3 การแสดงบรอดเวย์ปิดตัวในสุดสัปดาห์นี้

สุดสัปดาห์นี้ บรอดเวย์จะกล่าวคำอำลากับการแสดงสามเรื่อง Cats: The Jellicle Ball จะขึ้นเวทีครั้งสุดท้ายที่โรงละคร Broadhurst หลังจากการซ้อมแสดงล่วงหน้า 21 รอบและการแสดงปกติ 141 รอบ; Every Brilliant Thing จะปิดรอบจำกัดที่โรงละคร Hudson หลังจากการซ้อมแสดงล่วงหน้า 22 รอบและการแสดงปกติ 169 รอบ; และ Death of a Salesman จะปิดรอบการแสดงที่โรงละคร Winter Garden หลังจากการซ้อมแสดงล่วงหน้า 36 รอบและการแสดงปกติ 131 รอบ โรงละคร Winter Garden จะเป็นที่ตั้งของ Evita และโรงละคร Hudson จะจัดแสดง Other Desert Cities ผู้เช่ารายถัดไปของโรงละคร Broadhurst ยังไม่มีการประกาศ

การปิดการแสดงในช่วงเวลานี้ของปีไม่ใช่เรื่องผิดปกติ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ เมื่อไหร่และทำไมการแสดงบรอดเวย์ถึงปิดตัวในช่วงเวลานั้น

ดูรายชื่อการแสดงบรอดเวย์ที่จะมาในอนาคตทั้งหมด

Cats: The Jellicle Ball มิวสิคัลรีไววัลที่ได้รับรางวัลโทนี่ เปิดการแสดงอย่างเป็นทางการเมื่อวันอังคารที่ 7 เมษายนที่โรงละคร Broadhurst ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ถึงเก้าและได้รับรางวัลสามรางวัล ได้แก่ การกำกับมิวสิคัลยอดเยี่ยม (Zhailon Levington และ Bill Rauch), การออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยม (Omari Wiles และ Arturo Lyons), และการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมในมิวสิคัล (Qween Jean) ซึ่งนับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ผู้หญิงทรานส์เปิดเผยตัวตนได้รับเกียรติสูงสุดในบรอดเวย์

CATS: The Jellicle Ball มีดนตรีโดย Andrew Lloyd Webber และนำเรื่องมาจากหนังสือ Old Possum’s Book of Practical Cats โดย T.S. Eliot

นักแสดงบนเวทีบรอดเวย์ประกอบด้วยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ปี 2026 และผู้ชนะรางวัลโทนี่ André De Shields, Ken Ard ในบท 'DJ Griddlebone', Kya Azeen ในบท 'Macavity', Bryson Battle ในบท 'Jellylorum', ผู้ได้รับการเสนอชื่อ Chita Rivera Award Jonathan Burke ในบท 'Mungojerrie', ผู้ได้รับการเสนอชื่อ Chita Rivera Award Baby Byrne ในบท 'Victoria', Tara Lashan Clinkscales, Bryce Farris, Elisa Galindez, ผู้ได้รับการเสนอชื่อ Chita Rivera Award Sydney James Harcourt ในบท 'Rum Tum Tugger', ผู้ได้รับการเสนอชื่อ Chita Rivera Award Dava Huesca ในบท 'Rumpleteazer', Dudney Joseph Jr ในบท 'Munkustrap', Junior LaBeija ในบท 'Gus', Leiomy, ผู้ชนะรางวัล Chita Rivera Award และรางวัล Theatre World Award Robert “Silk” Mason ในบท 'Magical Mister Mistoffelees', Ernest Mingo ในบท 'Etcetera', “Tempress” Chasity Moore ในบท 'Grizabella', Primo Thee Ballerino ในบท 'Tumblebrutus', Xavier Reyes ในบท 'Jennyanydots', Nora Schell ในบท 'Bustopher Jones', Bebe Nicole Simpson ในบท 'Demeter', Emma Sofia ในบท 'Cassandra'/'Skimbleshanks', Phumzile Sojola, Kendall Grayson Stroud, B. Noel Thomas, Kalyn West, Garnet Williams ในบท 'Bombalurina', Teddy Wilson Jr. ในบท 'Sillabub', Darius Wright, และ Donté Nadir Wilder.

