利用可能な言語
リンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツは、「Summer for the City」を開催し、ニューヨーク市民と訪問者を招待して、動き、コミュニティ、国際芸術を中心にした季節を提供します。このフェスティバルは、リンカーン・センターのキャンパスを屋内外で活気付け、数百の無料または選択制の支払いが可能な公演をフィーチャーしています。
「Summer for the City」は、2022年に開始されて以来、1.6百万人以上の訪問者を迎え入れ、ニューヨーク市の夏の定番の目的地として定着しています。
今年で5年目を迎えるこのフェスティバルは、インスピレーションとつながりの力としてのアートを前進させることに対するリンカーン・センターのコミットメントを再確認します。さまざまなダンス、音楽、マルチディシプリナリーなパフォーマンスが、世界中と近所の優れたアーティストを称えます。
16エーカーのキャンパス全体で、「Summer for the City」は、使命による場所の力を強調しながら、アートの変革的なインパクトが都市の生活に深く結びつけられることを確保します。
2026年のシーズンではダンスが中心に立ち、さまざまな形式と伝統を網羅しています。この夏の大いに期待されるハイライトとして、パスクラーノ現代舞踊協働の立ち上げが含まれます：
Alice Tully Hallでの初のリンカーン・センター現代ダンスフェスティバルでは、5つの国際カンパニーが参加し、2つのアメリカ初演と2つのニューヨーク初演が行われます。また、新たに設立されたアウトドア現代ダンスシリーズ「Dance Encounters」では、ニューヨーク拠点のカンパニーを盛り上げ、3つの新しい委託作品をフィーチャーします。
「Summer for the City」は、6月10日（水）にトリプルヘッダーのダンスでオープンします：
KEIGWIN + COMPANYの「Rhapsody」、30人のニューヨーカーをフィーチャーしたコミュニティダンス作品；
インディアット：古代北インドの2つのパフォーマンストラディションを融合させた四重奏；そして
Caleb Teicher & CompanyとEyal Vilner Big Bandによるスウィングダンスパーティー
この夏の見どころはBAAND Together Dance Festivalの復活や、スウィング、ヒップホップ、サルサ、ボールルームなどさまざまなジャンルの人気ソーシャルダンスシリーズ、そして星空の下の静かなディスコなどがJosie Robertson Plazaで行われます。
シーズンには9つの新しい委託作品が含まれており：
「Dance Encounters」シリーズの一部としての3つの委託作品、コレオグラファーのShen WeiとVangelineによる2つの作品、さらには「With Love」フィルムの委託作品と世界初演、映像シリーズ「Movement on Film: Athletic Shorts」の一部；
作曲家ビリー・チルズ、ハンナ・イシザキ、ジェシー・モンゴメリーによる3つの委託作品、リンカーン・センター・フェスティバルオーケストラとともに；
KEIGWIN + COMPANYの「Rhapsody」、30人のニューヨーカーをフィーチャーしたダンス作品、リンカーン・センターとその周辺コミュニティに特化して制作されたダンス作品の新たなバージョン；
Du Yunの「The Ocean Etched in the Forest（刻在森林的海）」；および
アメリカのピアニスト、ララ・ダウンズの「Declaration」
インターナショナルなアーティストの素晴らしさは、2026年のフェスティバルの主要な特徴であり、夏を通じて編み込まれ、ニューヨーカーに世界中のアーティストや文化を祝う個々の取り組みを招待します。以下を含みます：
中国文化ウィーク(7月22日〜29日)；Ruidosa Fest (7月12日)；globalFEST (8月1日)；K-Pop ダンスナイト (7月1日)；Brazil Day (7月9日)；Jamaica Day (8月8日)など。
「The World at Play at Lincoln Center」シリーズは、サッカーのグローバルな精神とアートとスポーツの交差を祝います。ライブコンサートやダンスパーティーは、世界中のサッカー文化とコミュニティを称え、フリースタイルサッカーのパフォーマーがそのスキルを披露し、家族向けのワークショップを行います。また、このシリーズでは、フィルム・アット・リンカーン・センターによるフィルムシリーズや、世界中のDJやニューヨーク市内のDJをフィーチャーした、ビル・コールマンによる「World Club DJ Nights」も含まれます。
リンカーン・センター周辺の人々とともに進めているレジデントアート団体とのコラボレーションは、「Summer for the City」の礎であり続けます。2026年のフェスティバルには、フィルム・アット・リンカーン・センター、ジャズ・アット・リンカーンセンター、ニューヨーク・シティ・バレエ、ニューヨーク公共図書館舞台芸術館、ジュリアード音楽院、ニューヨーク・フィルハーモニック、アメリカン・バレエ・スクールとのコラボレーションが含まれています。
