ภาษาที่มี
ได้มีการประกาศนักแสดงสำหรับการผลิตพรีเมียร์ระดับโลกของ Relics โดยเบน โอคเรนต์ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโอลิเวียร์ (Honey, Edmund The Magnificent) ณ โรงละคร Lyric Hammersmith ซึ่งผลิตโดยโรงละคร Lyric Hammersmith ร่วมกับ Francesca Moody Productions และ Chalk Hills จะจัดแสดงที่สถานที่ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน - วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม โดยมีคืนแถลงข่าวในวันพุธที่ 24 มิถุนายน
กำกับโดย ไมเคิลลองเฮิร์สต์ (Next to Normal, Constellations) นักแสดงประกอบด้วย ชาร์ลี ไคลฟ์ (Rooster, The Lazarus Project), เจเจ ฟีลด์ (Little Disasters, A Midsummer Night's Dream), แซลลี่ ฟิลลิปส์ (Bridget Jones, Miranda และ Smack The Pony) และ แซม สเวนส์เบอรี (Mum, 2:22 A Ghost Story) การผลิตนี้ถือเป็นการกลับคืนสู่เวทีของชาร์ลี ไคลฟ์ ที่เพิ่งแสดงใน Rooster ทาง HBO คู่ขนานกับ สตีฟ คาเรล และ แซลลี่ ฟิลลิปส์ ที่เพิ่งกลับมารับบทชาซซ่าใน Bridget Jones: Mad About the Boy เจเจ ฟีลด์ กลับมาขึ้นเวทีก่อนร่วมถ่ายทำฟีเจอร์ล่าสุด Jack Ryan จาก MGM คู่ขนานกับ จอห์น คราซินสกี ขณะที่ แซม สเวนส์เบอรี เพิ่งปรากฏตัวในการแสดงทัวร์ของ 2.22 A Ghost Story ที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล
“ในตู้เย็นมี Alphabites อยู่สักหน่อย เปิดเตาอบได้เลย คุณสามารถกินคำของคุณเอง”
เมื่อพี่น้องสี่คนกลับมาที่บ้านของมารดาที่เพิ่งเสียชีวิตไป โดยมีเจตนาที่จะแบ่งปันทรัพย์สินของเธอ ความลับในครอบครัวที่ถูกฝังไว้นานก็ปรากฏขึ้น - ท้าทายทุกสิ่งที่พวกเขาคิดว่ารู้เกี่ยวกับตนเองและกันและกัน
ตามปกติ ลิฟคิดว่าเธอสามารถขุดกลับไปในแบบเดิมได้ ร็อบที่ชอบทำให้คนพอใจก็แค่ต้องการให้ทุกคนเข้ากันได้ แต่ มิเชลได้พอแล้วกับการเดินตามเส้นทางครอบครัวที่เปราะบาง และกับลูกชายที่กลับคืน ตัวโจนนี่ ก็ไม่สนใจที่จะกดปุ่มทุกคน พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะสูญเสียทุกอย่าง - รวมถึงศักดิ์ศรีด้วย
พรีเมียร์โลกของ Relics ของเบน โอคเรนต์ เป็นดราม่าครอบครัวที่มีอารมณ์ขันมืดเกี่ยวกับมรดกที่เราได้รับ การเลือกที่เราทำ และความเห็นอกเห็นใจที่น่าเศร้าของการเติบโต โดยมีการกำกับโดย ไมเคิลลองเฮิร์สต์ ผู้คว้ารางวัล
เบน โอคเรนต์ (นักเขียน) กล่าวว่า: “นี่คือเกียรติของชีวิตผมที่ Relics จะได้มีพรีเมียร์โลกที่โรงละคร Lyric Hammersmith ที่มีชื่อเสียงในซัมเมอร์นี้ การมี ไมเคิลลองเฮิร์สต์ มาที่ helm ของการผลิตครั้งนี้เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นเพิ่มเติม และผมตั้งตารอที่จะเริ่มต้นการเดินทางนี้กับเขา ผมรู้สึกโชคดีไม่ว่าจะพูดยังไงก็ตามที่ได้ทำสิ่งนี้กับนักแสดงที่มีพรสวรรค์อย่างประเสริฐนี้ Relics สำรวจความซับซ้อนของความรักในครอบครัวที่ยากลำบาก และผมรอไม่ไหวที่จะให้ผู้ชมได้พบกับครอบครัวที่อ่อนหวาน น่าขำขัน และมีข้อบกพร่องที่ชาร์ลี เจเจ แซลลี่ และแซม จะนำเสนอให้พวกเขา”
ไมเคิลลองเฮิร์สต์ (ผู้กำกับ) กล่าวว่า: “ผมรู้สึกตื่นเต้นที่จะเริ่มการซ้อมกับละครใหม่ที่ยอดเยี่ยมของเบน โอคเรนต์ กับกลุ่มนักแสดงที่น่าทึ่งนี้ ผมคิดว่าเบนได้ขุดค้นการกลับไปสู่บ้านครอบครัวที่น่าปวดใจ และจะสนุกไหมที่เห็นพี่น้องทำตัวไม่ดี?”
ราเชล โอ'เรียน ผู้กำกับศิลป์ของโรงละคร Lyric Hammersmith กล่าวว่า: “มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นเสมอเมื่อได้โปรแกรมพรีเมียร์โลก และ Relics ของเบน โอคเรนต์ ก็ไม่เป็นข้อยกเว้น กำกับโดย ไมเคิลลองเฮิร์สต์ ดราม่ามืดนี้สำรวจเงาที่ยาวนานของความลับในครอบครัว ประวัติศาสตร์ร่วมกัน และการแข่งกันของพี่น้อง ผมไม่สามารถรอที่จะให้ผู้ชมได้พบกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมนี้เมื่อพวกเขานำดราม่าครอบครัวที่น่าสนใจนี้มาสู่ชีวิตบนเวทีที่สวยงามของเรา”
ฟรานเชสกา มู้ดี้ จาก FMP และฮอลลี่ ไรส์ จาก Chalk Hills กล่าวว่า: "ตั้งแต่ช่วงที่เราอ่านละครที่ยอดเยี่ยมของเบน เรารู้ว่ามันเป็นสิ่งที่พิเศษจริงๆ เราตื่นเต้นมากที่ได้รวมกลุ่มนักแสดงในฝันเพื่อพาสถานะการเคลื่อนไหวที่ตลกขบขันและสื่อความรู้สึกในดราม่ามืดนี้ขึ้นเวที การร่วมงานกับ Lyric Hammersmith ที่ทรงพลัง ไมค์ ลองเฮิร์สต์ และทีมงานสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมถือเป็นความสุข และเราไม่สามารถรอให้ผู้ชมได้สัมผัสละครนี้ในทุกความรู้สึก เปิลขบวนและความขำขัน"
ทีมงานสร้างสรรค์ประกอบด้วย นักออกแบบฉากและ นักออกแบบเครื่องแต่งกาย โจแอนนา สกอตเชอร์, นักออกแบบแสง ซิมิโซลา มาเจโคดูนมี, นักออกแบบเสียง แดน บัลฟัวร์, ผู้อำนวยการคัดเลือก แอนนา คูเปอร์ CDG และผู้อำนวยการการต่อสู้ เบรต ยังท์.
