Доступные языки
Объявлен состав актеров для "Смеха на показ" — знаменитого и комичного описания соблазнов и ловушек театральной знаменитости Нояля Коварда, которая пройдет в Театре Роял Бата с четверга 27 августа по субботу 5 сентября 2026 года, а затем отправится в национальный тур.
Эта новая версия переосмыслена актрисой, драматургом и колумнистом Трэйси-Энн Оберман, чьи многочисленные достижения включают заметные роли в EastEnders, Friday Night Dinner, а также работы с Королевской шекспировской компанией и Национальным театром. Она сыграет роль Джери Эссендайн, впервые эту роль исполнит женщина, ранее озвученную самим Ноэлем Ковардом, традиционно играемую как Гари Эссендайн.
Эта постановка — уже второй раз, когда Оберман обращается к классическим текстам и берет на себя одну из величайших мужских ролей, после ее высоко оцененного выступления в роли Шейлока в The Merchant of Venice 1936.
Джеймс Дрейфус сыграет роль Монти. Дрейфус известен крупными ролями в комедийных сериалах Gimme Gimme Gimme и The Thin Blue Line, а также в Mount Pleasant, его недавней работе. Он выиграл премию Оливье 1998 года за лучшую вспомогательную роль в мюзикле Lady in the Dark в Национальном театре, среди других известных театральных ролей — The Producers и Cabaret.
Адриан Лукас исполнит роль Лена. Его экранные заслуги включают Pride and Prejudice, The Crown, Judge John Deed, Peak Practice и Black Mirror. В театре он работал в The Price в Вест-Энде, Orson’s Shadow в Southwark Playhouse, Being Mr Wickham, который он соавторствовал и исполнил в Лондоне, Нью-Йорке и на гастролях, а также в The Holy Rosenbergs в Menier Chocolate Factory.
Им присоединятся Риченда Кэри в роли леди Солтберн, Себ Керрингтон в роли Дэвида Стилдина, Эва Фейлер в роли Розины Моул, Габриэлла Фоли в роли Мисс Эриксон, Шарлота Рэндл в роли Генриетты, Джонатан Тафлер в роли Мориса, Перри Уильямс в роли Фреда и Кит Янг в роли Иоганнеса.
Джери Эссендайн — чрезвычайно успешная актриса, которая на протяжении почти десяти лет была 39 лет. Ее личность, остроумие и обаяние принесли ей множество преданных фанатов разных возрастов, а также когорту друзей, знакомых и почитателей. И вот, когда она собирается отправиться в тур по Африке, Джери оказывается осажденной множеством ловеласов, не говоря уже о ее усталой секретарше, расстаявшем муже и одержимом молодом драматурге. Сможет ли она когда-нибудь вырваться из этих сжимающих тисков и постоянных требований? И глубоко внутри, действительно ли она хочет…?
"Смех на показ" ставит Линда Познер, после недавних успешных постановок в Вест-Энде Noises Off с участием Фелисити Кендал, A View From the Bridge с Домиником Уэстом и The Deep Blue Sea с Тамсин Григ. Его сопровождают художник по сценографии и костюмам Питер Макинтош, дизайнер освещения Ричард Хауелл, композитор и звукорежиссер Адам Корк, а также кастинг-директор Джинни Шиллер CDG.
Театр Роял Бат
Четверг, 27 августа — суббота, 5 сентября 2026 года
https://theatreroyal.org.uk
Кембриджский художественный театр
Вторник, 8 сентября — суббота, 12 сентября 2026 года
https://artstheatre.co.uk
Малвернский театр
Вторник, 15 сентября — суббота, 19 сентября 2026 года
https://malvern-theatres.co.uk
Театр Ричмонда
Вторник, 22 сентября — суббота, 26 сентября 2026 года
https://atgtickets.com/venues/richmond-theatre/
Челтнемский Эвермен
Вторник, 29 сентября — суббота, 3 октября 2026 года
https://everymantheatre.org.uk
Гранд Опера Хаус, Йорк
Вторник, 6 октября — суббота, 10 октября 2026 года
https://atgtickets.com/shows/present-laughter/grand-opera-house-york/
Лайтхаус Пул
Вторник, 13 октября — суббота, 17 октября 2026 года
https://lighthousepoole.co.uk
Ливерпульский Плейхаус
Вторник, 20 октября — суббота, 24 октября 2026 года
https://everymanplayhouse.com
Чисестер Фестивальный театр
Вторник, 23 ноября — суббота, 28 ноября 2026 года
https://cft.org.uk
Скоро в продаже.