この夏も、「Summer Forum: Moving the Field Forward」プログラムが登場します。世界中の教育者と教育関係者を一堂に集める5日間のお祝いイベントです。リンカーンセンター・エデュケーションの独自の没入型ワークショップと実践的なラボを通じて、参加者は創造的思考の力、芸術の学校や市民空間との交差点、新しい可能性を探索します。
毎年夏になると、リンカーンセンターのアウトドアスペースはアーティスト・イン・レジデンスであり、「Summer for the City」ビジュアル・ディレクターのクリント・ラモスのデザインにより変貌を遂げます。ニューヨーカーに集まり、リラックスし、忘れられない芸術的体験を空の下で共有するよう招待します。今年は、シーズンの焦点であるダンスにインスパイアされた新しいデザインが発表され、Revson Fountainでの新たに委託された噴水ショーや、David Weinerによる動的な照明デザインの下でダンスフロアが中心的な役割を果たしています。
「Art of Wellbeing」シリーズでは、アートが私たちの個人および集団の幸福における主要な役割を果たすことをお祝いします。これは、ニューヨーク長老病院とのコラボレーションで提供される、ポップアップ・ウェルネス・スタジオです。アートの力を利用して、心、体、精神に働きかけ、無料のガイド付き瞑想、ムーブメントに基づくワークショップなどを伴い、世界クラスの演奏者によるライブ音楽も提供されます。この夏も、ダウンタウンの障がい者アーティストに光を当て、「Big Umbrella Day」の復活、ロン・カーメルによるザ・アトリウムでのシリーズ、ディスアビリティ―コメディイベントなどが行われます。夏を通じて行われるイベントは、インクルーシブなデザインで、ASL通訳から音声説明、ライブキャプショニング、リラックス公演などが選択できるアクセシビリティ対応となっています。
「Summer for the City」ではシーズンを通じて多くのアウトドアでの飲食の提供を行います。アイコニックなニューヨークの飲食店をフィーチャーする「Festival Food Truck」や「The Spotlight Bar」には、国際的な料理が登場し、独特のイベントに応じた文化的伝統を反映します。また、伝統的な手法を用いる、少量生産、職人技が光る地元レストランを重視します。参加フードトラックとバーテンダーは数週間以内に発表される予定です。
リンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツは、可能な限り広い観客にアートを届けることに専念しています。Summer for the Cityのイベントの大部分は無料で、選択制の料金を採用した室内公演は$5から始まります。
選択制の料金チケットは、5月13日（水）正午にリンカーン・センター会員に販売され、その後5月20日（水）正午から一般に販売されます。全ての無料イベントは、特に明記されていない限り、先着順の一般入場になります。LincolnCenter.org/FastTrackで特定の無料イベントのファストトラック予約が月曜日の正午から利用可能です。
ダンス
リンカーン・センター現代ダンスフェスティバルの初版となるこの新しい年2回のフェスティバルは、ニューヨークでの現代ダンスの一貫した、可視化された、野心的なホームを確立します。Alice Tully Hallは3週間にわたり、新しい世界クラスのダンス会場に変貌を遂げ、5つの国際カンパニーと振付家、2つのアメリカ初演と2つのニューヨーク初演が「Pasculano Collaborative for Contemporary Dance」の一部として紹介されます：
イェレミー・ネッド（バーゼル拠点の振付家）の「from rock to rock...aka how magnolia was taken for granite」、 黒人の天才をポピュラー文化で再認識するための車両として「Milly Rock」というバイラルダンスムーブを使用した作品（6月18日〜19日）；アフリカで生まれ育ったフラメンコのルーツに光を当てたYinka Esi Gravesのニューヨーク初演「The Disappearing Act」（6月20日〜21日）；韓国の振付家Sung Im Herの「Her Project」は、私たちの周囲の環境の変化に対する緊急性を感じさせる拍動する動きを使った1度目のアメリカ初演「1 Degree Celsius」（6月24日〜25日）；Rachid Ouramdane | Compagnie de Chaillotは、非常に感受性のある二重奏「Tordre」からスタートし、最後にはAkram Khanの最新作「Thikra: Night of Remembering」が、砂漠の風景の中で伝統と祖先を探求する国際的な女性アンサンブルとともに紹介されます。 （7月2日〜5日）
