La grabación original del elenco de Broadway de CHICAGO se une al Registro Nacional de Grabaciones

El álbum del elenco original de Broadway de "Chicago" se encuentra entre las selecciones que se unirán al Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso en 2026. El Bibliotecario Interino del Congreso, Robert R. Newlen, nombró 25 grabaciones como tesoros de audio dignos de preservación para siempre, basándose en su importancia cultural, histórica o estética en el patrimonio sonoro grabado de la nación.

"Chicago" es ahora el musical de más larga duración actualmente en Broadway. Pero comenzó en 1975 cuando el legendario dúo musical de John Kander y Fred Ebb pusieron música a la criminalmente buena historia real de dos féminas delictivas de la ciudad de Chicago de los años 20. Las leyendas del escenario Gwen Verdon y Chita Rivera protagonizaron a las dos criminales célebres del espectáculo. Todo sobre este espectáculo, desde el ímpetu directorial de Bob Fosse hasta la plena decadencia de canciones como "All That Jazz" y "Cell Block Tango" fue capturado en su álbum original del elenco de Broadway.

Más sobre los inductees

La clase de inductees de 2026 abarca 70 años de música y sonido grabado, incluidos: el sencillo "Turn! Turn! Turn! (To Everything There is a Season)" de The Byrds, el álbum definitorio de country de Reba McEntire "Rumor Has It", el álbum "The Wheel" de Rosanne Cash, "Midnight Train to Georgia" de Gladys Knight y los Pips, "Modern Sounds in Country and Western Music" de Ray Charles, y el querido clásico navideño "Feliz Navidad" de José Feliciano. Por tercera vez, la música de videojuegos fue seleccionada con la banda sonora de Doom. Los sencillos seleccionados de las décadas de 1940 y 1950 incluyen "Put Your Head on My Shoulder" de Paul Anka, "In Other Words (Fly Me to the Moon)" de Kaye Ballard, "Mambo No. 5" de Pérez Prado, y la grabación más temprana, "Cocktails for Two" de Spike Jones and His City Slickers de 1944.

"La música y el sonido grabado son partes esenciales y maravillosas de nuestras vidas diarias y de nuestro patrimonio nacional. El Registro Nacional de Grabaciones trabaja para preservar nuestra lista de reproducción nacional para las generaciones venideras", dijo Newlen. "La Biblioteca del Congreso se enorgullece de seleccionar estos tesoros de audio y trabajará para preservarlos con nuestros socios en la industria de grabación."

El público hizo más de 3,000 nominaciones de grabaciones a considerar este año. Weezer estuvo entre las selecciones más nominadas. Las selecciones de 2026 marcan las primeras grabaciones de Swift y Beyoncé elegidas para el registro. También marca la primera vez que una hija y un padre han sido incluidos en el registro con la selección de "The Wheel" de Cash. El padre de ella, Johnny Cash, tuvo su "At Folsom Prison" seleccionado en 2003. 

Las grabaciones seleccionadas para el Registro Nacional de Grabaciones este año elevan el número de títulos en el registro a 700, representando una pequeña porción de la vasta colección de sonido grabado de la biblioteca nacional de casi 4 millones de elementos.

Las selecciones de 2026 abarcan los sonidos de country, pop, jazz, deportes, Latino, folk, funk, R&B y más. La Biblioteca del Congreso trabaja con socios para garantizar que cada grabación sea preservada en la Biblioteca o por otra entidad y esté disponible para las generaciones futuras.

"El alcance y la diversidad de la clase del Registro Nacional de Grabaciones de 2026 capturan bellamente la amplitud de la experiencia estadounidense mientras celebramos el 250 aniversario de nuestra nación," dijo Robbin Ahrold, presidenta de la Junta de Conservación de Grabaciones Nacionales. "Desde íconos del R&B hasta un favorito navideño en Español, desde una transmisión deportiva legendaria hasta las superestrellas de esta generación, es un reflejo emocionante de América en su mejor momento."

Grabaciones seleccionadas para el Registro Nacional de Grabaciones en 2026 (orden cronológico)

• "Cocktails for Two" – Spike Jones and His City Slickers (1944) (sencillo)
• "Mambo No. 5" – Pérez Prado and His Orchestra (1950) (sencillo)
• "Teardrops from My Eyes" – Ruth Brown (1950) (sencillo)
• "Fly Me to the Moon (In Other Words)" – Kaye Ballard (1954) (sencillo)
• "Put Your Head On My Shoulder" – Paul Anka (1959) (sencillo)
• "The Blues and the Abstract Truth" – Oliver Nelson (1961) (álbum)
• "Modern Sounds in Country and Western Music" – Ray Charles (1962) (álbum)
• "Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)" – The Byrds (1965) (sencillo)
• "Amen, Brother" – The Winstons (1969) (sencillo)
• "Feliz Navidad" – José Feliciano (1970) (sencillo)
• "The Fight of the Century: Ali vs. Frazier" (8 de marzo de 1971) (transmisión)
• "Midnight Train to Georgia" – Gladys Knight and the Pips (1973) (sencillo)
• "Chicago" Álbum del Elenco Original (1975) (álbum)
• "The Devil Went Down to Georgia" – The Charlie Daniels Band (1979) (sencillo)
• "Beauty and the Beat" – The Go-Go’s (1981) (álbum)
• "Texas Flood" – Stevie Ray Vaughan and Double Trouble (1983) (álbum)
• "I Feel For You" – Chaka Khan (1984) (sencillo)
• "Your Love" – Jamie Principle (1986) / Jamie Principle/Frankie Knuckles (1987) (sencillos)
• "Rumor Has It" – Reba McEntire (1990) (álbum)
• "The Wheel" – Rosanne Cash (1993) (álbum)
• "Doom" Banda Sonora – Bobby Prince, compositor (1993)
• "Go Rest High On That Mountain" – Vince Gill (1994) (sencillo)
• "Weezer (The Blue Album)" – Weezer (1994) (álbum)
• "Single Ladies (Put a Ring on It)" – Beyoncé (2008) (sencillo)
• "1989" – Taylor Swift (2014) (álbum)

El público puede enviar nominaciones durante todo el año en el sitio web de la Biblioteca. Las nominaciones para el próximo año se aceptarán hasta el 1 de octubre de 2026. El público puede nominar grabaciones para el registro aquí.

Aprende más aquí.

Comprar Entradas para Chicago