Доступні мови
Центр виконавчих мистецтв Лінкольн представить фестиваль "Літо для міста", запрошуючи нью-йоркців та гостей міста до сезону, зосередженого на русі, спільноті та міжнародній мистецькій майстерності. Фестиваль оживляє кампус Лінкольн-центру всередині та ззовні, пропонуючи сотні виступів, всі з яких є безкоштовними або з самостійною оплатою.
"Літо для міста" стало невід'ємною частиною літнього відпочинку в Нью-Йорку, вітаючи понад 1,6 мільйонів відвідувачів з моменту його запуску у 2022 році.
Тепер, на п’ятому році проведення, фестиваль підтверджує відданість Лінкольн-центру просуванню мистецтв як сили натхнення, зв'язку та як основи процвітаючих спільнот. Яскравий набір танців, музики та міждисциплінарних виступів вшановує визначних художників з усього світу і з ближніх околиць.
На території кампусу в 16 акрів фестиваль "Літо для міста" наголошує на силі місця, водночас забезпечуючи, щоб трансформаційний вплив мистецтв залишався глибоко пов'язаним із повсякденним життям у місті.
Танці стають в центрі уваги у сезоні 2026 року, охоплюючи різноманітні форми та традиції. Влітку планується довгоочікуваний запуск "Pasculano Collaborative for Contemporary Dance", куди входять:
Перший Лінкольн Центрський Фестиваль сучасного танцю в Еліс Туллі Холлі, з п'ятьма міжнародними компаніями, двома прем'єрами в США та двома прем'єрами в Нью-Йорку; та
Танцювальні зустрічі, нова серія сучасного танцю на відкритому повітрі на Плазі Гірст, піднімаючи нью-йоркські компанії, з трьома новими замовленнями.
Фестиваль "Літо для міста" відкривається у середу, 10 червня, трифектами танців у вечір відкриття:
"RHAPSODY" від KEIGWIN + COMPANY – комунальний танцювальний виступ за участю 30 нью-йоркців;
"Inayat: A Duet for Four" – злиття двох древніх північно-індійських традицій виконавського мистецтва; та
свінг-тусовка з Caleb Teicher & Company та Eyal Vilner Big Band
Цього літа також повертається танцювальний фестиваль BAAND Together; завжди популярна серія соціальних танців від свінгу, хіп-хопу до сальси, бальних та інших стилів; та тихі дискотеки під зірками на відкритому повітрі на Плазі Джозі Робертс.
Цього сезону буде представлено дев'ять нових замовлень, у тому числі:
Три замовлення в рамках Танцювальних зіткнень, включаючи два від хореографів Шен Вей та Ванжелін, а також фільм "With Love" за замовленням Ейтерлінга та світовою прем'єрою, частина серії "Рух на плівці: Спорт Shorts";
Три замовлення від композиторів Білі Чайлдса, Ганни Ішизаки та Джессі Монтгомері з оркестром фестивалю Лінкольн-центру;
Нова версія "RHAPSODY" від KEIGWIN + COMPANY, танцювальне твір за участю 30 нью-йоркців, створена спеціально для Лінкольн-центру та навколишньої спільноти;
"The Ocean Etched in the Forest" (刻在森林的海) Дю Юня; і
"Declaration" від американської піаністки Лари Доунз.
Міжнародна художність є визначальною рисою фестивалю 2026 року, вплетеною протягом усього літа, запрошуючи нью-йоркців до участі в окремих ініціативах, які відзначають художників та культури з усього світу, включаючи:
Тиждень китайських мистецтв (22-29 липня); Ruidosa Fest (12 липня); globalFEST (1 серпня); Ніч К-поп танцю (1 липня); Бразильський день (9 липня); Ямайський день (8 серпня); та інше.
Серія "Світ у грі" в Лінкольн-центрі відзначає глобальний дух футболу та перетини мистецтва і спорту. Живі концерти та танцювальні тусовки вшановують світові футбольні культури та спільноти, тоді як фрістайл футболісти демонструють свої навички та проводять сімейні воркшопи. Серія також включає кіносерію, обрану Film at Lincoln Center, і ночі DJ World Club, обрані Біллом Коулменом—з участю діджеїв з усього світу та Нью-Йорку.
Співпраця з резидентськими мистецькими організаціями через Лінкольн-центр продовжує залишатися наріжним каменем фестивалю "Літо для міста". Фестиваль 2026 року включає співпрацю з Film at Lincoln Center, Jazz at Lincoln Center, New York City Ballet, New York Public Library for the Performing Arts, The Juilliard School, New York Philharmonic, та School of American Ballet.
