Διαθέσιμες Γλώσσες
Καθώς το πολυαναμενόμενο stage debut του Εδώ έρχεται ο J. Edgar αρχίζει να εξαντλείται στο Ηνωμένο Βασίλειο, ο Harry Shearer και ο Tom Leopold ρίχνουν ήδη μάτι σε μια παράσταση στο Μπρόντγουεϊ και στο West End. Το μιούζικαλ αναμένεται να κάνει πρεμιέρα στο Θέατρο King's Head, μετά την πρώτη του μετάδοση στο ραδιόφωνο το 1994, με πρωταγωνιστές τους Kelsey Grammer, John Goodman και Christopher Guest.
Ο Shearer και ο Leopold έγραψαν και το βιβλίο και τους στίχους μαζί με τον Peter Matz, μουσικό διευθυντή της Barbara Streisand, πριν από τρεις δεκαετίες. Σε μια νέα συνέντευξη στο Variety, δηλώνουν ότι η παράσταση ήταν "κοντά" στο να έρθει στο Μπρόντγουεϊ με τους Grammer και Goodman, αλλά τα σχέδια δεν ήρθαν ποτέ μαζί.
"Φτάσαμε κοντά," είπε ο Leopold. "Και οι Kelsey Grammer και John [Goodman] ήθελαν να το κάνουν στο Μπρόντγουεϊ, αλλά δεν φαίνεται να ήρθε μαζί. Είχαμε άλλα ψάρια να τηγανίσουμε, όπως τραγουδά ο Πρόεδρος στην παράσταση."
Το Εδώ έρχεται ο J. Edgar! αφηγείται την δημόσια και ιδιωτική ιστορία του J. Edgar Hoover, ο οποίος, ως διευθυντής του FBI από το 1924 έως το 1972, εξασφάλισε τη θέση του ως ο πιο ισχυρός άνθρωπος στην Αμερική συγκεντρώνοντας πληροφορίες για τις ιδιωτικές ζωές των άλλων. Ωστόσο, πίσω από όλη αυτή την αρρενωπή εικόνα, κρυβόταν η σεξουαλικότητά του, τα μυστικά πάρτι του και η δια Βίου ερωτική του σχέση με τον αναπληρωτή του, Clyde Tolson. Αυτός ήταν ένας άνδρας που δεν σταμάτησε σε τίποτα για να χρησιμοποιήσει τα μυστικά των άλλων για να χτίσει και να ασκήσει τον έλεγχό του… ωστόσο, κάτω από τις φανταχτερές στολές της εξουσίας κρύβονταν τα δικά του μυστικά… κρυμμένα… φανερά.
Τώρα θεωρούν ότι το μιούζικαλ, το οποίο αναμένεται να πρωταγωνιστήσει Marc Elliott και Bryan Batt, απευθύνεται κυρίως σε ένα βρετανικό κοινό.
“Απλώς σκέφτηκα ότι μια παράσταση με αυτό το επίπεδο αιχμής θα απευθυνόταν αρχικά περισσότερο σε βρετανικά κοινά παρά σε αμερικανικά θεατρικά κοινά,” είπε ο Shearer. “Εννοώ, υπάρχουν αμερικανικά κοινά που θα το απολαύσουν, αλλά νομίζω ότι το κοινό του Μπρόντγουεϊ είναι λίγο πιο ήπιο.”
Το δίδυμο αποκάλυψε επίσης ότι η παράσταση ανοίγει πρώτα στο Ηνωμένο Βασίλειο “εν μέρει επειδή είναι πολύ φθηνότερο να κάνεις θέατρο εδώ παρά στη Νέα Υόρκη.”
Η παράσταση σκηνοθετείται από τον Josh Seymour, με χορογραφία του διακεκριμένου Bill Deamer. Ο μουσικός επιβλέπων είναι ο Benjamin Ferguson, ο μουσικός διευθυντής είναι ο Luke Holman, ο σκηνικός σχεδιασμός είναι από Sophia Pardon και ο σχεδιασμός κοστουμιών από Tom Paris. Ο σχεδιασμός φωτισμού είναι από τον Jamie Platt, ο σχεδιασμός ήχου από τον Nick Lodge και ο διευθυντής κάστινγκ είναι Harry Blumenau CDG CSA. Ο συνεργάτης σκηνοθέτης είναι η Jessica McKenna, η συνεργάτις χορογράφος είναι η Aimee Leigh και ο υπεύθυνος παραγωγής είναι ο Adam Jefferys. Οι Arthur Spivak και David Burns παραγωγοί, με τη γενική διαχείριση να πραγματοποιείται από τον James Quaife για την Luminous Entertainment Group.
Αυτή η παράξενη και στριμμένη ιστορία αφηγείται με στυλ μιούζικαλ ρομαντικής κωμωδίας της δεκαετίας του 1950. Αυτό που προκύπτει είναι ένα οξυδερκές και ασταμάτητο κωμικό μιούζικαλ για την αγάπη της εξουσίας και την εξουσία της αγάπης… και τι μπορεί να κάνει ένα απλό μαύρο φόρεμα και μια μοναδική σειρά μαργαριταριών για έναν άντρα!
