Доступні мови
Гебріел Бірн приєднається до Джеральдіни Джеймс у світовій сценічній прем'єрі "45 Років", адаптації фільму Ендрю Гайга для сцени Ганною Паттерсон, під керівництвом Прасанни Пуаванараджі, що відбудеться в театрі Мінерва в Чичестері з 12 червня по 11 липня, з прем'єрним показом для преси 18 червня.
Гебріел Бірн повертається на британську сцену, вперше виступаючи в Чичестері як Джефф. Переможець численних нагород за сцену та екран, включаючи "Золотий глобус" і дві номінації на "Тоні", його міжнародна кар'єра варіюється від сценічних ролей у "Місяць для знедолених", "Довгий день йде в ніч" і "Прогулянка з привидами" на Бродвеї, до головних ролей у фільмах "Перехрестя Міллера", "Звичайні підозрювані", "Лікування" і "Війна світів".
Джеральдіна Джеймс вперше приїжджає в Чичестер, щоб зіграти Кейт. Її численні телевізійні роботи включають "Життя назад", "Сховище", "Це місто", "Дівчата на наркотиках", "Золотий бандит" (номінація на БАФТА) і "Коштовність у коруні". Номінована на премію "Тоні" за роль у "Венеційському купці" на Бродвеї, серед її нещодавніх сценічних ролей - "Кредитори" ("Апельсинове дерево") і "Як вам це подобається" (RSC). В тілі молодої жінки знайденій у танучому льоду ховається секрет. За тисячу миль і 45 років звідти... тріщина руйнує кришталь шлюбу.
Це тиждень, що передує річниці весілля Кейт і Джеффа, і приготування до вечірки йдуть повним ходом. Підбираючи музику для свого першого танцю, лист зі Швейцарії тихо руйнує їхній світ.
Чи є минуле іншою країною? Чи призначене таємницям на горищі нашої пам'яті повернутися? Адаптовано з високо оціненого критиками фільму "45 Років" 2015 року Андрія Гайга, ця постановка є болісно напруженим, інтимним і зворушливим танцем під музику часу.
Ганна Паттерсон написала такі п'єси, як "Едем" ("Hampstead Theatre") та "Гра з дорослими" ("Theatre503"), номіновану на премію OffWestEnd та нагороду Сьюзен Сміт Блекберн, яка була представлена на сцені в 59E59 у Нью-Йорку.
Режисер Прасанна Пуаванарадж дебютує в CFT; його нещодавні роботи включають "Дванадцяту ніч" у RSC, за яку він отримав UK Theatre Award 2025 за найкращу режисуру.
Творча команда включає дизайнера Джеймса Коттеріла, дизайнера світла Гая Хоара, композитора Рут Барретт, звукового дизайнера Бет Дюк, режисера руху Наташу Гаррісон і кастинг-директора Матильду Джеймс, CDG.
