Доступні мови
Майкл Грайф так само зворушений, як і всі інші, що Джонатан Ларсон’s рок-опера Rent повертається на Бродвей, навіть якщо тільки на одну ніч.
Режисер, номінований на премію Тоні, — який керував Пулітцерівським музичним твором, коли він вперше з'явився на Бродвеї 30 років тому у квітні 1996 року — ексклюзивно повідомляє BroadwayWorld, що з нетерпінням очікує на концерт з нагоди 30-річчя, який відбудеться в понеділок, 26 жовтня, в Театрі Річарда Роджерса на Бродвеї.
“Я люблю проводити час з цією виставою,” говорить він. “Я завжди вважав, що ця вистава абсолютно виявляє найкраще в людей, які на ній працюють, включаючи мене, тому я дійсно з нетерпінням цього чекаю.”
За кілька хвилин після того, як квитки на річний концерт надійшли у продаж на початку цього місяця, вони розпродалися. Було оголошено незабаром після цього, що тепер буде доступна опція прямої трансляції для фанатів по всьому світу, щоб підключитися, коли Rent повертається на Бродвей.
“Виглядає дуже захоплююче, що люди дуже раді побачити виставу знову на сцені,” говорить Грайф. “Я думаю, що у нас буде прекрасне поєднання деяких несподіваних гостей і дивовижних випускників, а також, звичайно, оригінальних учасників.”
“Ми спробуємо зробити так, щоб велике шоу було оцінене,” додає він.
Остаточно розмірковуючи про вплив Rent на театральну спільноту з моменту її прем'єри в Off-Broadway у Нью-Йоркському театральному майстерні в 1996 році перед її перенесенням у Нідерландський театр Бродвею, Грайф говорить, що ніколи не забуде її автора, який отримав Пулітцерівську премію. Ларсон помер від розриву аорти — розриву внутрішнього шару аорти — 25 січня 1996 року, після того, як побачив фінальну репетицію шоу.
“Перша думка про Rent завжди полягає в тому, як іронічно, що Джонатан не тут, щоб святкувати свій великий успіх,” говорить Грайф. “Отже, святкування Rent завжди є двосічною, складною радістю, оскільки є також багато жалю, пов'язаного з цим.”
Грайф в даний час ставить новий мюзикл Basura, в якому звучить музика Глорії Естефан та Емілі Естефан, а також книга Керол Закарас, яка відкрилася в Альянс-театрі в Атланті на початку цього місяця.
Він сказав BroadwayWorld, що хотів би побачити, як продукція дістанеться Нью-Йорка після свого світового театрального прем'єри в Джорджії.
Під час репетиційного процесу музичний супервайзор, оркестратор і аранжувальник Олекс Лакамор сказав Грайфу, якою глибокою вплив на нього та театральну спільноту в цілому залишив Rent. Акторський склад Basura був знято на відео, як вони здивували Грайфа імпровізованим виконанням “Seasons of Love” в репетиційній кімнаті.
“Це було дуже мило і надзвичайно несподівано,” говорить Грайф про цей момент BroadwayWorld. “Насправді, ми були в сеансі хореографії, і я сказав сценічному менеджерові, 'Я зведуся вниз і гляну на театр.' І вона сказала: 'Ти не можеш туди зараз.' І я сказав: 'Про що ти говориш?' Вона сказала: 'Ти не можеш зараз йти до театру.'”
“Це було дуже незвично, тому що це не характер наших відносин загалом,” пояснює він, додаючи, що почувався “чудово спантеличеним”, коли люди почали говорити про те, наскільки багато значить Rent для них. “Мій асоційований на цьому проекті, який є Енді Сеньйором — який був учасником Rent — почав говорити, і тому що він справді став частиною цієї подорожі, це було неймовірно значимо.”
“Потім, звичайно, Олекс, говорив про вплив, який Rent мав на його покоління театральних діячів, було надзвичайно зворушливо і значимо для мене,” говорить Грайф. “Тоді ця дивовижна молода компанія трохи заспівала, і я був надзвичайно вражений.”
“Але все почалося з моменту справжньої несподіванки,” додає він.
Фото Кредит: Джоан Маркус
.jpg?format=auto&width=365)
