ภาษาที่มี
Mercury Theatre Colchester, Rose Theatre, Storyhouse และ Northern Stage ได้ประกาศรายชื่อนักแสดงทั้งหมดสำหรับการผลิตทัวร์หลักเรื่องใหม่ Jane Eyre ซึ่งดัดแปลงมาจากผลงานของ Sally Cookson, Mike Akers และการดัดแปลงของคณะเดิมจากนวนิยายอมตะของ Charlotte Brontë
Jane Eyre กำกับโดย Lily Dyble หลังจากที่เธอได้รับเลือกให้เป็นผู้รับรางวัล 2025 Royal Theatrical Support Trust Sir Peter Hall Director Award
นักแสดงนำได้แก่ Olivia Marcus (The Mirror and The Light - RSC/Gielgud Theatre, These Demons - Theatre 503, Bad Education - BBC) รับบทเป็น Jane Eyre และ Gabriel Akuwudike (Arcadia - Old Vic, Hamnet – RSC, Shetland 10 (BBC)) รับบท Edward Rochester ร่วมด้วย Aamira Challenger (Pride and Prejudice - UK tour, The King's Speech - The Watermill Theatre) รับบท Grace Poole / Teacher / Diana, Andrea Gatchalian (Kyoto - RSC and Soho Place, Ikaria - Park Theatre) รับบท Helen / Adele, Kate Kordel (Noughts and Crosses - Regent's Park Open Air Theatre, Perspective - National Theatre) รับบท Aunt Reed / Mrs Fairfax, Leo Wan (Man and Boy - National Theatre, Odd and the Frost Giants - Unicorn Theatre) รับบท Brocklehurst / Mason, Millie Faraway (The Kneebone Cadillac - Wildworks, Lynn Faces - New Diorama) รับบท Bessie / Blanche, Oscar Adams (My Brother's Keeper – Theatre 503 , This Much I Know - The Hampstead Theatre) รับบท John Reed / Reverend / St John และ Robyn Rose-Li (Hercules - Theatre Royal Drury Lane, Fly More Than You Fall - Southwark Playhouse) รับบท Bertha
การผลิตจะเปิดการแสดงครั้งแรกที่ Mercury Theatre Colchester ตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน ถึง 10 ตุลาคม ก่อนจะออกทัวร์ไปยัง Rose Theatre Kingston, Northern Stage Newcastle และ Storyhouse Chester
นวนิยายที่ได้รับการยกย่องอย่างมากในวรรณกรรมอังกฤษ Jane Eyre เล่าเรื่องการเดินทางของหญิงสาวผู้มุ่งมั่นที่จะสร้างเส้นทางของตัวเองในโลกที่พยายามกดขี่เธอ
เมื่อถูกทอดทิ้งตั้งแต่เด็ก Jane ผู้เปี่ยมด้วยความรักและละเอียดอ่อนอยากหนีให้พ้นจากเงื้อมมือของป้าผู้โหดร้ายของเธอ เสรีภาพมาเยือนเมื่อเธอได้รับงานเป็นครูพี่เลี้ยงที่บ้านของ Mr Rochester ผู้มีความลึกลับและตั้งท่าท่ามุ่งมั่น เมื่อความลึกลับเปลี่ยนเป็นความดึงดูดใจ Jane ก็ถูกดึงดูดโดยเสน่ห์ผันผวนของ Rochester แต่เมื่อความลับที่ถูกซ่อนไว้มานานเปิดเผยขึ้น เธอต้องเลือกระหว่างผู้ชายที่เธอต้องการ กับผู้หญิงที่เธอต้องการเป็น
การผลิตนี้ได้รับการสนับสนุนจากทุนของ Royal Theatrical Support Trust ผ่านรางวัล RTST Sir Peter Hall Director Award ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้กำกับหน้าใหม่ได้กำกับการผลิตขนาดกลางในภูมิภาคและออกทัวร์
Lily Dyle กล่าวว่า "สิ่งที่อยู่ใจกลางของ Jane Eyre คือความกล้าหาญต่อสิ่งไม่รู้จัก ฉันรู้สึกดีใจที่ได้เล่าเรื่องนี้แก่ผู้ชมด้วยความกล้าและความเสี่ยง ซึ่งเป็นไปได้ด้วยนักแสดงและทีมสร้างสรรค์อันยอดเยี่ยมนี้"
Jane Eyre เป็นความร่วมมือระหว่าง Mercury Theatre Colchester, Rose Theatre และ Storyhouse ร่วมกับ Northern Stage
