利用可能な言語
レスリー・オドム・ジュニアが『ハミルトン』のロンドン公演で、彼のトニー賞およびグラミー賞受賞作である『アーロン・バー』役を再演するため、最終チケットが2026年6月4日（木）午前10時に発売されます。公演は2026年7月3日から9月5日までで、彼のウェストエンドデビューとなります。ロンドンで9年目を迎える『ハミルトン』は、現在2027年3月13日（土）まで予約を受け付けています。
DMT+メンバーでまだチケットを確保していない方は、2026年6月2日（火）午後2時からチケットを購入できます。また、レスリー・オドム・ジュニアの公演用にチケットを申込んだ方でまだチケットを確保していない方は、2026年6月3日（水）午前10時から購入できます。
これらのチケットは最大で275ポンドの範囲で販売されます。また、各公演に500ポンドの価格が設定された限られた数のチケットも販売され、そのうち225ポンドは、補助金なしで劇場のチケットを購入できない学校や若者向けの『ハミルトン』の広範な教育およびアウトリーチプログラムを支援し、拡大するために直接寄付されます。『ハミルトン』のプロデューサーであるジェフリー・セラーとキャメロン・マッキントッシュ、クリエイティブチーム、デルフォン・マッキントッシュ劇場、レスリー・オドム・ジュニアがサポートしており、500ポンドのチケットの225ポンド部分から得られる収入はすべてこのプログラムに充てられます。
『ハミルトン』の教育およびアウトリーチ活動について
2017年にヴィクトリア・パレス劇場で開幕以来、『ハミルトン』はロンドンおよびイギリス・アイルランド全域で30回の追加教育公演を行っています。これらの公演は「EduHam」として知られ、通常この公演を観る機会のない若者のために実施され、キャストメンバーやミュージシャン、スタッフによるQ&Aが行われます。チケットは1枚10ポンドで、無料プログラムが含まれ、これまでに42,000人以上の若者が参加しています。
これらのEduHam公演の影響をさらに高めるために、ロンドン全域の学校やコミュニティグループの若者たちに無料のワークショップが提供されてきました。これらのセッションは、学生が芸術に関与し続け、劇場での多様でさまざまなキャリアの機会についての会話を続けることを目的としています。
『ハミルトン』の舞台裏の職業体験プログラムは、2024年に英国・アイルランドツアーで始まり、2025年にはロンドン公演にも導入されました。このプログラムは、代表性の乏しいグループの18歳から28歳の若者を対象としており、正式な演劇トレーニングを受けていない人たちのためのものです。これまでに約100ポジションが提供されています。
2026年4月、ロンドン公演の『ハミルトン』は、Go Live Theatreとのコラボレーションにより初の「リラックス公演」を行いました。このコラボレーションを通じて、学習障害や特別な教育ニーズ、障害を持つ観客のために、包括的で歓迎される体験が提供され、神経発達に配慮した観客のために慎重に適応されました。
『ハミルトン』の目標は、さらなるワークショップやトレーニングポジション、教育公演などを通じて教育およびアウトリーチプログラムを継続し、学校や若者を支援するための他の機会を提供することです。
『ハミルトン』で提供される教育、トレーニングおよびアウトリーチプログラムについての詳細を知りたい方は、最新情報が公開され次第、ハミルトンおよびCMLのソーシャルメディアチャンネルをフォローしてください。
レスリー・オドム・ジュニアは、アーロン・バー役でトニー賞ミュージカル部門最優秀男優賞を受賞し、オリジナルキャスト録音でのパフォーマンスによりグラミー賞も受賞しています。彼は昨年の秋にブロードウェイで12週間の売り切れ公演に戻りました。他のブロードウェイの出演作には、2023年の『パーリー・ビクトリアス：南部連合のロング・トン』のトニー賞ノミネートパフォーマンスがあります。2020年には、映画『マイアミの一夜』で伝説の歌手サム・クックの楽曲を演奏し、そのパフォーマンスが広く賞賛され、アカデミー賞、BAFTA賞、批評家選出賞、ゴールデングローブ賞、スクリーン・アクターズ・ギルド賞へのノミネートを受けました。オドムは、映画のオリジナル曲『Speak Now』を作詞・作曲・演奏し、アカデミー賞にノミネートされ、批評家選出賞最優秀歌曲を受賞した他、いくつかの他の賞にもノミネートされました。彼の他の映像出演には、『グラス・オニオン：ナイフズ・アウトのミステリー』、『オリエント急行殺人事件』、『グッド・ワイフ』、『ワン・ドル』『コロナの時代の愛』、『セントラルパーク』、『アボット・エレメンタリー』、『ニューアークの多くの聖人』があります。
レスリー・オドム・ジュニアは、7月3日（金）から9月5日（土）までのすべての公演に出演予定です（7月27日（月）、28日（火）、29日（水）を除く）。
6月15日からは、ステフェンソン・アーデン・ソッジがアレクサンダー・ハミルトンを、ユーカイ・ウシェがアーロン・バーを、ジョージナ・オヌオラがアンジェリカ・スカイラーを、ベント・ムランがエリザ・ハミルトンを、アクメッド・ジュニア・ケマライがジョージ・ワシントンを、アシュリー・J・ダニエルズがマルキ・ド・ラフェイエット/トーマス・ジェファーソンを、アレクサンダー・ベリンファンティがハーキュリーズ・マリガン/ジェームズ・マディソンを、シャク・マンセル・ジェームズがジョン・ロレンス/フィリップ・ハミルトンを、ジャスミン・ジャイ・ユン・シェンがペギー・スカイラー/マリア・レイノルズを、ダニエル・ボーイズがジョージ3世を演じます。
キャストには、ユキ・アベ、トゥレル・バレット・ウォレス、ジョン・ブラウニング、ミラン・カカチ、ジョシュア・クレメトソン、ロクサーヌ・カウチ、イエシー・ガルシア、マナイア・グラッセイ・オールソン、リッカード・ハイエリ、ジャック・ハリソン・クーパー、オリビア・ケイト・ホールディング、セルジ・イバネス、ジャレッド・アーヴィング、ニコライ＝アンドレ・ケリー、リリー・レイト、マイケル・リン、アヴィガル・メンドーサ、ファロン・モンドレイン、タマラ・モーガン、リアム・モリス、ティム・ナット、ジョシアン・アンジェロ・オマーニャ、アハロン・レイナー、フィービ・サミュエル＝グレイ、デイジー・ウォードが含まれます。
『ハミルトン』は、リン＝マニュエル・ミランダが著作・音楽・歌詞を手掛け、トーマス・カイルが監督、アンディ・ブランケンブーラーが振付を行い、アレックス・ラカモワが音楽監修および編曲を担当し、ロン・チェルノウのアレクサンダー・ハミルトン伝記に基づいています。『ハミルトン』の舞台設計はデイビッド・コリンズ、衣装デザインはポール・タゼウェル、照明デザインはハウェル・ビンクリー、音響デザインはネヴィン・スタインバーグ、ヘアおよびウィッグデザインはチャールズ・G・ラポインテが担当しています。
