Доступные языки
Объявлен полный состав актеров для мировой премьеры The Pianist, в которой к ранее объявленному ведущему Дэниелу Криклеру, исполняющему роль Владислава Шпильмана в новой музыкальной сценической адаптации международно признанных мемуаров Шпильмана, послуживших вдохновением для Оскарами отмеченного Романа Полански фильма, присоединились другие актеры.
В состав вошли: Розалинд Форд (Coven, Kiln Theatre) в роли 'Мать'; Оливер Грант (Сирано де Бержерак, RSC) в роли 'Хозенфельд'; Ти Джей Холмс (Грозовой перевал, Wise Children, Национальный театр) в роли 'Отец'; Мисча Джардин (101 далматинец, Regent’s Park Open Air Theatre) в роли 'Янина'; Эльжбета Калицка (Медведь, ушедший на войну, Albany Theatre) в роли 'Регина'; Нитай Леви (The Holy Rosenbergs, Menier Chocolate Factory и Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, Donmar Warehouse) в роли 'Генрик'; Мелания Майоре (Sister Act, Stage Entertainment, Национальный театр, Милан) в роли 'Галина'; Макс Ролл (Good Night, Oscar, Бродвей и Barbian London) в ролях 'Гимпель/Мажорек'; а также ансамбль Оливер Магор (The Lion, The Witch And The Wardrobe, Leeds Playhouse и тур) и Эрин Раулатт, которая дебютирует на профессиональной сцене.
Пьеса написана и поставлена под руководством Тома Саузерленда (Titanic the Musical). The Pianist будет идти в Park Theatre в Лондоне с 15 октября по 28 ноября 2026 года, с национальным пресс-показом в четверг, 22 октября. До лондонской премьеры постановка пройдет ограниченный показ в Mayflower Studios, Саутгемптон, с 9 по 12 сентября 2026 года.
Эта знаковая новая постановка впервые объединяет на сцене его историю и музыку, включая собственные композиции Шпильмана с новыми музыкальными аранжировками Саймона Ли, давнего музыкального директора Эндрю Ллойда Уэббера.
Том Саузерленд сказал: «Я невероятно рад удивительной международной труппе, которую мы собрали, чтобы воплотить на сцене выдающуюся историю Владислава Шпильмана. В процессе кастинга мы искали исключительных исполнителей, которые являются не только выдающимися актерами, но и опытными музыкантами и по-настоящему универсальными рассказчиками, способными справиться с уникальными требованиями этой постановки.
Уровень талантов в команде исключительный, и я с нетерпением жду начала репетиций. Вместе эта команда отдаст дань человечности, стойкости и надежде, лежащим в основе истории Шпильмана, и, я надеюсь, подарит зрителям мощный и глубоко трогательный театральный опыт».
О спектакле «Пианист»
Состав из виртуозных актеров-музыкантов воссоздает золотой век еврейской Варшавы во всем его тепле и остроумии: переполненные концертные залы, кафе при свечах, неукротимый дух города, который превыше всего любил музыку. Оригинальные композиции «польского Гершвина» сопровождают его историю: популярные песни, которые были на устах у всего города, произведения, сделавшие его звездой.
В основе — это послание любви к культуре, к художникам и мечтателям, которые ее несли, и к исключительной силе творчества, способного пережить даже самые бурные страницы истории. Музыка Шпильмана не просто сопровождает эту историю; она вдохнулa в нее жизнь, связывая прошлое с настоящим и напоминая, что некоторые вещи, однажды созданные, никогда по-настоящему не могут быть заглушены.
Творческая команда возглавляется адаптером и режиссером Томом Саузерлендом, с новыми аранжировками, музыкальным надзором и оркестровками от Саймона Ли, хореографией и постановкой движений занимается Карен Брюс, дизайн декораций и видео — Анджей Голдинг, дизайн костюмов — Джонатан Липман, свет — Робби Батлер, звук — Гарет Такер для Autograph Sound, музыкальный директор — Малкольм Форбс-Пекхам, ассистент режиссера — Джош Вотсайз, кастинг — Гинни Шиллер CDG и Бен Армстронг, а исполнительным продюсером и генеральным менеджером выступает DEM Productions.
В постановке прозвучат новые тексты, созданные международной группой авторов и музыкантов, которые придадут свежий голос оригинальным композициям Шпильмана. Авторы текстов и песен — двукратная номинантка на «Грэмми» Кэрол Коннорс, признанный композитор Дэвид Батто, джазовая певица Венди Лэндс и ее соавтор Джим Гиллард, номинант на «Грэмми» Майкл Рафф, сын Шпильмана Андреас Шпильман и отмеченная наградами автор песен Марси Хайслер. В их совместной работе музыка Шпильмана становится главным звеном постановки — не просто аккомпанементом, а еще одним голосом в повествовании его истории.