リンカーン・センター現代ダンスフェスティバルの初版は、ゲスト・キュレーターKyle Abrahamを含むキュレーターチームによって企画され、国際的なアーティストに焦点を当てています。
「Dance Encounters」は、ニューヨークを拠点とするカンパニーが、小規模でダイナミックなパフォーマンスを行う新しいアウトドアダンスシリーズで、「Pasculano Collaborative for Contemporary Dance」の一部として紹介されます：
3つの新しい委託作品には、Shen Wei（7月22日〜25日）、中国アートウィークの一環として；舞踏アーティストのVangeline（8月5日〜8日）；Eichterlingによる新たなダンスフィルム「With Love」（7月15日〜17日）の世界初のデジタルコミッションもあります。他のパフォーマンスには次があります：Les Ballet Afrik’のOmari Wiles（6月17日〜18日）；ブルックリン拠点のOgemdi Udeが、彼女の賞賛されたパフォーマンス「MAJOR」の屋外バージョンを披露（6月24日〜27日）；アンナ・スパーバーの「Bow Echo」（7月1日〜3日）；およびベンジャミン・秋尾・木道の「Tiger Hands」（7月29日〜31日）。
2つのフィルムシリーズ、「Movement on Film: Athletic Shorts」（7月15日〜17日）と「Born to Fly: Elizabeth Streb vs. Gravity」（7月10日）
BAAND Together Dance Festivalの6周年記念として、ニューヨーク市の最も象徴的な5つのダンスカンパニー、バレエ・イスパニコ・ニューヨーク、アルヴィン・エイリー・アメリカン・ダンス・シアター、アメリカン・バレエ・シアター、ニューヨーク・シティ・バレエ、ダンス・シアター・オブ・ハーレムが再会し、一つのステージに集結します。BAAND Together Dance Festivalはシャネルが可能にしました。メインサポートはChaseによって提供されます。 （7月28日〜8月1日）
「Street Dance Takeover: Beats, Battles and Breaking」は、ニューヨーク市およびその先の複数世代のアーティストと文化クリエイターを称える現代ストリートダンスの終日祝典です（8月2日）
INAYAT: 北インドの古代パフォーマンストラディションを融合させた四重奏、ジョドプールRIFFフェスティバルとのコラボレーションで紹介されます（6月10日〜12日）
KEIGWIN + COMPANYの「Rhapsody」、30人のニューヨーカーをフィーチャーしたコミュニティダンス作品（6月10日）。
ソーシャルダンス及びサイレント・ディスコ
「The Dance Floor」で夏の間ずっと数十のジャンルによるソーシャルダンスが行われます。特集アーティストには、開幕夜のスウィングダンスパーティーでCaleb Teicher & CompanyとEyal Vilner Big Bandが登場（6月10日）；Stud Country（6月12日）；La Tribu de Abrante（6月18日）；Louis Armstrong House Museum Big Band（6月25日）；Joe McGinty & The Loser’s LoungeとDJ Bill Coleman（7月2日）；Glad Rags Orchestra（7月8日）；Herencia de Timbiqui（7月17日）；チェルシー・リードとフェアウェザー・バンド（7月31日）など、各イベントはDJセットとさまざまなダンススタイルのダンスチュートリアルで始まります。
「The Dance Floor」で週に複数回、Ginja: Featuring DJ Ethan Tomas（6月10日）をフィーチャーするサイレントディスコがあり、他にはDJ Reborn、The ApolloとのコラボレーションでD’Angeloへのトリビュート（6月27日）；DJ MOOBEK & HWARANGによるK-Pop Dance Night（7月1日）；Summerstage Silent Discoは40周年記念（6月17日）；ラティンDJコレクティブFuture Rootz（6月13日）；ザ・イラストリアス・ブラックス（7月29日）；Gathering: An R&B SoulFest with DJFLWRSHRK. (7月30日)；など。
DJ Bill Colemanがキュレーションした「World Club DJ Nights」では、カナダ、メキシコ、アメリカのDJをフィーチャーし、Beco Dranoff（7月9日）；Belinda Becker（7月10日）；Arty Furtado & DJ David（7月11日）；Soul In The Horn（7月16日）；Hector Romero（7月17日）；dj.shErOck* & Moni（7月18日）；そしてMulu & Keys N Krates（7月19日）が登場します。ワールドクラブDJシリーズのサポートはユナイテッド航空によって提供されます。
