Ngôn ngữ có sẵn
Đã công bố dàn diễn viên đầy đủ cho Jane Eyre, một nhạc kịch do John Caird và Paul Gordon chuyển thể từ tiểu thuyết của Charlotte Brontë, trước thềm buổi công chiếu ở Vương Quốc Anh tại Southwark Playhouse Elephant từ 28 tháng 8 đến 24 tháng 10 năm 2026.
Tham gia cùng với các ngôi sao West End đã được công bố trước đó là Charlie Burn (Jane) và Ashley Gilmour (Rochester) còn có Claire Greenway (Abbot/Grace Poole), Melad Hamidi (St John/Lord Ingram), Connor Wood (John Reed/Vicar), Jonathan Andrew Hume (Brocklehurst/Mason), Izzi Levine (Agnes/Leah/Mẹ của Jane/Mary Ingram), Hannah Lindsey (Scatcherd/Bertha Mason), Isabelle Methven (Helen Burns/Bessie), Gemma Page (Reed/Fairfax) Eve Shanu-Wilson (Blanche/Sophie) cộng với Poppy Jason (Jane nhỏ/Adele) và Emily-Rose Samuel (Jane nhỏ/Adele).
Jane Eyre sẽ được đồng đạo diễn bởi đạo diễn của RSC và National Theatre John Caird, người đã từng chuyển thể và đồng đạo diễn sản phẩm gốc của Les Misérables tại West End, Broadway và trên toàn thế giới. Gần đây nhất, ông đã đạo diễn phiên bản sân khấu cực kỳ thành công và được các nhà phê bình khen ngợi của Spirited Away tại London Coliseum. Ngôi sao Broadway Megan McGinnis, ngôi sao của Beauty and the Beast, Little Women và Beetlejuice, sẽ đồng đạo diễn cùng với John Caird.
Đội ngũ sáng tạo đầy đủ bao gồm Georgina Lamb - Biên đạo múa, Morgan Large - Thiết kế sân khấu & Thiết kế trang phục, Andrew Johnson - Thiết kế âm thanh, James Whiteside - Thiết kế ánh sáng, Ben Kubiak - Giám đốc/giám sát âm nhạc và Sarah-Jane Price - Giám đốc casting.
Nhạc kịch này đã được đề cử năm lần cho giải Tony, kể lại câu chuyện cách mạng của Charlotte Brontë sắp ra mắt tại Vương Quốc Anh. Một câu chuyện về tham vọng và độc lập, bí ẩn gothic và tình yêu mạnh mẽ, Jane Eyre đã mê hoặc các thế hệ và giờ được đưa vào thế kỷ 21 với sản phẩm mới này. Kèm theo một bản nhạc hoành tráng, hãy chuẩn bị để xem Jane, biểu tượng văn học nữ quyền đầu tiên, theo một cách mà bạn chưa từng thấy trước đây.
Jane Eyre lần đầu tiên được công diễn ở Toronto vào năm 1996 và sau đó được sản xuất trên Broadway vào năm 2000, đã nhận được năm đề cử giải Tony. Công ty Adam Blanshay đang hợp tác với các nhà sản xuất Canada gốc, David và Hannah Mirvish, để kỷ niệm 30 năm của vở diễn.