اللغات المتاحة
أعلن مسرح Mercury Theatre Colchester، وRose Theatre، وStoryhouse وNorthern Stage عن فريق التمثيل الكامل لإنتاجهم الكبير الجديد وهو جولة Jane Eyre، المستند إلى Sally Cookson، وMike Akers وتأليف فريق العمل الأصلي المقتبس عن رواية شارلوت برونتي الخالدة.
تقوم بالإخراج Lily Dyble، وذلك بعد اختيارها كالحائزة على جائزة Sir Peter Hall Director Award من Royal Theatrical Support Trust لعام 2025.
يتصدر الفريق أوليفيا ماركوس (The Mirror and The Light - RSC/Gielgud Theatre، These Demons - Theatre 503، Bad Education - BBC) في دور Jane Eyre وغابرييل أكووديك (Arcadia - Old Vic، Hamnet – RSC، Shetland 10 (BBC)) في دور Edward Rochester. وستنضم إليهم Aamira Challenger (Pride and Prejudice - UK tour، The King's Speech - The Watermill Theatre) في دور Grace Poole / Teacher / Diana، وAndrea Gatchalian (Kyoto - RSC and Soho Place، Ikaria - Park Theatre) في دور Helen / Adele، وKate Kordel (Noughts and Crosses - Regent's Park Open Air Theatre، Perspective - National Theatre) في دور Aunt Reed / Mrs Fairfax، وليو وان (Man and Boy - National Theatre، Odd and the Frost Giants - Unicorn Theatre) في دور Brocklehurst / Mason، ومِلي فاراوي (The Kneebone Cadillac - Wildworks، Lynn Faces - New Diorama) في دور Bessie / Blanche، وأوسكار آدامز (My Brother's Keeper – Theatre 503، This Much I Know - The Hampstead Theatre) في دور John Reed / Reverend / St John ، وRobyn Rose-Li (Hercules - Theatre Royal Drury Lane، Fly More Than You Fall - Southwark Playhouse) في دور Bertha.
سيُعرض الإنتاج لأول مرة في مسرح Mercury Theatre Colchester في الفترة من 26 سبتمبر إلى 10 أكتوبر، قبل أن يبدأ جولة عبر Rose Theatre Kingston وNorthern Stage Newcastle وStoryhouse Chester.
تعتبر Jane Eyre من أكثر الروايات شهرة في الأدب الإنجليزي، وتتابع قصة شابة مصممة على شق طريقها الخاص في عالم يسعى لتقييدها.
يتيمة منذ صغرها، تتوق Jane العاطفية والحساسة للهروب من قبضتها القاسية لعمتها. وتلوح لها الحرية عندما تُعرض عليها وظيفة معلمة في منزل السيد Rochester الغامض والمتقلب المزاج. ومع تحوّل الغموض إلى انجذاب، تجد Jane نفسها منجذبة لسحر Rochester المتغير. ولكن عندما تظهر أسرار قديمة طويلة الأمد، عليها أن تختار بين الرجل الذي تريده، والمرأة التي تريد أن تكونها.
يحظى هذا الإنتاج بدعم مالي من Royal Theatrical Support Trust، من خلال جائزة RTST Sir Peter Hall Director Award، التي تتيح للمخرجين الصاعدين فرصة إخراج إنتاج إقليمي متوسط الحجم وأخذه في جولة.
ينضم إلى ليلي ديبل في فريق الإبداع آنا ييتس (مصممة الديكور)، خديجة رضا (مصممة الأزياء)، ناتاشا هاريسون (مخرجة الحركة)، لوسيا سانشيز رولدان (مصممة الإضاءة)، جوزيف هاريس (المؤلف الموسيقي ومصمم الصوت)، رشيد صابرتي (مخرج الكفاح)، هاروكا كورودا (مخرجة الحميمية) و هيلينا بالمر (مخرجة الكاستينغ).
تقول ليلي ديبل: "ما يكمن في صميم Jane Eyre هو الشجاعة في مواجهة المجهول. أنا متحمسة جداً لتقديم هذه القصة للجماهير بشجاعة ومخاطرة، وذلك بفضل هذا الطاقم الإبداعي والفريق الموهوب".
إن Jane Eyre هو إنتاج مشترك بين Mercury Theatre Colchester وRose Theatre وStoryhouse، بشراكة مع Northern Stage.