Цього літа також повертається "Summer Forum: Moving the Field Forward", п’ятиденне святкове зібрання, що збирає разом викладачів мистецтв та педагогів з усього світу. Завдяки фірмовим іммерсивним майстер-класам та практичним лабораторіям Lincoln Center Education, учасники досліджують силу уявного мислення, перетини мистецтв у школах і громадських просторах та нові можливості для просування мистецької освіти.
Щоліта відкриті простори Лінкольн-центру трансформуються завдяки дизайну Художника-Резидента та Візуального директора "Літа для міста" Клінта Рамоса, запрошуючи нью-йоркців об’єднатися, розслабитися і ділитися незабутніми художніми враженнями під відкритим небом. Цього року відкривається абсолютно новий дизайн, натхнений акцентом сезону на танці, з Фонтаном Ревсона — де представлено нове фонтанне шоу — та Танцювальним майданчиком як головними елементами під динамічним освітленням від Давіда Вайнера.
Фестиваль відзначає ключову роль мистецтв у нашому індивідуальному та колективному благополуччі з продовженням серії "Мистецтво добробуту" — спливаючої студії добробуту, що використовує силу мистецтва для залучення розуму, тіла та духу з безкоштовними керованими медитаціями, воркшопами на основі руху тощо, супроводженими живою музикою від виконавців світового рівня, представленою у співпраці з NewYork-Presbyterian, Офіційною лікарнею Лінкольнського центру виконавчих мистецтв. Літо також звертає увагу на художників з інвалідністю, з поверненням дня Big Umbrella; ночами комедії під кураторством The Squeaky Wheel, серією у Атріумі під кураторством багатопрофільного художника з інвалідністю Джеррона Германа, та іншим. Заходи протягом літа інклюзивно розроблені, інтегруючи потреби доступу з низкою адаптацій для вибраних виступів та за запитом — від перекладу на мові жестів до аудіоопису, живого субтитрування, розслаблених вистав та ін.
"Літо для міста" пропонує безліч варіантів харчування на відкритому повітрі протягом всього сезону, включаючи Фестивальний фуд-трак з ротацією та Бар The Spotlight, які приймають різноманітні знакові заклади Нью-Йорку — представлені Chase у співпраці з The Infatuation, платформою для відкриття ресторанів. Ротаційні варіанти харчування представляють міжнародні кухні, відображаючи культурні традиції у рамках конкретних подій, з акцентом на місцевих рестораторів, які використовують традиційні методи, підготовку невеликими партіями та артистичний підхід. Більше інформації про фуд-траки та бармени буде оголошено у найближчі тижні.
Лінкольн-центр прагне зробити мистецтва доступними для якомога ширшої аудиторії. Більшість подій "Літо для міста" є безкоштовними, і обрані внутрішні виступи можна відвідати за самостійною оплатою, починаючи з $5.
Квитки на самостійну оплату надійдуть у продаж для членів Лінкольн-центру в середу, 13 травня о 12:00 та для загальної публіки в середу, 20 травня о 12:00. Всі безкоштовні заходи мають загальний вхід, за винятком випадків, не зазначених іншим чином. Швидкій трек бронювання доступні для обраних безкоштовних заходів у понеділок о 12:00 для подій цього тижня на LincolnCenter.org/FastTrack.
ТАНЦІ
Перша ітерація вступного Лінкольн-центрського Фестивалю сучасного танцю — нового фестивалю, що проводиться двічі на рік — встановлює послідовний, видимий та амбіційний дім для сучасного танцю у Нью-Йорку. Alice Tully Hall буде перетворено в новий танцювальний майданчик світового рівня протягом трьох тижнів, представляючи п’ять міжнародних компаній і хореографів, дві прем’єри в США та дві прем’єри в Нью-Йорку, представлені в рамках "Pasculano Collaborative for Contemporary Dance":
Нью-йоркська прем’єра "From Rock to Rock...aka How Magnolia Was Taken for Granite", хореографа з Базеля Джеремі Недда, робота, що використовує вірусний танцювальний рух Міллі Рок як засіб для повторного створення генія Black у масовій культурі (18 - 19 червня); Нью-йоркська прем’єра "The Disappearing Act" Ійнки Есі Грейвс, що проливає світло на африканські корені фламенко (20 - 21 червня); південнокорейський хореограф Сонг Ім Хер | Her Project використовує пульсуючий рух для створення почуття терміновості навколо змін доставки (24-25 червня); Рашид Урамдан | Compagnie де Шайо представляє "Tordre", інтимний, чутливий дует, що святкує нетипову фізичність (27-28 червня); і завершується прем’єрою в США нового твору Акрама Хана, "Thikra: Night of Remembering", що досліджує спадщину та предків у пустельній ландшафтній обстановці з міжнародним жіночим ансамблем. (2-5 липня)
Перша ітерація Лінкольн-центрського Фестивалю сучасного танцю була розроблена командою кураторів, включаючи запрошеного куратора Кайла Абрахама і має наголос на міжнародних артистів.
