Доступные языки
Перед закрытием спектакля 8 августа, Cats: The Jellicle Ball записали выступление, состоявшееся 23 июля. Как ранее сообщал BroadwayWorld, запись была сделана Архивом театра на пленке и ленте (TOFT) в Нью-Йоркской публичной библиотеке исполнительских искусств и добавлена в их коллекцию. Лин-Мануэл Миранда и Гейтен Матараццо по сообщениям исполнили роль приглашённых судей в ходе выступления.
Cats: The Jellicle Ball, возрожденный мюзикл, получил премию Тони и завершит своё выступление на Бродвее в театре Бродхёрст в субботу вечером, 8 августа. Cats: The Jellicle Ball официально открылся во вторник, 7 апреля. Мюзикл номинировался на девять премий Тони и выиграл три: Лучшее постановочное решение мюзикла (Жейлон Левингтон и Билл Роуч), Лучшая хореография (Омари Уайлс и Артуро Лайонс), и Лучший дизайн костюмов мюзикла (Квин Джин), что стало историческим событием, так как впервые открытая трансгендерная женщина получила высшую награду Бродвея. Спектакль также был отмечен тремя премиями Drama Desk, двумя Outer Critics Circle Awards (включая награду за Лучшее возрождение), тремя премиями OBIE, двумя специальными цитатами Нью-Йоркского театрального критического круга, двумя премиями Чита Ривера, двумя премиями Audelco, тремя премиями Dorian Theater и тремя премиями Hewes.
CATS: The Jellicle Ball музыку написал Эндрю Ллойд Уэббер, а постановка основана на книге "Old Possum’s Book of Practical Cats" Т.С. Элиота. Узнайте, что думают критики об этом возрождении здесь.
В состав бродвейского состава входят номинант на премию Тони 2026 года и обладатель премии Тони Андре Де Шилдс, Кен Ард в роли «DJ Griddlebone», Кя Азин в роли «Макэвити», Брайсон Баттл в роли «Джеллиорума», номинант на премию Чита Ривера Джонатан Берк в роли «Манджоджери», номинант на премию Чита Ривера Бейби Берн в роли «Виктории», Тара Лашан Клинксейлз, Брайс Фаррис, Элиза Галиндз и номинант на премию Чита Ривера Сидней Джеймс Харкоут в роли «Рам Там Туггер», номинант на премию Чита Ривера Дава Хьюэска в роли «Рамплтизер», Дадни Джозеф-младший в роли «Манкастрапа», Джуниор ЛаБейджа в роли «Гаса», Лейоми, обладатель премии Чита Ривера и премии Театра Мира Роберт «Силк» Мэйсон в роли «Волшебного мистера Мистофилиса», Эрнест Минго в роли «Итсетера», "Темпресс" Часити Мур в роли «Гризабеллы», Примо Ти Баллерино в роли «Тамблбрутуса», Ксавьер Рейес в роли «Дженянидотс», Нора Шелл в роли «Бастофер Джонса», Биби Николь Симпсон в роли «Деметры», Эмма София в ролях «Кассандры» и «Скимблшанкс», Фумзиле Соджола, Кендэл Грейсон Страуд, Б. Ноэль Томас, Кэлин Вест, Гарнет Уильямс в роли «Бомбалулины», Тедди Уилсон-младший в роли «Силлабаб», Дариус Райт и Донте Надир Уайлдер.
Эндрю Ллойд Уэббер – мировой феномен CATS переосмыслен в постановке, которая побила рекорды, получила награды и заставила Нью-Йорк мурлыкать от восторга. CATS: The Jellicle Ball — это калейдоскоп сверкающих эффектов, знаковой музыки и захватывающей хореографии в стиле балов, которую New York Times окрестил «молниеносным ударом, освобождающим радость!» Бродвей встречается с подиумом в самом ярком событии сезона.
Творческая команда CATS: The Jellicle Ball включает номинанта на премию Тони 2026 года и обладателя премии Тони Рэйчел Хоук (сценический дизайн), номинанта премии Тони 2026 и Outer Critics Circle Award Адама Оноре (световой дизайн), номинанта премии Тони 2026 и обладателя премии Тони Каи Харада (звуковой дизайн), Бриттани Бланд (проекционный дизайн), получателя специальной премии Тони Никию Матис (дизайн причёсок и париков), Ранию Зони (макияж), Джозефину Кёрнс (драматург и консультант по вопросам гендера), Пола Киива (магия), номинантов на премию Тони 2026 года Эндрю Ллойда Уэббера и Дэвида Уилсона (оркестровки), Уильяма Уолдропа (музыкальный руководитель и дирижёр), номинанта на премию Тони 2026 Дага Шадта (музыкальный продюсер), номинанта премии Тони 2026 Тревора Холдер (аранжировщик/продюсер ударных), Коупера Хауэлла и Ньёми Аллар Стюарт (ассистенты режиссёра), Челси Арсе (ассистент хореографа), Майкла Самари Джорджа (ассистент хореографа), X Casting: Виктора Васкеса, CSA, и Суджотту Р. Пэйс, CSA (кастинг-директора), Энн Джеймс (специалист по чувствительности) и Коди Ренард Ричард (режиссёр постановки). Baseline Theatrical выступает в роли управляющих продюсерами.