lin-Manuel Miranda và Gaten Matarazzo được cho là đã đảm nhận vai trò giám khảo khách mời cho buổi biểu diễn này.
Cats: The Jellicle Ball, vở nhạc kịch hồi sinh từng đoạt giải Tony, sẽ kết thúc chuỗi diễn trên Broadway tại Nhà hát Broadhurst vào tối thứ Bảy, ngày 8 tháng 8. Cats: The Jellicle Ball chính thức ra mắt vào thứ Ba, ngày 7 tháng 4. Vở diễn đã nhận được chín đề cử giải Tony và giành chiến thắng ở ba hạng mục: Đạo diễn xuất sắc nhất của một vở nhạc kịch (Zhailon Levington & Bill Rauch), Biên đạo múa xuất sắc nhất (Omari Wiles & Arturo Lyons), và Thiết kế trang phục xuất sắc nhất cho một vở nhạc kịch (Qween Jean), đánh dấu lần đầu tiên trong lịch sử một người phụ nữ công khai chuyển giới đoạt giải thưởng cao nhất của Broadway. Vở diễn cũng được vinh danh với ba giải Drama Desk, hai giải Outer Critics Circle bao gồm Hồi sinh xuất sắc, ba giải OBIE, hai giải Khen thưởng Đặc biệt của Hội các Nhà phê bình Kịch Nghệ New York, hai giải Chita Rivera, hai giải Audelco, ba giải Dorian Theater, và ba giải Hewes.
CATS: The Jellicle Ball có phần âm nhạc của Andrew Lloyd Webber và dựa trên cuốn Old Possum’s Book of Practical Cats của T.S. Eliot. Tìm hiểu ý kiến của giới phê bình về sự hồi sinh này tại đây.
Dàn diễn viên Broadway bao gồm ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 và người đoạt giải Tony André De Shields, Ken Ard trong vai ‘DJ Griddlebone,’ Kya Azeen trong vai ‘Macavity,’ Bryson Battle trong vai ‘Jellylorum,’ ứng viên giải Chita Rivera Jonathan Burke trong vai ‘Mungojerrie,’ ứng viên giải Chita Rivera Baby Byrne trong vai ‘Victoria,’ Tara Lashan Clinkscales, Bryce Farris, Elisa Galindez, ứng viên giải Chita Rivera Sydney James Harcourt trong vai ‘Rum Tum Tugger,’ ứng viên giải Chita Rivera Dava Huesca trong vai ‘Rumpleteazer,’ Dudney Joseph Jr trong vai ‘Munkustrap,’ Junior LaBeija trong vai ‘Gus,’ Leiomy, người đoạt giải Chita Rivera và giải Theatre World Robert “Silk” Mason trong vai ‘Magical Mister Mistoffelees,’ Ernest Mingo trong vai ‘Etcetera,’ “Tempress” Chasity Moore trong vai ‘Grizabella,’ Primo Thee Ballerino trong vai ‘Tumblebrutus,’ Xavier Reyes trong vai ‘Jennyanydots,’ Nora Schell trong vai ‘Bustopher Jones,’ Bebe Nicole Simpson trong vai ‘Demeter,’ Emma Sofia trong vai ‘Cassandra’/‘Skimbleshanks,’ Phumzile Sojola, Kendall Grayson Stroud, B. Noel Thomas, Kalyn West, Garnet Williams trong vai ‘Bombalurina,’ Teddy Wilson Jr. trong vai ‘Sillabub,’ Darius Wright, và Donté Nadir Wilder.
Andrew Lloyd Webber - hiện tượng toàn cầu của CATS được tái hiện trong một vở sản xuất đã phá kỷ lục, giành giải thưởng và khiến thành phố New York say mê. CATS: The Jellicle Ball là một bức tranh kaleidoscope của những màn trình diễn lộng lẫy, âm nhạc biểu tượng và vũ đạo ballroom sôi động mà New York Times gọi là “một tia chớp giải phóng niềm vui!” Broadway giao thoa thời trang trên sàn diễn trong sự kiện nóng nhất của mùa giải.
Đội ngũ sáng tạo của CATS: The Jellicle Ball bao gồm ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 và người đoạt giải Tony Rachel Hauck (thiết kế cảnh quan), ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 và Outer Critics Circle Adam Honoré (thiết kế ánh sáng), ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 và người đoạt giải Tony Kai Harada (thiết kế âm thanh), Brittany Bland (thiết kế trình chiếu), người nhận giải Tony đặc biệt Nikiya Mathis (thiết kế tóc và tóc giả), Rania Zohny (thiết kế trang điểm), Josephine Kearns (cố vấn kịch bản & giới tính), Paul Kieve (ảo thuật), ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 Andrew Lloyd Webber và David Wilson (phối khí), William Waldrop (giám sát âm nhạc và giám đốc âm nhạc), ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 Doug Schadt (nhà sản xuất âm nhạc), ứng viên đề cử giải Tony năm 2026 Trevor Holder (biên tập/nhà sản xuất nhịp điệu), Cooper Howell và N'yomi Allure Stewart (đạo diễn phụ), Chelsey Arce (phối hợp biên đạo múa), Michael Samarie George (trợ lý biên đạo múa), X Casting: Victor Vazquez, CSA, và Sujotta R. Pace, CSA (đạo diễn casting), Ann James (chuyên gia nhạy cảm), và Cody Renard Richard (quản lý sân khấu sản xuất). Baseline Theatrical là đơn vị quản lý chung.
