اللغات المتاحة
يعتبر ألبوم التمثيل الأصلي لمسرحية "شيكاغو" من بين الاختيارات التي ستنضم إلى سجل التسجيلات الوطنية لمكتبة الكونغرس في عام 2026. وقد أعلن أمين مكتبة الكونغرس روبيرت آر. نيولين عن 25 تسجيلًا تُعتبر كنوزًا صوتية جديرة بالحفظ على مر الزمن بناءً على أهميتها الثقافية أو التاريخية أو الجمالية في تراث البلاد المسجل.
تعتبر "شيكاغو" الآن أطول عرض موسيقي مستمر على برودواي. لكنها بدأت في عام 1975 عندما وضعت الثنائي الموسيقي الأسطوري جون كاندر و فريد إيب قصة حقيقية مثيرة لامرأتين مجرمتين من مدينة Windy City المتألقة في العشرينيات على شكل موسيقى. وقام أساطير المسرح غوين فيردون و شيتا ريفيرا بأداء دور الجريمتين المشهورتين في العرض. كل شيء يتعلق بهذا العرض، من حيوية إخراج بوب فوسي إلى الفخامة المطلقة لأغاني مثل "All That Jazz" و "Cell Block Tango" تم توثيقه في ألبوم التمثيل الأصلي لبرودواي.
مزيد من التفاصيل عن المُدعى عليهم
تشمل فئة المُدعى عليهم لعام 2026 الألبومات والموسيقى المسجلة عبر 70 عامًا، بما في ذلك: أغنية The Byrds "Turn! Turn! Turn! (To Everything There is a Season)", وألبوم ريبا مكإنتير الذي يحدد موسيقى الريف "Rumor Has It"، وألبوم روزان كاش "The Wheel"، وأغنية غلاديس نايت والبيبس "Midnight Train to Georgia"، وألبوم راي تشارلز "Modern Sounds in Country and Western Music"، وأغنية عيد الميلاد المحبوبة لجوسيه فيليسيانو "Feliz Navidad". للمرة الثالثة، تم اختيار موسيقى ألعاب الفيديو مع المقطوعة الصوتية من Doom. تشمل الأغاني المنفردة من الأربعينيات والخمسينيات بول أنكا "Put Your Head on My Shoulder"، وكاي بالارد "In Other Words (Fly Me to the Moon)", و"Mambo No. 5" لبييرز برادو، وأقدم تسجيل، "Cocktails for Two" من سبايك جونز وHis City Slickers من عام 1944.
قال نيولين: "الموسيقى والأصوات المسجلة هي أجزاء أساسية ورائعة من حياتنا اليومية وإرثنا الوطني. يعمل سجل التسجيلات الوطنية على حماية قائمة تشغيلنا الوطنية للأجيال القادمة." وتابع: "تفتخر مكتبة الكونغرس باختيار هذه الكنوز الصوتية وستعمل على الحفاظ عليها بالتعاون مع شركائنا في صناعة التسجيلات."
قدمت العامة أكثر من 3,000 ترشيح لتسجيلات للنظر فيها هذا العام. كانت Weezer من بين الاختيارات الأكثر ترشيحاً. تمثل اختيارات عام 2026 أول تسجيلات لكلاً من سويفت وبيونسيه التي يتم اختيارها للسجل. كما يمثل ذلك المرة الأولى التي يتم فيها تضمين ابنة ووالد في السجل مع اختيار أغنية كاش "The Wheel". وتم اختيار أغنية والدها جوني كاش "At Folsom Prison" في عام 2003.
تجلب التسجيلات المختارة للنظام الوطني للتسجيلات هذا العام العدد الإجمالي لعناوين السجل إلى 700، تمثل جزءاً صغيراً من مجموعة مكتبة الدولة الواسعة من التسجيلات الصوتية التي تضم ما يقرب من 4 ملايين عنصر.
تشمل اختيارات عام 2026 أصوات موسيقي الريف، والبوب، والجاز، والرياضة، واللاتينية، والفolk، والفانك، وR&B وغيرها. تعمل مكتبة الكونغرس مع شركاء لضمان الحفاظ على كل تسجيل في المكتبة أو من قبل كيان آخر ومتاحة للأجيال القادمة.
قال روبين أهولد، رئيس مجلس الحفاظ على التسجيلات الوطنية: "تلتقط اتساع وتنوع فئة السجل الوطني للتسجيلات لعام 2026 بشكل جميل نطاق التجربة الأمريكية ونحن نحتفل بالذكرى السنوية الـ 250 لأمتنا". وأضاف: "من رموز R&B إلى أغنية مفضلة في العطلة باللغة الإسبانية، من بث رياضي أسطوري إلى نجوم هذا الجيل، إنها تعكس أمريكا في أفضل صورها بشكل مثير".
التسجيلات المختارة للسجل الوطني للتسجيلات في عام 2026 (ترتيب زمني)
- "Cocktails for Two" - سبايك جونز وHis City Slickers (1944) (منفرد)
- "Mambo No. 5" - بييرز برادو وفرقته (1950) (منفرد)
- "Teardrops from My Eyes" - روث براون (1950) (منفرد)
- "Fly Me to the Moon (In Other Words)" - كاي بالارد (1954) (منفرد)
- "Put Your Head On My Shoulder" - بول أنكا (1959) (منفرد)
- "The Blues and the Abstract Truth" - أوليفر نيلسون (1961) (ألبوم)
- "Modern Sounds in Country and Western Music" - راي تشارلز (1962) (ألبوم)
- "Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)" - The Byrds (1965) (منفرد)
- "Amen, Brother" - The Winstons (1969) (منفرد)
- "Feliz Navidad" - جوزيه فيليسيانو (1970) (منفرد)
- "The Fight of the Century: Ali vs. Frazier" (8 مارس 1971) (بث مباشر)
- "Midnight Train to Georgia" - غلاديس نايت والبيبس (1973) (منفرد)
- "Chicago" الألبوم الأصلي للتمثيل (1975) (ألبوم)
- "The Devil Went Down to Georgia" - فرقة تشارلي دانيلز (1979) (منفرد)
- "Beauty and the Beat" - The Go-Go’s (1981) (ألبوم)
- "Texas Flood" - ستيفي راي فوني ودوبل تروبل (1983) (ألبوم)
- "I Feel For You" - تشاكا خان (1984) (منفرد)
- "Your Love" - جيمي برينسِبِل (1986) / جيمي برينسِبِل/فرانكي نكلز (1987) (منفردات)
- "Rumor Has It" - ريبا مكإنتير (1990) (ألبوم)
- "The Wheel" - روزان كاش (1993) (ألبوم)
- "Doom" Soundtrack - بوبي برينس، الملحن (1993)
- "Go Rest High On That Mountain" - فينس غيل (1994) (منفرد)
- "Weezer (The Blue Album)" - ووزر (1994) (ألبوم)
- "Single Ladies (Put a Ring on It)" - بيونسيه (2008) (منفرد)
- "1989" - تايلور سويفت (2014) (ألبوم)
يمكن للجمهور تقديم الترشيحات طوال العام على موقع المكتبة. سيتم قبول الترشيحات للسنة القادمة حتى 1 أكتوبر 2026. يمكن للجمهور ترشيح التسجيلات للسجل هنا.
تعرف على المزيد هنا.
