利用可能な言語
「ここにJ.エドガーがやってくる！」として長らく待たれた舞台デビューがUKで売り切れ続出となる中、ハリー・シーラーとトム・レオポルド は既にブロードウェイとウエストエンドでの上演を見据えています。このミュージカルは、1994年にラジオで初放送され、ケルシー・グラマー、ジョン・グッドマン、そしてクリストファー・ゲストが出演する形で、キングス・ヘッド・シアターで初演を迎える予定です。
シーラーとレオポルドは、約30年前にピーター・マッツ、バーブラ・ストライサンドのミュージカルディレクターとともに、書籍と歌詞を初めて作りました。新しいバラエティとのインタビューで、彼らは、このショーが「近い」ところまでブロードウェイに行けそうだったが、グラマーとグッドマンとの計画は結局まとまらなかったと言っています。
「私たちは近づいた」とレオポルドは語りました。「両方のケルシー・グラマーとジョン（グッドマン）はブロードウェイでやりたがっていたが、ただ形にならなかった。私たちには他にもやるべきことがあったんだ、というのはショーの中で大統領が歌うセリフだ。」
「ここにJ.エドガーがやってくる！」は、J.エドガー・フーヴァーの公私にわたる物語を描いています。彼は、1924年から1972年までFBIの長として、他者のプライベートな生活に関する情報を集めることでアメリカで最も権力のある男となりました。しかし、そのマチズモの背後には、彼の隠された性的指向、秘密のパーティー、そして副官であるクライド・トルソンとの生涯にわたる恋愛がありました。この男は、他人の秘密を利用して権力を築き、行使することに何も止まらなかったのです…それでも権力のスカートの下には、彼自身の秘密が隠されていました…目の前に隠れているのに。
彼らは、今このミュージカルが、マーク・エリオットとブライアン・バットの出演が決まっており、特にイギリスの視聴者に魅力的に思えると考えています。
「私は、この程度の過激さを持つショーは最初にイギリスの観客により響くと思った」とシーラーは言いました。「アメリカの観客にも好きな人はいるでしょうが、ブロードウェイの観客は少しおとなしいと思います。」
彼らはまた、ショーがイギリスで最初に開幕するのは「ニューヨークよりも劇場をやるのがずっと安いから」と明かしました。
このショーはジョシュ・セイモアが演出を担当し、振付は著名なビル・ディーマーが行います。音楽監督はベンジャミン・ファーガソン、音楽ディレクターはルーク・ホルマン、セットデザインはソフィア・パードン、衣装デザインはトム・パリスによっています。照明デザインはジェイミー・プラット、音響デザインはニック・ロッジ、キャスティングディレクターはハリー・ブルーメナウCDG CSAです。アソシエイトディレクターはジェシカ・マケナ、アソシエイト振付師はエイミー・リーで、プロダクションマネージャーはアダム・ジェファリーズです。アーサー・スピバックとデビッド・バーンズがプロデュースを担当し、総合管理はジェームズ・クエイフェがルミナスエンターテインメントグループのために行います。
この奇妙でひねくれた物語は、1950年代のミュージカルロマンティックコメディのスタイルで語られます。登場するのは、権力の愛と愛の権力についての鋭くて抑えきれないコメディミュージカル…そして、シンプルな黒いドレスと一本の真珠のネックレスが男にどんなことをするかの物語です！
