Ngôn ngữ có sẵn
Khi màn ra mắt sân khấu được mong chờ từ lâu của Here Comes J. Edgar bắt đầu bán vé hết ở Vương quốc Anh, Harry Shearer và Tom Leopold đã sẵn sàng cho một cuộc chạy tại Broadway và West End. Nhạc kịch này dự kiến sẽ ra mắt tại Nhà hát King's Head, sau khi lần đầu phát trên đài radio vào năm 1994, với sự tham gia của Kelsey Grammer, John Goodman và Christopher Guest.
Shearer và Leopold lần đầu viết cả kịch bản và lời bài hát cùng với Peter Matz, giám đốc âm nhạc của Barbara Streisand, cách đây ba thập kỷ. Trong một cuộc phỏng vấn với Variety, họ cho biết rằng chương trình đã "gần" với việc lên Broadway cùng với Grammer và Goodman, nhưng kế hoạch không bao giờ thành hình.
“Chúng tôi đã tiến gần,” Leopold nói. “Cả Kelsey Grammer và John [Goodman] đều muốn thực hiện nó trên Broadway, nhưng có vẻ như mọi thứ không thể kết hợp lại. Chúng tôi có những mối quan tâm khác, như Tổng thống hát trong chương trình.”
Here Comes J Edgar! kể lại câu chuyện công cộng và riêng tư của J. Edgar Hoover, người đã giữ vị trí giám đốc của FBI từ năm 1924 đến năm 1972, khẳng định vị thế là người đàn ông quyền lực nhất nước Mỹ bằng cách thu thập thông tin về đời tư của người khác. Tuy nhiên, ẩn sau tất cả sự mạnh mẽ là giới tính được che giấu của ông, những cuộc tiệc tùng bí mật và mối tình suốt đời với phó của mình, Clyde Tolson. Đây là một người đàn ông không dừng lại trước bất cứ điều gì để sử dụng bí mật của người khác để xây dựng và duy trì quyền lực của mình… nhưng dưới những lớp áo quyền lực là những bí mật của riêng ông… giấu kín… trước mắt mọi người.
Họ hiện cảm thấy rằng nhạc kịch, dự kiến sẽ có sự tham gia của Marc Elliott và Bryan Batt, hấp dẫn nhất đối với khán giả Anh.
“Tôi chỉ nghĩ rằng một chương trình có mức độ táo bạo như thế sẽ hấp dẫn hơn ban đầu đối với khán giả Anh so với khán giả nhà hát Mỹ,” Shearer nói. “Ý tôi là, có những khán giả Mỹ sẽ thích nó, nhưng tôi nghĩ rằng khán giả Broadway thì có phần nhẹ nhàng hơn.”
Hai người này cũng tiết lộ rằng chương trình sẽ khai mạc ở Vương quốc Anh trước “một phần vì việc làm sân khấu ở đây rẻ hơn nhiều so với ở New York.”
Chương trình được đạo diễn bởi Josh Seymour, với biên đạo múa là Bill Deamer, người đã được công nhận. Giám sát âm nhạc là Benjamin Ferguson, giám đốc âm nhạc là Luke Holman, thiết kế sân khấu được thực hiện bởi Sophia Pardon và thiết kế trang phục do Tom Paris đảm nhiệm. Thiết kế ánh sáng được thực hiện bởi Jamie Platt, thiết kế âm thanh bởi Nick Lodge và giám đốc casting là Harry Blumenau CDG CSA. Đạo diễn phụ là Jessica McKenna, biên đạo múa phụ là Aimee Leigh và quản lý sản xuất là Adam Jefferys. Arthur Spivak và David Burns sản xuất, với quản lý tổng thể do James Quaife đảm nhiệm cho Luminous Entertainment Group.
Câu chuyện kỳ lạ và rối rắm này được kể theo phong cách một vở nhạc kịch hài lãng mạn của những năm 1950. Những gì nổi lên là một nhạc kịch hài hước sắc bén và không thể ngăn cản về tình yêu với quyền lực và quyền lực của tình yêu… và những gì một chiếc váy đen đơn giản và một chuỗi ngọc trai có thể làm cho một người đàn ông!
