ภาษาที่มี
ผู้ชนะรางวัลโทนี เจนนิเฟอร์ ฮอลลิเดย์ ได้เข้าร่วม The เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน โชว์ และมองย้อนกลับไปที่การผลิตบรอดเวย์ต้นฉบับในปี 1981 ของ Dreamgirls โดยเธอได้รับบทเป็นตัวละครเอฟฟี่ ไวท์ บนบรอดเวย์ เธอได้บอกเล่าแก่ฮัดสันเกี่ยวกับบทบาทของเธอในการขยายตัวละครนี้ในระหว่างการพัฒนาของละครเพลง
"เรากำลังทำงานอยู่กับ [Dreamgirls]... และพวกเขาเริ่มสร้างตัวละครของเธอแล้ว แต่คนไม่รู้ว่าเอฟฟี่ไม่ได้อยู่ในตอนที่สอง" ฮอลลิเดย์ กล่าว "มันทำให้ฉันมีโอกาสต่อสู้เพื่อเอฟฟี่ ให้เธอเป็นส่วนที่สำคัญของโชว์... และเพื่อว่าเธอจะไม่มีเรื่องราวที่ไม่ใช่ความสุขเหมือนคนอื่น ๆ"
ระหว่างการสนทนา ฮอลลิเดย์ยังได้เปิดใจเกี่ยวกับการทำงานกับนักแสดงร่วม เชอรีล ลี ราล์ฟ และ ลอเรตตา ดีไวน์ และได้แชร์แรงบันดาลใจในการร้องเพลงจากบุคคลที่เธอเรียกว่า "Mount Rushmore" โดยมี บาร์บรา สเตรไสนด์ เป็นหนึ่งในนั้น ในอีกส่วนหนึ่งของโชว์ ฮอลลิเดย์ได้ขึ้นเวทีร่วมกับฮัดสันเพื่อทำการแสดงดูเอ็ตพิเศษของเพลง Dreamgirls "And I Am Telling You I'm Not Going." ตรวจสอบได้ ที่นี่.
ในปี 2026, Dreamgirls จะ กลับมาที่บรอดเวย์ ในการผลิตฉบับใหม่ที่กำกับและออกแบบท่าเต้นเป็นครั้งแรก โดยมีบทและเนื้อร้องโดย ทอม ไอย์น และดนตรีโดย เฮนรี ไคริเกอร์ การผลิตใหม่จะถูกกำกับและออกแบบท่าเต้นโดยผู้เข้าชิงรางวัลโทนีถึงห้าครั้ง คามิลล์ เอ. บราวน์.
ตั้งแต่การแสดงครั้งแรกที่บรอดเวย์ที่โรงละครอิมพีเรียลในปี 1981, Dreamgirls ได้รับการยกย่องว่าเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญและหนึ่งในละครเพลงที่น่าตื่นเต้นที่สุดตลอดกาล กำกับและออกแบบท่าเต้นโดย ไมเคิล เบนเน็ตต์, การผลิตต้นฉบับนี้ได้รวม R&B, โซล, และเล่าเรื่องราววงการบันเทิงอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยนำเสนอเพลงฮิตที่กลายเป็นตำนาน รวมถึง “And I Am Telling You I’m Not Going,” “One Night Only,” และเพลงธีม “Dreamgirls.”
การผลิตต้นฉบับนั้นได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนีถึง 13 ครั้งและชนะไป 6 สาขา รวมถึงบทละครดีเด่นในละครเพลง, นักแสดงและนักแสดงหญิงที่โดดเด่น, และเริ่มต้นอาชีพของ เจนนิเฟอร์ ฮอลลิเดย์—ซึ่งการแสดงที่โดดเด่นในฉากที่หนึ่งทำให้ผู้ชมลุกขึ้นยืนกลางการแสดงได้อย่างไม่น่าเชื่อ การสร้างภาพยนตร์ในปี 2006 มีนักแสดงรวมถึง เจมี่ ฟ็อกซ์, บียอนเซ่, เอ็ดดี้ เมอร์ฟี, แดนนี่ โกลเวอร์, อานิกา โน니 โรส, และ เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน. ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่ชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และประสบความสำเร็จในด้านรายได้.