Танцювальні зустрічі, нова серія сучасного танцю на Heart Plaza, що акцентує на нью-йоркських компаніях, у інтимних та динамічних виступах, представлених в рамках "Pasculano Collaborative for Contemporary Dance":
Три нових замовлення, включаючи Шен Вей (22-25 липня) як частина Китайського тижня мистецтв; бутох-художник Ванжелін (5-8 серпня); і світова прем'єра цифрового замовлення нового танцювального фільму від Ейтерлінга, Брета Істерлінга та Джулії Айтчен, під назвою "With Love" (15-17 липня). Інші виступи включають "Omari Wiles" від Les Ballet Африк (17-18 червня); Бруклінське виконання "MAJOR" Ogemdi Ude's на відкритому повітрі (24-27 червня); "Bow Echo" Анни Спербер (1-3 липня); та "Tiger Hands" Бенджаміна Акіо Кіміча (29-31 липня)
Дві серії фільмів, Рух на плівці: Спортивні шорти (15-17 липня) і Народжені Літати: Елізабет Стреб проти Гравітації (10 липня)
Шоста річниця BAAND Together Dance Festival, оскільки п'ять найбільш знакових танцювальних компаній Нью-Йорка — Ballet Hispánico New York, Alvin Ailey American Dance Theater, American Ballet Theatre, New York City Ballet, і Dance Theatre of Harlem — об'єднуються на одній сцені. BAAND Together Dance Festival став можливим завдяки CHANEL. Основна підтримка надана Chase. (28 липня - 1 серпня)
Захоплення вуличними танцями: Beats, Battles and Breaking, всесвятковий день святкування сучасних вуличних танців з акцентом на багатопоколіннєві художників та культуро-творців з Нью-Йорку та за його межами (2 серпня)
INAYAT: Дует для чотирьох, злиття двох древніх північно-індійських традицій виконавського мистецтва, представлене у співпраці з Jodhpur RIFF Festival (10-12 червня)
"RHAPSODY" від KEIGWIN + COMPANY, комунальний танцювальний виступ за участю 30 нью-йоркців (10 червня).
СОЦІАЛЬНІ ТАНЦІ ТА ТИХІ ДИСКОТЕКИ
Соціальні танці на Танцювальному майданчику з десятками жанрів протягом всього літа. Серед представлених художників — розпочинається ніч свінг-танців з Caleb Teicher & Company та Eyal Vilner Big Band (10 червня); Stud Country (12 червня); La Tribu de Abrante (18 червня); Louis Armstrong House Museum Big Band (25 червня); Джо Макинті & The Loser’s Lounge та DJ Bill Coleman (2 липня); Glad Rags Orchestra (8 липня); Herencia de Timbiqui (17 липня); Челсі Рід і Fair Weather Band (31 липня) і більше — кожен починається з діджей-сету та уроків танців у різноманітних стилях.
Тихі дискотеки на Танцювальному майданчику кілька ночей на тиждень з різноманітним танцювальним стилем, відкриваються з GINJA: за участю DJ Ethan Tomas (10 червня); серед інших гостів — DJ Reborn, данина D'Angelo, представлена у співпраці з The Apollo (27 червня); вечір танцю K-Pop з DJ MOOBEK & HWARANG (1 липня); Літній захід у стилі тиші, що відзначає їх 40-ту річницю (17 червня); колектив латинських діджеїв Future Rootz (13 червня); The Illustrious Blacks (29 липня); Зібрання: An R&B SoulFest з DJFLWRSHRK. (30 липня); та більше.
Ночі DJ World Club, обрані DJ Bill Coleman—з участю діджеїв з Канади, Мексики та США, включаючи Béco Dranoff (9 липня); Belinda Becker (10 липня); Arty Furtado & DJ David (11 липня); Soul In The Horn (16 липня); Hector Romero (17 липня); dj.shErOck* & Moni (18 липня); Múlu & Keys N Krates (19 липня). Підтримка серії DJ World Club надана United Airlines.
