Ngôn ngữ có sẵn
Vé cuối cùng sẽ được phát hành để mua vào Thứ Năm, ngày 4 tháng 6 năm 2026 lúc 10.00 sáng cho buổi diễn hết vé của Leslie Odom, Jr.’s trong sản phẩm London của HAMILTON tại Nhà Hát Victoria Palace từ ngày 3 tháng 7 đến 5 tháng 9 năm 2026 nơi anh sẽ có màn ra mắt tại West End, lặp lại vai diễn 'Aaron Burr' đã mang về cho anh giải Tony và Grammy. Đã ở năm thứ 9 tại London, HAMILTON hiện đang mở bán vé đến thứ Bảy, ngày 13 tháng 3 năm 2027.
Các thành viên DMT+ chưa có vé sẽ có thể mua vé từ Thứ Ba, ngày 2 tháng 6 lúc 2.00 chiều và những ai đã đăng ký vé cho buổi diễn của Leslie Odom, Jr. và chưa có vé sẽ có thể mua vé từ Thứ Tư, ngày 3 tháng 6 lúc 10.00 sáng.
Những vé này sẽ có giá từ 10 bảng đến tối đa 275 bảng. Sẽ có một số lượng vé giới hạn giá 500 bảng cho mỗi buổi diễn, trong đó 225 bảng sẽ được chuyển trực tiếp để hỗ trợ và mở rộng chương trình giáo dục và tiếp cận rộng lớn của HAMILTON cho các trường học và thanh thiếu niên không thể mua vé mà không có sự trợ giúp. Được hỗ trợ bởi nhà sản xuất HAMILTON, Jeffrey Seller và Cameron Mackintosh, nhóm sáng tạo, Delfont Mackintosh Theatres và Leslie Odom, Jr., 100% thu nhập từ phần 225 bảng trong vé 500 bảng sẽ được sử dụng cho chương trình này.
CÔNG VIỆC GIÁO DỤC VÀ TIẾP CẬN CỦA HAMILTON TẠI VƯƠNG QUỐC ANH
Kể từ khi mở cửa tại Nhà Hát Victoria Palace vào năm 2017, Hamilton đã cung cấp 30 buổi biểu diễn giáo dục bổ sung ở London và trên khắp Vương quốc Anh & Ireland. Những buổi biểu diễn này, được gọi là EduHam, chỉ dành cho những người trẻ tuổi không có cơ hội để xem chương trình. Chúng được theo sau bởi một buổi hỏi và đáp với các thành viên trong dàn diễn viên, nhạc công và nhân viên hậu trường của công ty Hamilton. Vé có giá 10 bảng mỗi vé, bao gồm một chương trình miễn phí, và đã thu hút hơn 42,000 thanh thiếu niên đến nay.
Để xây dựng trên tác động của những buổi biểu diễn EduHam này, các buổi workshop miễn phí đã được cung cấp cho hàng trăm thanh thiếu niên ở các trường học và nhóm cộng đồng trên khắp London. Những buổi này được thiết kế để giữ cho học sinh tham gia vào nghệ thuật và tiếp tục cuộc trò chuyện xung quanh nhiều cơ hội nghề nghiệp đa dạng trong ngành sân khấu.
Chương trình trải nghiệm làm việc hậu trường của Hamilton bắt đầu trong tour lưu diễn tại Vương quốc Anh & Ireland vào năm 2024 và đã được triển khai cho sản phẩm London vào năm 2025. Chương trình này nhằm vào những người trẻ từ 18-28 tuổi, thuộc các nhóm chưa được đại diện và không có bất kỳ đào tạo chính thức nào về sân khấu. Đến nay, gần 100 vị trí đã được cung cấp.
Vào tháng 4 năm 2026, sản phẩm London của Hamilton đã trình diễn buổi biểu diễn Thư Giãn đầu tiên của mình trong hợp tác với Go Live Theatre. Thông qua sự hợp tác này, sản phẩm đã cung cấp một trải nghiệm bao gồm và thân thiện cho khán giả có khó khăn trong việc học, nhu cầu giáo dục đặc biệt và/bị khuyết tật, được điều chỉnh một cách cẩn thận để hỗ trợ thành viên khán giả đa dạng thần kinh, bao gồm những người trong phổ tự kỷ và những cá nhân có nhu cầu về cảm giác hoặc giao tiếp.
