利用可能な言語
8月8日の閉幕に先立ち、『Cats: The Jellicle Ball』は7月23日に行われたパフォーマンスの収録を行いました。BroadwayWorldが以前に報じたように、このパフォーマンスはニューヨーク公共図書館パフォーミングアーツ部門のTheatre on Film and Tape Archive（TOFT）によって収録され、そのコレクションに加えられました。リン＝マニュエル・ミランダとゲイテン・マタラッツォがゲスト審査員を務めたと報じられています。
トニー賞受賞のミュージカル復活作品『Cats: The Jellicle Ball』は、8月8日土曜日の夜にブロードハースト劇場でのブロードウェイ公演を終了します。『Cats: The Jellicle Ball』は4月7日火曜日に正式に開幕し、トニー賞に9部門ノミネートされ、そのうち3部門を受賞しました。最優秀ミュージカル演出（ジャイロン・レヴィントン＆ビル・ラウチ）、最優秀振付賞（オマリ・ワイルズ＆アルトゥーロ・ライオンズ）、そしてミュージカル衣装デザイン賞（クイーン・ジーン）を受賞し、オープンにトランスジェンダーとしてブロードウェイ最高の栄誉を勝ち取った初の女性となりました。この作品はさらに、ドラマ・デスク賞3部門、アウター・クリティクス・サークル賞2部門（最優秀復活賞含む）、OBIE賞3部門、ニューヨーク・ドラマ批評家協会特別称賛2部門、チタ・リベラ」賞2部門、オーデルコ賞2部門、ドリアン・シアター賞3部門、ヒューズ賞3部門でも表彰されました。
『CATS: The Jellicle Ball』はアンドリュー・ロイド・ウェバーの音楽による作品で、T.S.エリオットの著書『Old Possum’s Book of Practical Cats』を基にしています。復活公演の評論はこちらでご覧いただけます こちら。
ブロードウェイキャストには、2026年トニー賞ノミネートおよびトニー賞受賞のアンドレ・デ・シールズ、ケン・アードが‘DJ Griddlebone’役、キャ・アジーンが‘マカヴィティ’役、ブライソン・バトルが‘ジェリロラム’役、チタ・リベラ賞ノミネートのジョナサン・バークが‘マンゴジェリー’役、同じくチタ・リベラ賞ノミネートのベイビー・バーンが‘ヴィクトリア’役、タラ・ラシャン・クリンクスケールズ、ブライス・ファリス、エリサ・ガリンズ、チタ・リベラ賞ノミネートのシドニー・ジェームズ・ハーコートが‘ラム・タム・タガー’役、同じくチタ・リベラ賞ノミネートのダバ・フエスカが‘ラムプルティーザー’役、ダッドニー・ジョセフ Jr.が‘マンクストラップ’役、ジュニア・ラベイジャが‘ガス’役、レイオミー、チタ・リベラ賞受賞＆シアター・ワールド賞受賞のロバート “シルク” メイソンが‘マジカル・ミスター・ミストフェリーズ’役、アーネスト・ミンゴが‘エトセトラ’役、“Tempress” チャシティ・ムーアが‘グリザベラ’役、プリモ・ジー・バレリーノが‘タンブルブルータス’役、ザビエル・レイエスが‘ジェニーニョッツ’役、ノラ・シェルが‘バストファー・ジョーンズ’役、ベベ・ニコール・シンプソンが‘デメーター’役、エマ・ソフィアが‘カサンドラ／スキンブルシャンクス’役、フムジレ・ソジョラ、ケンダル・グレイソン・ストラウド、B. ノエル・トマス、ケイリン・ウェスト、ガーネット・ウィリアムズが‘ボンバルリーナ’役、テディ・ウィルソン Jr.が‘シラバブ’役、ダリウス・ライト、そしてドンテ・ナディール・ワイルダーが出演しています。
アンドリュー・ロイド・ウェバーの全世界的な大ヒット作『CATS』は、記録を打ち破り、数々の賞を受賞し、ニューヨークの街に歓喜をもたらしました。『CATS: The Jellicle Ball』は、輝かしいスペクタクル、象徴的な音楽、そしてニューヨーク・タイムズが「喜びを解き放つ雷鳴」と称賛するエレクトリファイングなボールルーム振付けの万華鏡です。ブロードウェイとランウェイが融合した今シーズン最も華やかなイベントです。
『CATS: The Jellicle Ball』のクリエイティブチームは、2026年トニー賞ノミネートかつ受賞者のレイチェル・ホック（舞台美術）、2026年トニー賞ノミネートかつアウター・クリティクス・サークル賞ノミネートのアダム・オナーレ（照明デザイン）、2026年トニー賞ノミネートかつ受賞者のハラダ・カイ（音響デザイン）、ブリタニー・ブランド（プロジェクションデザイン）、特別トニー賞受賞者ニキヤ・マティス（ヘア＆ウィッグデザイン）、ラニア・ゾーニー（メイクアップデザイン）、ジョセフィン・カーンス（ドラマターグ＆ジェンダーコンサルタント）、ポール・キーブ（マジック）、2026年トニー賞ノミネートのアンドリュー・ロイド・ウェバーとデイビッド・ウィルソン（オーケストレーション）、ウィリアム・ウォールドロップ（音楽監督・音楽監督）、2026年トニー賞ノミネートのダグ・シャット（音楽プロデューサー）、2026年トニー賞ノミネートのトレバー・ホルダー（ビートアレンジャー／プロデューサー）、クーパー・ハウエルとN'yomi Allure Stewart（アソシエイトディレクター）、チェルシー・アース（アソシエイト振付師）、マイケル・サマリー・ジョージ（アシスタント振付師）、X Casting: ビクター・ヴァスケス、CSA、Sujotta R. Pace、CSA（キャスティングディレクター）、アン・ジェームズ（センシティビティスペシャリスト）、コーディ・リナード・リチャード（舞台監督）が含まれています。Baseline Theatricalがゼネラルマネージャーを務めています。
