उपलब्ध भाषाएं
जैसे ही यहां आता है ज. एडगर का लंबे समय से प्रतीक्षित मंचीय प्रीमियर यूके में बिकने लगा है, हैरी शियरर और टॉम लियुपोल्ड पहले ही ब्रॉडवे और वेस्ट एंड के दौरे की योजना बना रहे हैं। यह म्यूजिकल किंग्स हेड थियेटर में प्रीमियर करने के लिए तैयार है, जो 1994 में रेडियो पर पहली बार प्रसारित हुआ था, जिसमें केल्सी ग्रामर, जॉन गुडमैन और क्रिस्टोफर गेस्ट प्रमुख भूमिकाओं में हैं।
शियरर और लियुपोल्ड ने तीन दशक पहले पीटर मैट्ज, बारबरा स्ट्रेइसंड के म्यूजिकल डायरेक्टर के साथ मिलकर किताब और लिरिक्स लिखे थे। वेरायटी के साथ एक नए इंटरव्यू में, उन्होंने कहा कि शो 'करीब' ब्रॉडवे पर लाने के लिए तैयार था केल्सी और गुडमैन के साथ, लेकिन योजनाएं कभी नहीं जुड़ पाईं।
'हम करीब पहुंचे,' लियुपोल्ड ने कहा। 'दोनों केल्सी ग्रामर और जॉन [गुडमैन] इसे ब्रॉडवे पर करना चाहते थे, और यह वास्तव में एक साथ नहीं आ सका। हमारे पास अन्य काम थे, जैसा कि राष्ट्रपति शो में गाते हैं।'
यहां आता है ज. एडगर! ज. एडगर हूवर की सार्वजनिक और निजी कहानी बताता है, जो 1924 से 1972 तक एफबीआई के निदेशक के रूप में, दूसरों के निजी जीवन की जानकारी जुटाकर अमेरिका के सबसे शक्तिशाली व्यक्ति के रूप में अपनी स्थिति को सुरक्षित किया। फिर भी, सभी मचिस्मो के पीछे, उनकी छिपी हुई यौन पहचान, उनकी गुप्त पार्टियां और उनके उप निदेशक क्लाइड टोल्सन के साथ जीवन भर का प्रेम संबंध था। यह एक ऐसा व्यक्ति था जो दूसरों के राज़ों का उपयोग करके नियंत्रण बनाने और उसे लागू करने में कुछ भी नहीं रुकता... फिर भी शक्ति की स्कर्ट के नीचे उनके अपने राज़ थे... जो स्पष्ट रूप से छिपे हुए थे।
अब उन्हें लगता है कि यह म्यूजिकल, जो मार्क एलियट और ब्रायन बैट को सितारे के रूप में पेश करने जा रहा है, सबसे ज्यादा ब्रिटिश दर्शकों को आकर्षित करता है।
'मुझे बस ऐसा लगा कि इस स्तर की ताज़गी वाला शो शुरू में ब्रिटिश दर्शकों को अधिक आकर्षित करेगा बजाय अमेरिकी थियेटर दर्शकों के,' शियरर ने कहा। 'मेरा मतलब है, ऐसे अमेरिकी दर्शक हैं जो इसे पसंद करेंगे, लेकिन मुझे लगता है कि ब्रॉडवे का दर्शक थोड़ा नरम है।'
इस जोड़ी ने यह भी बताया कि शो यूके में पहले खुल रहा है 'आंशिक रूप से क्योंकि यहां थियेटर करना न्यूयॉर्क की तुलना में बहुत सस्ता है।'
शो का निर्देशन जोश सिमोर ने किया है, कोरियोग्राफी प्रसिद्ध बिल डेमर द्वारा की गई है। म्यूजिकल पर्यवेक्षक बेंजामिन फर्ग्यूसन हैं, म्यूजिकल डायरेक्टर ल्यूक होलमैन हैं, दृश्य डिजाइन सोफिया पार्डन द्वारा किया गया है और वस्त्र डिजाइन टॉम पेरिस द्वारा। प्रकाश डिज़ाइन जेमी प्लेट द्वारा, ध्वनि डिज़ाइन निक लॉज द्वारा की गई है और कास्टिंग डायरेक्टर हैरी ब्लामेनौ सीडीजी सीएसए हैं। सहयोगी निर्देशक जेसिका मैककेना हैं, सहयोगी कोरियोग्राफर ऐमी ली हैं और प्रोडक्शन मैनेजर एडम जेफरी हैं। आर्थर स्पिवाक और डेविड बर्न्स इसका उत्पादन करते हैं, जबकि सामान्य प्रबंधन लुमिनस एंटरटेनमेंट ग्रुप के लिए जेम्स क्वैफ द्वारा संभाला जाता है।
यह अजीब और विकृत कहानी 1950 के म्यूजिकल रोमांटिक कॉमेडी की शैली में рассказ करता है। जो उभरता है वह है शक्ति के प्यार और प्रेम की शक्ति के बारे में एक तेज और अदम्य कॉमिक म्यूजिकल... और एक साधारण काली ड्रेस और एक अकेली मोती की माला एक लड़के के लिए क्या कर सकती है!