Ngôn ngữ có sẵn
Album diễn viên gốc của Broadway cho "Chicago" là một trong những lựa chọn được gia nhập vào Danh Sách Ghi Âm Quốc Gia của Thư Viện Quốc Hội vào năm 2026. Thư viện trưởng Robert R. Newlen đã công bố 25 bản ghi âm như là những kho báu âm thanh xứng đáng được bảo tồn mãi mãi dựa trên tầm quan trọng văn hóa, lịch sử hoặc thẩm mỹ trong di sản âm thanh ghi lại của quốc gia.
"Chicago" hiện đang là vở nhạc kịch có thời gian diễn lâu nhất trên Broadway. Nhưng nó bắt đầu từ năm 1975 khi cặp đôi nhạc kịch huyền thoại John Kander và Fred Ebb đã đặt câu chuyện có thật về hai nữ tội phạm ở Chicago những năm 1920 vào âm nhạc. Những huyền thoại sân khấu Gwen Verdon và Chita Rivera đã đóng vai hai nữ tội phạm nổi tiếng của vở kịch. Mọi điều về vở diễn này, từ sự năng động trong chỉ đạo của Bob Fosse cho đến sự xa hoa của những bài hát như "All That Jazz" và "Cell Block Tango" đã được ghi lại trong album diễn viên gốc của Broadway.
Thông Tin Thêm Về Những Người Được Đề Cử
Danh sách những người được đề cử năm 2026 trải dài qua 70 năm của âm nhạc và âm thanh ghi lại, bao gồm: Đĩa đơn "Turn! Turn! Turn! (To Everything There is a Season)" của The Byrds, album country định hình của Reba McEntire mang tên "Rumor Has It", album "The Wheel" của Rosanne Cash, "Midnight Train to Georgia" của Gladys Knight và the Pips, "Modern Sounds in Country and Western Music" của Ray Charles và bài hát Giáng sinh yêu thích "Feliz Navidad" của José Feliciano. Lần đầu tiên, nhạc nền game video cũng được chọn với bản nhạc từ Doom. Những đĩa đơn được chọn từ thập niên 1940 và 1950 bao gồm "Put Your Head on My Shoulder" của Paul Anka, "In Other Words (Fly Me to the Moon)" của Kaye Ballard, "Mambo No. 5" của Pérez Prado và bản ghi âm sớm nhất, "Cocktails for Two" của Spike Jones and His City Slickers từ năm 1944.
"Âm nhạc và âm thanh ghi lại là những phần thiết yếu, tuyệt vời trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta và di sản quốc gia của chúng ta. Danh Sách Ghi Âm Quốc Gia làm việc để bảo tồn bảng phát nhạc quốc gia cho các thế hệ tới," Newlen nói. "Thư Viện Quốc Hội tự hào chọn những kho báu âm thanh này và sẽ làm việc để bảo tồn chúng với các đối tác trong ngành ghi âm."
Công chúng đã đưa ra hơn 3.000 đề cử ghi âm để xem xét trong năm nay. Weezer nằm trong số những lựa chọn được đề cử nhiều nhất. Những lựa chọn năm 2026 đánh dấu những bản ghi âm đầu tiên của Swift và Beyoncé được chọn cho danh sách. Nó cũng đánh dấu lần đầu tiên một cha và con gái cùng được đưa vào danh sách khi chọn "The Wheel" của Cash. Cha của cô, Johnny Cash, đã được chọn với "At Folsom Prison" vào năm 2003.
Các bản ghi âm được chọn cho Danh Sách Ghi Âm Quốc Gia năm nay đưa tổng số tựa đề trong danh sách lên 700, đại diện cho một phần nhỏ trong bộ sưu tập âm thanh ghi lại rộng lớn của thư viện quốc gia, gần 4 triệu món đồ.
Các lựa chọn năm 2026 trải dài qua âm thanh của country, pop, jazz, thể thao, Latin, dân ca, funk, R&B và nhiều thể loại khác. Thư Viện Quốc Hội làm việc với các đối tác để đảm bảo mỗi bản ghi âm sẽ được bảo tồn tại Thư Viện hoặc bởi một thực thể khác và có sẵn cho các thế hệ tương lai.
"Sự đa dạng và phong phú của lớp Danh Sách Ghi Âm Quốc Gia năm 2026 thật sự nêu bật phạm vi của trải nghiệm người Mỹ khi chúng ta kỷ niệm 250 năm thành lập quốc gia của chúng ta," Robbin Ahrold, chủ tịch của Hội Đồng Bảo Tồn Ghi Âm Quốc Gia, nói. "Từ các biểu tượng của R&B đến một món quà nghỉ lễ nổi tiếng bằng tiếng Tây Ban Nha, từ một chương trình phát sóng thể thao huyền thoại đến các siêu sao của thế hệ này, đó là một phản ánh thú vị về nước Mỹ ở thời kỳ đỉnh cao."
Các Bản Ghi Âm Được Chọn Cho Danh Sách Ghi Âm Quốc Gia Năm 2026 (theo thứ tự thời gian)
- "Cocktails for Two" – Spike Jones and His City Slickers (1944) (đĩa đơn)
- "Mambo No. 5" – Pérez Prado and His Orchestra (1950) (đĩa đơn)
- "Teardrops from My Eyes" – Ruth Brown (1950) (đĩa đơn)
- "Fly Me to the Moon (In Other Words)" – Kaye Ballard (1954) (đĩa đơn)
- "Put Your Head On My Shoulder" – Paul Anka (1959) (đĩa đơn)
- "The Blues and the Abstract Truth" – Oliver Nelson (1961) (album)
- "Modern Sounds in Country and Western Music" – Ray Charles (1962) (album)
- "Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)" – The Byrds (1965) (đĩa đơn)
- "Amen, Brother" – The Winstons (1969) (đĩa đơn)
- "Feliz Navidad" – José Feliciano (1970) (đĩa đơn)
- "The Fight of the Century: Ali vs. Frazier" (8 tháng 3, 1971) (phát sóng)
- "Midnight Train to Georgia" – Gladys Knight and the Pips (1973) (đĩa đơn)
- "Chicago" Original Cast Album (1975) (album)
- "The Devil Went Down to Georgia" – The Charlie Daniels Band (1979) (đĩa đơn)
- "Beauty and the Beat" – The Go-Go’s (1981) (album)
- "Texas Flood" – Stevie Ray Vaughan and Double Trouble (1983) (album)
- "I Feel For You" – Chaka Khan (1984) (đĩa đơn)
- "Your Love" – Jamie Principle (1986) / Jamie Principle/Frankie Knuckles (1987) (đĩa đơn)
- "Rumor Has It" – Reba McEntire (1990) (album)
- "The Wheel" – Rosanne Cash (1993) (album)
- "Doom" Soundtrack – Bobby Prince, nhà soạn nhạc (1993)
- "Go Rest High On That Mountain" – Vince Gill (1994) (đĩa đơn)
- "Weezer (The Blue Album)" – Weezer (1994) (album)
- "Single Ladies (Put a Ring on It)" – Beyoncé (2008) (đĩa đơn)
- "1989" – Taylor Swift (2014) (album)
Công chúng có thể gửi đề cử trong suốt cả năm trên trang web của Thư Viện. Đề cử cho năm tới sẽ được chấp nhận cho đến ngày 1 tháng 10 năm 2026. Công chúng có thể đề cử các bản ghi âm cho danh sách tại đây.
Tìm hiểu thêm tại đây.