Ngôn ngữ có sẵn
Hadestown: The Musical đã trở thành buổi ghi hình màn trình diễn trực tiếp có doanh thu mở màn lớn thứ hai, gần vượt qua kỷ lục của Hamilton. Hadestown thu về 9,7 triệu đô la trong tuần mở màn, trong đó bộ phim được chiếu tại 1.949 địa điểm. Hamilton thu về 10,1 triệu đô la vào tháng 9 năm 2025. Crosswalk của Bleecker Street và đối tác LD Entertainment cho biết họ sẽ mở rộng lịch trình năm ngày ban đầu và sẽ thêm các ngày chiếu cùng thời gian biểu sẽ được công bố, theo Deadline.
Sau buổi ra mắt thế giới tại Lễ hội Tribeca vào đầu mùa hè này, buổi ghi hình sân khấu trực tiếp của vở nhạc kịch đoạt giải Tony Hadestown, được quay tại West End năm ngoái, đã chính thức phát hành tại Bắc Mỹ bắt đầu từ ngày 24 tháng 7. Đọc các bài đánh giá tại đây.
Được quay tại London bởi đạo diễn Brett Sullivan của Steam Motion and Sound, Hadestown: The Musical có sự tham gia của năm diễn viên chính gốc từ đoàn Broadway: Reeve Carney trong vai Orpheus, André De Shields với vai Hermes đoạt giải Tony, Amber Gray vào vai Persephone, Eva Noblezada trong vai Eurydice, và Patrick Page trong vai Hades.
Bộ phim cũng có sự góp mặt của Bella Brown, Madeline Charlemagne và Allie Daniel trong vai Fates, Lauren Azania, Tiago Dhondt Bamberger, Ryesha Higgs, Waylon Jacobs và Christopher Short trong vai Workers, và Lucinda Buckley, Francessca Daniella-Baker, Winny Herbert và Miriam Nyarko trong vai Swings. Mara Isaacs, Dale Franzen, Hunter Arnold và Tom Kirdahy đảm nhận vai trò nhà sản xuất phim và vở diễn.
Tác phẩm do Anaïs Mitchell viết kịch bản và đạo diễn bởi Rachel Chavkin, đã đoạt tám giải Tony năm 2019, bao gồm giải Nhạc kịch xuất sắc nhất, và giải Grammy 2020 cho Album Nhạc kịch Xuất sắc nhất.
Hadestown hiện đã bước vào năm thứ 7 trên sân khấu Broadway tại Walter Kerr Theatre và năm thứ 3 tại West End (trở lại London sau năm năm kể từ lần diễn năm 2018 tại The National Theatre). Chuyến lưu diễn kỷ lục tại Bắc Mỹ đã hoàn thành hành trình ba năm diễn xuyên bờ vào năm 2024, và các sản phẩm có mặt tại các thành phố trên thế giới như Hàn Quốc, Sydney, Melbourne và Amsterdam, nhận được sự khen ngợi rộng rãi.
