וידאו: הצצה ראשונה ל-DAMN YANKEES המתוקן ב-Arena Stage

Arena Stage שחררה חומר חדש מהחידוש שלה ל-Damn Yankees, שיתקיים עד ה-9 בנובמבר 2025. הגישה החדשה הזו לקלאסיקה האהובה כוללת את הכוכבים רוב מקקלור (אפגייט), אנה וילפאני (לולה), המועמד לפרס טוני ג'ורדן דוניקה (ג'ו הארדי), המועמד לפרס גרם קווינטין ארל דארינגטון (ג'ו בויד), בריון ה-מארי (מג בויד), ו אילשה אומפרס (גלוריה ת'ורפ).

Damn Yankees כולל עיבוד חדש מאת זוכת פרס לורטל הזוכה בפרס וויל פאואר ומועמד לפרס פוליצר וזוכה בפרס טוני דאג וייט, עם מילים נוספות מאת זוכת פרס טוני לין אהרנס, ובימוי וכוריאוגרפיה מאת זוכה פרס טוני סרג'יו טרוחיו.

Damn Yankees עלה בבכורה בברודוויי בשנת 1955, וזכה לשבעה פרסי טוני, כולל המוזיקל הטוב ביותר. הוא כולל מוזיקה ומילים מאת זוכי פרס טוני פעמיים ריצ'רד אדלר וש ג'רי רוס, וספר מאת זוכה פרס טוני ושבעה פעמים זוכה בפרס פוליצר ג'ורג' אבוט ומועמד לטוני דוגלס וואלופ. Damn Yankees מבוסס על הרומן The Year the Yankees Lost the Pennant מאת דוגלס וואלופ.
 
הקאסט כולל גם נהאל ג'ושי (ואן בורן), קינאן מקארטר (וולש), ריאן גונזאלס (אחות), ו שרה אן סילרס (דוריס). הקאסט של Damn Yankees כולל גם ג'וזפה באוסיליו, רául קונטרס, דיאנה קודג'ו, ג'ון מייקל פקיארה, דניאל מארי גונזאלס, מייקל הארמון, ריו קאמיבאיהשי, ג'ורג'יה מונרו, ג'י סאבאג', ג'סטין שואול, קוין מונהול, ג'ורדין טיילור, דרייק ליץ', ו דני שפילר.

נגד הרקע של דיניית ניו יורק של שנות האלפיים—כאשר הברונק היה ביתה של קבוצה בלתי מנוצחת של כוכבי MLB—אוהד בייסבול נלהב עושה עסקה עם השטן כדי לעזור לקבוצתו היריבה להשיג את הדגל, רק כדי למצוא את עצמו קרוע בין תהילה, פיתוי והחיים שנטש. כולל מספרים אייקוניים כמו “מה שלולה רוצה” ו“מי סובל?,” קומדיה מוזיקלית בלתי ניתנת להתנגדות זו משלבת רומנטיקה עם סיכון גבוה עם מנה מרשימה של תעוזה. מלאה בכל החן שתיעל אותה לקלאסיקה, הפ reinterpretation הזו immerses את הקהל בסערה של אהבה, צחוק, אגו וס sacrifice.

לאחר שהגעתו על פירסום שלה ב-9 בנובמבר, Damn Yankees מתכננת עלייה לבמה בברודוויי בסתיו הבא. הסיבה להמתנה עד 2026 היא המינוי החדש של דוניקה כאיש הקבוע בסדרה ב-The Gilded Age. העונה הרביעית של התוכנית המצליחה של HBO תתחיל לצלם בפברואר 2026.