ภาษาที่มี
บทสดุดีถึงความสัมพันธ์ที่รวดเร็วและการเชื่อมต่อที่ไม่คาดคิดสามารถเบ่งบานที่ใดก็ได้ในห้องน้ำของผู้หญิง FLUSH เก็บเกี่ยวความเชื่อมโยงแบบเร็วๆ ของค่ำคืนนอกบ้านเพื่อตรวจสอบความจริงของชีวิตผู้หญิงยุคใหม่
ตั้งอยู่ทั้งหมดภายในห้องน้ำของคลับในลอนดอน หญิงสาวสิบหกคนผ่านชีวิตกันและกันในช่วงไม่กี่ชั่วโมงรวมถึง บิลลี่ หญิงสาวชาวอเมริกันที่เผชิญหน้ากับผลกระทบทันทีหลังจากถูกล่วงละเมิด ปาร์ตี้ละลายใจ หญิงสาวทีนเอจที่ออกเที่ยวคืนแรก สมาชิกของชุมชนเพศทางเลือกและทรานส์ และหญิงสาวในวัย 30 ที่ค่อยๆ สลายและสร้างใหม่อีกครั้ง เมื่อแอลกอฮอล์ไหลและการสนทนาครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่การส่งข้อความทางเพศไปจนถึงวิดีโอใน TikTok และระบบชายเป็นใหญ่ งานนี้สำรวจความตึงเครียดระหว่างการสนับสนุนที่แสดงออกมา แรงกดดันของการรักษาภาพลักษณ์ และวิธีที่ผู้หญิงสามารถสนับสนุนกันในเวลาที่ต้องการ การแสดงนี้มาถึงลอนดอนหลังจากเสร็จสิ้นการแสดงขายหมดที่ได้รับการยกย่องที่ Edinburgh Festival Fringe เมื่อปีที่แล้ว (รางวัล Fringe Theatre Award & รางวัล Bitesize Award ปี 2025)
นักเขียนและนักแสดง April Hope Miller กล่าวว่า “FLUSH เป็นบทสดุดีแท้จริงถึงภราดรภาพของหญิงสาว; ถึงหญิงที่ยกคุณขึ้น เก็บผมของคุณให้ และยื่นกระดาษให้คุณเช็ด มันเป็นภาพนิ่งของการเป็นหญิงสาว - ประสบการณ์ของการเป็นสิ่งหลายๆ อย่างพร้อมๆ กัน - และช่วงเวลาแห่งการเชื่อมต่อที่ไม่ได้กรองที่เกิดขึ้นในที่วิเศษอย่างห้องน้ำของหญิงสาว แม้ว่าภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้หลายๆ เรื่องจะทำให้คุณเชื่ออะไรที่ต่างออกไป ผู้หญิงเป็นสิ่งที่ซับซ้อน ไม่สามารถวัดได้ เห็นอกเห็นใจ มีข้อบกพร่อง และน่าทึ่งอย่างบ้าคลั่ง ฉันหวังว่าผู้ชมจะเห็นตัวเองในตัวละครและจากไปโดยรู้ว่า ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หรือเรื่องที่จริงจังกว่า คุณไม่เคยโดดเดี่ยวเลย มันเป็นเรื่องพิเศษอย่างยิ่งที่ได้นำการแสดงกลับมาที่เมืองที่เป็นแรงบันดาลใจให้ งานออกเที่ยวของฉันในลอนดอนกับเพื่อนๆ และคนที่ฉันพบระหว่างทางได้บอกเล่าเรื่องราวมากมายในละครเรื่องนี้ และการส่องแสง Arcola ทำให้รู้สึกเหมือนเป็นการเดินทางที่สมบูรณ์ครบวงจรจริงๆ”
April Hope Miller เป็นนักเขียน นักแสดง และผู้ผลิตจากลอนดอน เธอมีความหลงใหลในเรื่องราวที่นำโดยผู้หญิงที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ประสบการณ์ของผู้หญิงยุคปัจจุบันและเชี่ยวชาญในคอมเมดี้ ในปี 2024, April ได้รับการว่าจ้างจาก Bush Theatre ให้เขียนและแสดงชิ้นงานเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ประท้วงของพวกเขา เธอได้เขียนและแสดงเรื่องราวสแตนด์อัพต้นฉบับหลายเรื่องและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเขียนบทละครของ Broken Silence’s ในปี 2024, 'Hive' April ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมกลุ่ม Criterion New Writing Group ปี 2026 และจะพัฒนาละครใหม่สำหรับผู้ชมที่มีกลุ่มเป้าหมายใหญ่ขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ ในฐานะนักแสดง ผลงานของเธอรวมถึงการแสดงละครที่มีการโต้ตอบหลายงานเช่น Gunpowder Plot และ The War of the Worlds, การแสดงตอนกลางคืนที่ Bush Theatre และ Pleasance Theatre รวมถึงภาพยนตร์การศึกษาและหนังสั้นอีกหลายเรื่อง