クラシック音楽
リンカーン・センター・フェスティバルオーケストラは、ルネ・ロバートベルファー音楽・芸術監督ジョナサン・ヘイワードの下、David Geffen Hallでの拡張されたコンサートシーズンで戻ってきます。レジデントサマーオーケストラシーズンには、伝統的なクラシックと並行して3つの委嘱作品、及び1つの世界初演が含まれています。
追加的サポートは三井物産(アメリカ)株式会社によって提供されます。(7月8日〜8月8日)
委託作品には、ビリー・チャイルズのダブルコンチェルト、Avery Fisher Legacy Concertでアンソニー・マギルとデマレ・マギルによる北東初演や、Abel Selaocoeのアメリカ初演ジェシー・モンゴメリーの新しいチェロコンチェルト「These Righteous Paths」；ハンナ・イシザキによる未発表の世界初演の委託作品；その他のゲストアーティストには、指揮者ウン・ソン・キム、指揮者Chloè Van Soeterstède、バイオリニスト/リーダーアリナ・イブラギモヴァ、バイオリニストシモーヌ・ラムズマ、メゾソプラノのテイラー・レイブン、ピアニストアリス・サラ・オットが含まれます。
ロバート・シューマンの交響曲の多年的な探求の最終的なシリーズは、Jameel Arts & Health Labとのコラボレーションで行われ、世界保健機関（WHO）と共同で設立され、芸術とウェルビーイングの交差点に注目しています。
ニューヨークフィルハーモニックと若き作曲家プログラム（VYC）、およびニューヨーク市立公立学校サマーアートインスティテュート（SAI）との継続的なコラボレーション。
Lara Downesの「Declaration」、リンカーンセンターとの共同委託作品として、バレリー・コールマンのピアノ独奏のための「Life」、アートゥーロ・オファリルの「Liberty」そしてクリストファー・ティンの「幸福の追求」の世界初演が行われます。アメリカン・コンポーザーズ・オーケストラによりエリック・ジェイコブセンの指揮で演奏されます。（7月1日）。
フィルハーモニア・バロック・オーケストラがヘンデルの作品をキャロライン・ショウの作品と対話させながら「Of Rivers and Roses」を上演し、カウンターテナーのアリエ・ヌッスバウム・コーエン、ソプラノのローレン・スナウファー、バス・バリトンのダション・バートンをフィーチャーし、ピーター・ウェーランが指揮します。（8月6日）
ナディア・シロタの「Living Music」シリーズでは、Sam Amidon (6月24日)、Poiesis Quartet (7月8日)、Ian Chang (7月22日)、Nadia Sirota and Friends (8月5日)が登場して、現代音楽における革新を探ります。
中国アートウィーク
過去の夏に成功を収めたブラジル週間、韓国芸術週間、インド週間に続いて、今年のフェスティバルは中国の文化的景観の深さを強調する多様な催しを通じて観客を魅了します。中国アートウィーク中に、伝統から現代までのイベントが開催され、国の音楽、ダンス、アート、料理などを紹介します：
Du Yunの「The Ocean Etched in the Forest（刻在森林的海）」の北アメリカ初演；グレース・チャンと共にするシアター・ストーリータイム；Zhao Familyの獅子舞と中国広東出身のFumei青少年英英チーム；電子グループShanghai Restoration Projectと南アフリカのラッパー兼ダンサーのTebza Diphehloによる音楽でのソーシャルダンスイベント；Shen Wei and Guangdong Modern Dance Company; Chinatown Records and Red Silk Dancers；Kungfu Hip Hop; アート・オブ・ウェルビーイングの一環としてのThe Art of Tai Chi with Raymond Li; バレエ変革に関するフィルム上映会「About Face: Disrupting Ballet Film Screening」など。（7月22日〜29日）
特色あるコンサート及びテイクオーバー
「Nightbirds, the Music of Labelle featuring Nona Hendryx」をDon City Studioがプレゼンテーションします。Labelleの創設メンバー、ノナ・ヘンドリックスとともに、オリジナルLabelleのミュージシャンを交えながら、客演としてレデシ、トニー賞受賞者エイドリアン・ウォーレン、キンバリー・ニコールなどが参加し、彼らのオリジナルソングが組み込まれています。このコンサートは伝説的トリオにインスパイアされたロックオペラの現在開発中のもので、ノナ・ヘンドリックスと二度のピューリッツァー賞を受賞した劇作家リン・ノッタージによって書かれています（6月28日）
影響力のあるヒップホップデュオ、デッドプレズがリンカーンセンターに初出演。この特別公演はJill Newman Productions & liber8によってプロデュースされています（6月11日）
