Відео: Перший погляд на оновлені DAMN YANKEES в Arena Stage

Arena Stage опублікувала нові кадри зі свого відновлення Damn Yankees, яке триватиме до 9 листопада 2025 року. Ця нова версія улюбленого класичного мюзиклу з зірками Робом МакКлером (Апплгейт), Ана Вільяфаньє (Лола), номінантом на премію Тоні Джо Данікою (Джо Гарді), номінантом на премію Греммі Квентіном Ерлом Даррінгтоном (Джо Бойд), Бріоною Марі (Мег Бойд) та Алішою Умпрес (Глорія Торп).

Damn Yankees включає нову адаптацію від лауреатки премії Люсіль Лортел  Уілла Пауера та лауреата Пулітцерівської премії і премії Тоні Дага Райта, з додатковими текстами пісень від лауреатки премії Тоні Лінн Аренс, а також режисури та хореографії від лауреата премії Тоні Сергіо Трухільо.

Damn Yankees дебютував на Бродвеї у 1955 році, вигравши сім премій Тоні, включаючи Найкращий мюзикл. У ньому звучать музика та тексти дворазових лауреатів премії Тоні Річарда Адлера та Джеррі Росса, а також книга семиразового лауреата премії Тоні та отримувача Пулітцерівської премії Джорджа Аббота та лауреата премії Тоні Дугласа Уоллапа. Damn Yankees засновано на романі «Рік, коли Янкі програли пенант» Дугласа Уоллапа.
 
У складі акторів також присутні Нехал Джоші (Ван Бюрен), Кіанан МакКартір (Уелч), Раяне Гонсалес (Сестра) та Сара Анн Сіллерс (Доріс). До складу мюзиклу Damn Yankees також входять Джузеппе Бауциліо, Рауль Контрерас, Діана Каджо, Джон Майкл Фіумара, Даніель Мері Гонсалес, Майкл Гармон, Рьо Камібаясі, Джорджія Монро, Джей Севедж, Джастін Шоуелл, Кевін Мунхолл, Йордан Тейлор, Дрейк Ліч та Дані Шпілер.

Дія відбувається на фоні династії Янкі початку 2000-х років—коли Бронкс став домом для здавалося б непереможного складу зірок МЛБ—шанувальник бейсболу укладає угоду з дияволом, щоб допомогти своїй команді-супернику завоювати пенант, тільки щоб виявити, що він розривається між славою, спокусою та життям, яке залишив позаду. З епічними номерами, такими як «Все, чого хоче Лола» та «Хто ж має ту біль?,» ця незамінна музична комедія поєднує романтику з високими ризиками та диявольською часткою пустощів. Наповнена всім шармом, що зробив її класикою, ця нова інтерпретація занурює публіку в непередбачуваний хаос кохання, сміху, его та жертви.

Після закінчення показу 9 листопада, Damn Yankees намагається вийти на Бродвей наступної осені. Причина очікування до 2026 року полягає в новій позиції Даніки як постійного актора в шоу The Gilded Age. Четвертий сезон популярного шоу HBO почне зніматися у лютому 2026 року.