ภาษาที่มี
โรงละคร American Repertory ได้ประกาศนักแสดงทั้งหมดและทีมงานสร้างสรรค์สำหรับ Rhinoceros ซึ่งเป็นการผลิตครั้งแรกของฤดูกาล 2026/27 โดยกำกับการแสดงโดย Paulus ซึ่ง Rhinoceros จะเริ่มการแสดงที่ศูนย์การแสดง Loeb ในวันศุกร์ที่ 14 สิงหาคม จะเฉลิมฉลองการเปิดให้บริการและต้อนรับสื่อมวลชนในวันศุกร์ที่ 21 สิงหาคม และจะทำการแสดงไปจนถึงวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026.
Harriett D. Foy (แม่บ้าน), Peter Francis James (ร้านขายของ / ปาปิลง), Kristine Nielsen (ภรรยาของร้านขายของ / คุณนายบัวฟ), Alex Ross (ดูดาร์ด), และ Clay Singer (โบตาร์ด / พนักงานเสิร์ฟ) ร่วมแสดงในละครที่สำคัญของ Eugène Ionesco ควบคู่ไปกับนักแสดงที่ประกาศไปก่อนหน้านี้ Paul Giamatti (ฌอง), Tatiana Maslany (เดซี่), และ John Turturro (เบอเรงเงอ). Britt Faulkner, David Mason, และ Scott Stangland เป็นผู้ช่วยแสดง.
Rhinoceros จะมีการออกแบบฉากโดยผู้ชนะรางวัล Obie Riccardo Hernández (Carmen ที่ Glyndebourne Opera UK; Jagged Little Pill; The Gershwins' Porgy and Bess; อื่นๆ ที่ A.R.T.); การออกแบบเครื่องแต่งกายโดยผู้ชนะรางวัล Drama Desk Anita Yavich (Floyd Collins บนบรอดเวย์; Snow in June ที่ A.R.T.); การออกแบบแสงโดยผู้ชนะรางวัล Tony Jen Schriever (Romeo and Juliet; 1776; อื่นๆ ที่ A.R.T.); การออกแบบเสียงโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Palmer Hefferan (Liberation, John Proctor Is the Villain บนบรอดเวย์); การออกแบบเอฟเฟกต์พิเศษโดย Markus Maurette (The Lost Boys, Stranger Things: The First Shadow บนบรอดเวย์); และการออกแบบผมและวิกโดย Tom Watson. ผู้ชนะรางวัล Drama Desk Thomas Schall(Romeo and Juliet; 1776 ที่ A.R.T.) เป็นผู้ควบคุมการต่อสู้; และ Jill Johnson (Crossing ที่ A.R.T.) เป็นที่ปรึกษาด้านการเคลื่อนไหว. Ryan Gohsman เป็นผู้จัดการการผลิต. การคัดเลือกนักแสดงโดย ARC Casting/Duncan Stewart, CSA & Jarrett Reiche, CSA.
Karina Cowperthwaite เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ, Omid Akbari และ Jessie Baldinger เป็นนักออกแบบฉากผู้ช่วย, Andrew Wehling เป็นนักออกแบบเครื่องแต่งกายผู้ช่วย, Aaron Tacy เป็นนักออกแบบแสงผู้ช่วย, และBailey Trierweiler เป็นนักออกแบบเสียงผู้ช่วย.
บัตรเข้าชมพร้อมจำหน่ายให้แก่สาธารณะเริ่มตั้งแต่เที่ยงวันพฤหัสบดีที่ 25 มิถุนายน ออนไลน์และทางโทรศัพท์ที่ 617.547.8300.
เกี่ยวกับ Rhinoceros
ใน Rhinoceros ทุกอย่างดูเหมือนจะปกติในเช้าวันอาทิตย์หนึ่ง... จนกระทั่งมันไม่ได้เป็นเช่นนั้น เพื่อนและเพื่อนร่วมงานทีละคนกลายเป็นแรด และเบอเรงเงอ (John Turturro) ต้องตัดสินใจ: เขาจะตามฝูงหรือยืนหยัดในสิ่งที่เขาเชื่อ? เช่นเดียวกับที่มันส่งเสียงสะเทือนไปในช่วงเวลาที่มีสงครามโลกครั้งที่สอง Rhinoceros เตือนเราถึงความสำคัญของการรักษามนุษยชาติของเราไว้ท่ามกลางแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นในการทำตามสำนวน. การปรับแต่งใหม่ครั้งนี้โดย A.R.T. อิงจากการแปลที่สำคัญของ Derek Prouse ของผลงานสำคัญของ Eugène Ionesco ถูกจัดแสดงโดยผู้ชนะรางวัล Tony Diane Paulus ซึ่งเป็นการผลิตสุดท้ายของเธอที่ศูนย์การแสดง Loeb ก่อนที่ A.R.T. จะย้ายไปยังบ้านใหม่ที่ Allston, ศูนย์ Goel สำหรับความคิดสร้างสรรค์และการแสดง.