Andrew Lloyd Webber เป็นปรากฏการณ์ระดับโลก CATS ได้ถูกตีความใหม่ในโปรดักชันที่ทำลายสถิติ ได้รางวัลมากมาย และทำให้มหานครนิวยอร์กร้องพร้อมกัน CATS: The Jellicle Ball คือการผสมผสานของความวิบวับ ระยิบระยับ ดนตรีไอคอนิก และการเต้นบอลรูมสุดเร้าใจ ที่หนังสือพิมพ์ New York Times เรียกว่า “เหมือนฟ้าผ่าที่ปลดปล่อยความสุข!” บรอดเวย์ผสานแฟชั่นบนรันเวย์ในงานที่ดุเดือดที่สุดของฤดูกาล

Every Brilliant Thing ได้แสดงมาแล้วทั่วโลกในกว่า 80 ประเทศบนเวทีหลากหลายขนาด รวมถึงโปรดักชันที่ประสบความสำเร็จใน London’s West End ในปี 2025 ซึ่งย้ายมาเปิดการแสดงที่โรงละคร Hudson บรอดเวย์เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2026 โปรดักชันนี้เริ่มด้วยนักแสดงนำ Dabniel Radcliffe ตามด้วย Mariska Hargitay และในขณะนี้คือ Tracee Ellis Ross

Every Brilliant Thing คือบทละครที่น่าตื่นเต้นและอบอุ่นหัวใจ ตัวละครหลักจะย้อนมองชีวิตพร้อมแสงสว่างแห่งความหวังที่คอยขับเคลื่อนพวกเขา–เล่าเรื่องผ่านรายชื่อของทุกสิ่งมหัศจรรย์ งดงาม และน่าประทับใจที่ทำให้ชีวิตมีคุณค่า เขียนโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อ Olivier Award Duncan MacMillan กับ Jonny Donahoe และกำกับโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อ Olivier & Tony Award Jeremy Herrin, Every Brilliant Thing เป็นการแสดงเดี่ยวที่โดดเด่นซึ่งสร้างพลังงานร่วมกันระหว่างนักแสดงและผู้ชมไม่ว่าจะเป็นสถานที่ใดก็ตาม

Every Brilliant Thing ได้รับเกียรติด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ปี 2026 ทั้งการฟื้นคืนชีพละครยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละคร (Daniel Radcliffe), การเสนอชื่อ Drama League Award ในสาขาการฟื้นคืนชีพละครยอดเยี่ยม และการแสดงยอดเยี่ยม (Daniel Radcliffe), รวมถึงได้รับรางวัล Outer Critics Circle Award สำหรับการแสดงเดี่ยวยอดเยี่ยม

Joe Mantello โปรดักชันบรอดเวย์ยอดเยี่ยมของArthur Miller เรื่อง Death of a Salesman เปิดการแสดงที่โรงละคร Winter Garden เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2026 นักแสดงที่มีชื่อเสียง ประกอบด้วย Nathan Lane, Laurie Metcalf, Christopher Abbott, และ Ben Ahlers

โปรดักชันนี้ได้รับรางวัลโทนี่หลายรางวัลในปีนี้ รวมถึงรางวัลฟื้นคืนชีพละครยอดเยี่ยม, รางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครสำหรับ Laurie Metcalf, รางวัลกำกับละครยอดเยี่ยมโดย Joe Mantello, และรางวัลออกแบบฉาก, เสียง และแสงยอดเยี่ยมโดยนักออกแบบ Chloe Lamford, Jack Knowles, และ Mikaal Sulaiman นับเป็นละครที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโทนี่มากที่สุดในปีนั้นด้วย 9 รางวัล

Death of a Salesman เป็นหนึ่งในละครที่โด่งดังที่สุดของบรอดเวย์ในหลากหลายโปรดักชัน โปรดักชันดั้งเดิมในปี 1949 ได้รับรางวัลโทนี่ 6 รางวัล รวมถึงละครยอดเยี่ยม, นักเขียนละครยอดเยี่ยมสำหรับ Arthur Miller, ผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับ Elia Kazan และนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในละครสำหรับ Arthur Kennedy