Ruidosa Festは女性主導のラテン音楽とダンスデーとして3年連続でリンカーンセンターに戻ってきます。注目のアーティストにはLila Downs、Elsa y Elmar、Rubio、duendita、Edna Vazquez、Francisca Valenzuela、Ella Bric、ブラジルのポップアイコンPabllo Vittarが「CLUB VITTAR」をDance Floorに持ち込みます（7月12日）
グレン・ブランカのシンフォニー No.13、「ハルシネーションシティ」、100ギターのために書かれたニューヨークでの25年ぶりの復活（6月12日）
Carl Hancock Ruxがキュレーションするジュンティーンスの祝い「Oh Sankofa」、音楽、合唱パフォーマンス、ダンス、物語を通じて黒人アメリカ文化と音楽の豊かな歴史を記念します（6月19日）
Jamaica Dayは、伝説のルーツとレゲエバンドBlack Uhuru、ワールドルーツバンドBrown Rice Familyをフィーチャーし、DJのMax Glazerが司会進行するサウンド・クラッシュとオープンセットにRico FrederickとDJ Paco from BKHPを迎え、GT HIFI、キング・シビックスサウンド、SOUNDPLEXをフィーチャーします。（8月8日）
ブラジルデーはBrasil Summerfestとのコラボレーションで、シンガーソングライターMauricio Baia、アリシ・ソル、Roda de Samba with Regional Samauma、映画「ペレ」（Ben Nichols & David Tryhorn, 2021）の上映フィルム・アット・リンカーン・センターの選定、Beco Dranoffによるサイレントディスコを含みます（7月9日）
メキシカン・インスティテュート・オブ・サウンド＆メリーエディアン・ブラザーズがEblis AlvarezとCamilo Laraをフィーチャーし、コロンビアとメキシコのサウンズを探求する「Ruido Tovar」を紹介します（7月30日）
タブー・コンボがコンパ、ハイチの国のダンス音楽のグローバルアンバサダーをフィーチャーします（6月24日）
globalFESTは、カーボベルデの歌手エリーダ・アルメイダ、スーダン系アメリカ人ロッカーのシンケーン、ブルックリンを拠点とするサハ・グナワをフィーチャーします。（8月1日）
ブルックリンのDJ、J. PERIODが「The Block Party」プレゼンテーション（6月27日）
ジュリアード・サマーフィナーレ、世界中の高校生が参加し、ジュリアードで生活し、勉強し、パフォーマンスする「ジュリアード・サマー・ミュージック」を披露します（7月24日）
子供と家族向け
ニューヨーク公共図書館舞台芸術館とのコラボレーションによるDavid Geffen Hall Lobbyでのストーリータイム：アントニオ・トゥルヨルズが音楽ストーリータイムでフェスティバルを開始（6月10日）；ディニタ「クイーン・ディ」・クラークとのダンスストーリータイム（6月17日）；AJ フリーマンとマリア・カプートと共にするシアターストーリータイム（7月8日）；中国アートウィークの一環としてグレース・チャンがシアターストーリータイム（7月22日）；ディヴィニティ・ロックスとの音楽ストーリータイム（8月5日）など
夏の復帰として注目されているBig Umbrella Festivalでは、神経発達障害者とその家族を迎えて、キャンパス内での1日無料の「Big Umbrella Day」が開催されます。この夏のオファリングには、障がい者と非障がい者のミュージシャンの集団Paraorchestra、「The Naughty Penguin」というインタラクティブな人形劇、リラックスしたスペースや多感覚な体験も多数提供されます。（6月13日）
アメリカン・バレエスクールによるバレエワークショップ（7月11日）
チボ・マットのミホ・ハトリとの「Create-athon」（7月10日）とKid Koalaによるイベント（7月19日）
アトリウムでの夏
スタンドアップコメディーの夜は、NYLaughs、Marcus Russell Price、Jungle Cat Comedy、The Squeaky Wheelのキュレーションで開催
スーザン・ローリー・パークス（ピュリッツァー＆トニー賞受賞作家）および劇場の詩人イン・レジデンスMahogany L. Browneによるショーのキュレーション
ジャズシリーズは、Jazz at Lincoln Centerとのコラボレーションで提供され、ルイ・アームストロング誕生日コンサートお祝いとアメリカの250周年記念、アート・ブレイキーへのトリビュート、ショーン・メイソントリオ、ジェイソン・マーセラス・カルテット、オーリン・エバンス、ニコール・グローバーなどがフィーチャーされます。
障がい者のマルチディシプリナリーアーティスト、Jerron Hermanが企画する3部シリーズ