Hamilton đặt mục tiêu tiếp tục chương trình giáo dục và tiếp cận của mình với nhiều workshop hơn, nhiều vị trí đào tạo hơn và các buổi biểu diễn giáo dục trong tương lai cũng như các cơ hội khác để hỗ trợ các trường học và thanh thiếu niên.
Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về các chương trình giáo dục, đào tạo và tiếp cận có sẵn tại Hamilton, hãy theo dõi các kênh truyền thông xã hội của Hamilton và CML để cập nhật khi có thông tin mới.
Leslie Odom, Jr. - với vai diễn Aaron Burr, Odom đã giành giải Tony cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong một vở nhạc kịch và giải Grammy cho màn trình diễn của mình trong bản ghi âm gốc của dàn diễn viên. Anh đã trở lại với vai diễn trên Broadway cho một mùa diễn cháy vé kéo dài 12 tuần vào mùa thu năm ngoái. Các tín chỉ Broadway khác của anh bao gồm màn trình diễn được đề cử giải Tony trong vở phục hồi Purlie Victorious: A Non-Confederate Romp Through the Cotton Patch vào năm 2023. Năm 2020, anh đã tham gia đóng phim và trình bày những bài hát của ca sĩ huyền thoại Sam Cooke trong bộ phim chuyển thể được đánh giá cao One Night in Miami…Màn thể hiện của anh về biểu tượng âm nhạc này đã nhận được sự khen ngợi rộng rãi và được các nhà phê bình đánh giá cao, giúp anh nhận được nhiều đề cử cho giải Oscar, giải BAFTA, giải Critic’s Choice, giải Golden Globe và giải Screen Actors Guild. Odom đã được mời viết, sáng tác và trình bày bài hát gốc 'Speak Now' cho bộ phim, cho bài này anh đã được đề cử giải Oscar và nhận được giải Critics’ Choice cho Bài hát xuất sắc nhất cũng như nhiều đề cử giải thưởng khác. Nhiều tín chỉ điện ảnh khác của anh bao gồm Glass Onion: A Knives Out Mystery, Murder on the Orient Express, The Good Wife, One Dollar, Only, Love in the Time of Corona, Central Park, Abbott Elementary và The Many Saints of Newark.
Leslie Odom, Jr. dự kiến sẽ biểu diễn tại tất cả các buổi từ ngày 3 tháng 7 đến ngày 5 tháng 9 (không bao gồm thứ Hai, ngày 27 tháng 7, thứ Ba, ngày 28 tháng 7 và thứ Tư, ngày 29 tháng 7).
Từ ngày 15 tháng 6, Stephenson Ardern-Sodje sẽ diễn vai Alexander Hamilton, Yeukayi Ushe vai Aaron Burr Georgina Onuorah vai Angelica Schuyler, Bente Mulan vai Eliza Hamilton Akmed Junior Khemalai vai George Washington, Ashley J. Daniels vai Marquis De Lafayette/Thomas Jefferson, Alexander Bellinfantie vai Hercules Mulligan/James Madison, Shak Mancel James vai John Laurens/Philip Hamilton, Jasmine Jia Yung Shen vai Peggy Schuyler/Maria Reynolds và Daniel Boys vai King George III.
Dàn diễn viên được hoàn thành bởi Yuki Abe, Turrell Barrett-Wallace, John Browning, Milan Cacacie, Joshua Clemetson, Roxanne Couch, Yesy Garcia, Manaia Glassey-Ohlson, Riccardo Haerri, Jack Harrison-Cooper, Olivia Kate Holding, Sergi Ibanez, Jared Irving, Nicolais-Andre Kerry, Lily Laight, Michael Lin, Avigalle Mendoza, Fallon Mondlane, Tamara Morgan, Liam Morris, Tim Nutt, Joshian Angelo Omaña, Aharon Rayner , Phoebe Samuel-Gray và Daisy Ward.
HAMILTON có sách, âm nhạc và lời bài hát của Lin-Manuel Miranda, được đạo diễn bởi Thomas Kail, với biên đạo múa bởi Andy Blankenbuehler, giám sát âm nhạc và phối khí bởi Alex Lacamoire và dựa trên tiểu sử của Alexander Hamilton do Ron Chernow viết. HAMILTON đặc trưng bởi thiết kế sân khấu của David Korins, thiết kế trang phục bởi Paul Tazewell, thiết kế ánh sáng bởi Howell Binkley, thiết kế âm thanh bởi Nevin Steinberg và thiết kế tóc và mũ bởi Charles G. LaPointe.