КЛАСИЧНА МУЗИКА
Оркестр фестивалю Лінкольн-центру повертається з розширеним сезоном концертів у David Geffen Hall, під керівництвом музичного та художнього директора Рене та Роберта Бельфера Джонатона Хейворда. Літній сезон резидентного оркестру включає три замовлення, зокрема світову прем'єру, поряд з традиційними класичними творами. Додаткова підтримка оркестру фестивалю Лінкольн-центру надана Mitsui & Co. (U.S.A.), Inc. (8 липня - 8 серпня)
Серед замовлень — північно-східна прем'єра Двійного концерту Біллі Чайлдса для Афтона МакГілла та Демарра МакГілла, у Avery Fisher Legacy Concert; прем'єра в США нової віолончельної концерту Джессі Монтгомері "These Righteous Paths" з Абелем Селаочі; і світова прем'єра замовлення Ганни Ішизаки. Додаткові гості-артисти включають диригентку Усунь Кім, диригентку Хлое Ван Соетерсте, скрипальку/лідерку Аліну Ібрагімову, скрипальку Сімону Ламсму, мецо-сопрано Тейлор Рейвен і піаністку Алісу Сару Отт
Завершальний розділ багаторічного вивчення симфоній Роберта Шумана через призму психічного здоров'я через серію розмов, представленою у співпраці з Jameel Arts & Health Lab, заснованим з Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВОЗ), зосереджені на перетині мистецтв та благополуччя.
Продовження співпраці з Нью-Йоркською філармонією через їх програму "Дуже Молоді Композитори" (VYC), а також з Нью-Йоркськімі Державними ліцеями літнього художнього інституту (SAI).
Світова прем'єра "Declaration" Лари Доунз, що є співзамовленням Лінкольн-центру з провідним "Life" Валері Коулман, твору для соло на фортепіано; "Liberty" Артуро О'Фаррілла; та "The Pursuit of Happiness" Кристофера Тіна. Виконана Американським оркестром композиторів під керівництвом Еріка Якобсена (1 липня).
Оркестр Філармонії Барокко представляє "Of Rivers and Roses", з творами Генделя у діалозі з творами Каролайн Шоу, з участю контратенора Ар'є Нуссбаум Коен, сопрано Лорен Сноуффер, бас-баритона Дашона Бертона, і під керівництвом Пітера Вілана (6 серпня)
Серія "Жива музика" Надії Сіроти досліджує інновації у сучасному звуці з Семом Амідоном (24 червня); Квартет Поезис (8 липня); Ян Чанг (22 липня); і Надія Сірота та Друзі (5 серпня).
Тиждень китайських мистецтв
Спираючись на успіх Бразильського тижня, Кореанського тижня мистецтв та Індійського тижня в попередні літа, цього року фестиваль занурює аудиторію у різноманітні святкування, що підкреслюють глибину культурного ландшафту Китаю під час Тижня китайських мистецтв — показуючи музику, танці, мистецтво, кухню країни й багато чого іншого. Події вiд традиційних до сучасних і включають:
Північноамериканська прем'єра "The Ocean Etched in the Forest" (刻在森林的海) від Дю Юнь; Казки у театрі з Грейс Чан; Леонський танець родини Чжао та молодіжна команда Інге з Фумей з Гуандун, Китай; соціальний танцювальний захід з музикою електронної групи Shanghai Restoration Project та південноафриканським репером і танцюристом Тебза Діпегло; Шен Вей та модерний балет Гуандун; Китайські записи та танцюристи в червоних шовках; Кунгфу Хип Хоп; Тай Чи з Реймондом Лі в рамках "Мистецтва добробуту"; Відображення обличчя: Перестановка балету, перегляд фільму; та інше (22-29 липня)
Визначні концерти та захоплення
Dream Machine Studio представляє "Nightbirds, the Music of Labelle" за участю Нони Гендрікс, з засновницєю Labelle Нони Гендрікс разом із тріо оригінальних музикантів Labelle — Едді Мартінез на гітарі, Кармін Рохас на басу та Хосе Россі на ударних — з гостьовими ведучими вокалістами, включаючи Ледісі, лауреатку Тоні Едрієнн Воррен, Кімберлі Ніколі та інших, які будуть оголошені. Концерт включає їх оригінальні пісні, що вплетені в розроблювану рок-оперу, натхненну легендарним тріо і написану Ноною Гендрікс і двократною лауреаткою Пулітцерівської премії драматургом Лінн Ноттедж (28 червня)
Впливовий хіп-хоп дует dead prez робить свій дебют у Лінкольн-центрі. Цей спеціальний виступ організовано Jill Newman Productions & liber8 (11 червня)
Ruidosa Fest повертається до Лінкольн-центру втретє поспіль для одного дня латинеї музики та танцю, керованих жінками, з представленими гостями артистами Ліла Даунс, Ельса й Ельмар, Рубіо, дюендіта, Една Васкес, Франсіска Валенсуела, Елла Брик, бразильська поп-ікона Пабло Віттар, яка приносить CLUB VITTAR на Танцювальний майданчик, та іншими (12 липня)
Перше відновлення в Нью-Йорку за 25 років "Симфонія №13, "Hallucination City" Гленна Бранка, написаної для 100 гітар (12 червня)
Святкування Дзень Юбілей, куратоване Карлом Ханкомом Руксом з Oh Sankofa, що вшановує багату історію афроамериканської культури і музики, через жанри і епохи за допомогою музики, хорового виконання, танцю та оповідів (19 червня)
Ямайський день з відомою групою корінної музики регі та регі Блек Ухуру, всесвітньою групою Brown Rice Family, та Sound Clash кураторів Джайв Поетик з ведучим та діджеєм Макс Глейзером з відкритими сетами від Ріко Фредеріка та діджея Пако з BkHP та AEFFIN Sounds, King Civic Sound, та SOUNDPLEX (8 серпня)
Бразильський день, представлений у співраці з фестивалем Brasil Summerfest, за участю співака та автора пісень Маурісіу Баїа та Алісії Соль; також з участю Roda de Samba з Regional Samaúma та переглядом фільму "Pelé" (Бен Ніколс & Девід Трайгорн, 2021), обраного Film at Lincoln Center, та тихою дискотекою від Béco Dranoff (9 липня)
Мексиканський Інститут Звуку & Meridian Brothers представляють Ruido Tovar за участю Ебліса Álvarez та Каміло Лара для дослідження колумбійських та мексиканських звуків (30 липня)
Tabou Combo представляє глобальних амбасадорів конпа, національної танцювальної музики Гаїті (24 червня)
globalFEST повертається з капевердійською співачкою Елідою Алмейдою, судансько-американським рокером Sinkane, та Saha Gnawa, що приносить північноафриканський футуризм з Брукліна. (1 серпня)
Бруклінський діджей J. PERIOD представляє The Block Party (27 червня)
Літній фінал Джульярд, представляючи надзвичайні таланти студентів середніх шкіл із всього світу, які живуть, навчаються та вчаться у Джульярд кожного липня через Джульярдзі літню музику (24 липня)
ДІТИ І СІМ'Я
Казки у співпраці з Нью-Йоркською публічною бібліотекою виконавських мистецтв в лобі David Geffen Hall: Антоніо Труйолс відкриває фестиваль з музичною казкою (10 червня); Танцювальна казка з Дінітою "Королевою Ді" Кларк (17 червня); Театральна казка з ЕйДжей Фріменом та Марією Капуто (8 липня); Театральна казка з Грейс Чан як частина Тижня китайськіх мистецтв (22 липня); Музична казка з Divinity Roxx (5 серпня) і більше
Наша відзначена фестиваль Big Umbrella повертається цього літа як безкоштовне, дводенне захоплення кампуса для Big Umbrella Day, заохочуючи нейровідмінну аудиторію та їхні сім'ї. Літні пропозиції включають Paraorchestra, колектив художників з інвалідністю і без неї; "Непослушний Пінгвін", інтерактивна постановка з ляльками; і численні розслаблені простори в поєднанні з багатосенсорними досвідом, виставами, інсталяціями та воркшопами. (13 червня)
Балетний воркшоп зі Школою американського балету (11 липня)
Створючий марафон з Miho Hatori з Cibo Matto (10 липня), та захід, розроблений Kid Koala (19 липня)
ЛІТО В АТРІУМІ
Ночі стенд-ап комедії під кураторством NYLaughs, Маркуса Расселла Прайса, Jungle Cat Comedy та The Squeaky Wheel
Вистави під кураторством авторки Сюзанн-Лорі Парке та Лінкольн-центрової Поетеси-Резидента Махогані Л. Брауна
Джазова серія, представлена у співпраці з Jazz at Lincoln Center, включаючи концерт з нагоди дня народження Луї Армстронга та 250-ліття Америки, привітання Арту Блейки, Sean Mason Trio, Jason Marsalis Quartet, Orrin Evans, Nicole Glover та інших.
Трикамерна серія, організована багатопрофільним художником з інвалідністю Джерроном Германом
