Idiomas Disponíveis
Rambert, a principal companhia de dança contemporânea do Reino Unido, em parceria com a Factory International, anunciou o início do desenvolvimento de It's A Sin - uma grande nova obra de dança inspirada na série vencedora de prêmios da Channel 4, It's A Sin, que definiu uma era.
Esta ousada reinvenção conta com o criador da série original, Russell T Davies (Queer As Folk, Doctor Who), servindo como Produtor Executivo, ao lado da lendária dupla pop Pet Shop Boys e Glyn Fussell (Sink the Pink, festival Mighty Hoopla). A produção será coreografada e dirigida pelo Diretor Artístico da Rambert, Benoit Swan Pouffer, reacendendo sua parceria com a dramaturga Kaite O'Reilly (The Almond and The Seahorse) no desenvolvimento de um novo roteiro para o espetáculo.
It's A Sin é uma coprodução da Rambert e da Factory International que estreará nos estúdios Aviva em Manchester. É co-produzida com o Wales Millennium Centre, o Capital Theatres (Edimburgo), o Sadler's Wells Theatre e Les Théâtres de la Ville (Luxemburgo). Detalhes completos, incluindo local, elenco e datas de apresentação, serão anunciados ainda este ano.
Intenso, eufórico e profundamente comovente, It's A Sin será uma experiência teatral visceral - um acerto de contas e uma celebração contados através de movimentos destemidos. As boates pulsam de possibilidades. As amizades se inflamam. O medo se aproxima. Vidas são mudadas para sempre.
Expandindo o mundo do amado drama televisivo, a produção reúne uma equipe criativa extraordinária. Moldando o cenário musical, o Compositor e Supervisor Musical Roman GianArthur (álbuns indicados ao Grammy, com créditos de multi-instrumentista incluindo Dirty Computer e The Age of Pleasure de Janelle Monáe) comporá a música com o apoio dos produtores executivos Pet Shop Boys para evocar o glamour, a resistência e a intensidade emocional da vida queer dos anos 80. O cenário e o design de vídeo são de responsabilidade do Luke Halls Studio (West Side Story, shows de Adele, Pet Shop Boys, Dua Lipa, Take That), cujo trabalho abrange turnês de arenas globais e grandes produções teatrais.
Originalmente ambientada em Londres entre 1981 e 1991, a história de Davies segue uma geração de jovens gays e seus amigos enquanto a crise do HIV/AIDS se desenrola ao redor deles. É uma história de alegria e inocência, de perda e injustiça - e de resiliência, ativismo e amor diante de mudanças inimagináveis.
A Rambert transformará essa narrativa em uma experiência imersiva e viva onde dança contemporânea, arquivo e visuais cinematográficos colidem, enquanto passado e presente se desdobram lado a lado. Urgente e íntima, a obra faz perguntas vitais sobre memória, comunidade e como escolhemos viver.
Sem pedir desculpas. Eletrizante. Profundamente humano. It's A Sin continua o legado da Rambert de trazer histórias épicas ao palco através do movimento que fala para o agora.
Sobre o anúncio de It's A Sin, Benoit Swan Pouffer disse: “Narrativa está no coração da missão da Rambert. Esta é uma história que sentimos a necessidade de contar agora, e colaborar com Russell - um dos narradores mais poderosos de nosso tempo - é incrivelmente empolgante. Juntos, estamos explorando como a dança e a coreografia podem carregar narrativas urgentes e emocionais de forma visceral. Mal posso esperar para compartilhar isso com o público, e há muito mais ainda por vir à medida que o trabalho evolui."
Russell T Davies disse: “It's A Sin foi um programa muito especial para mim, e é uma das maiores honras da minha vida ter o programa transformado pela Rambert em algo novo e empolgante.”
Os Pet Shop Boys comentaram: “O drama original da televisão foi uma série emblemática que apresentava de maneira convincente a realidade e a tragédia da crise da AIDS para um público massivo. Nossa música "It's a sin" foi contemporânea à crise e estamos orgulhosos de estar envolvidos enquanto essa história pungente e importante é interpretada em um meio diferente."
O Diretor Artístico e CEO da Factory International, John McGrath, disse: “Estamos encantados em fazer parceria com a Rambert neste novo projeto emocionante. Russell T Davies é um ícone, e a história que ele conta em It's a Sin ressoou com todas as idades. A Rambert sem dúvida recontará a história com grande visão e beleza. Mal podemos esperar para estrear esta colaboração em nosso lar, Aviva Studios, antes de compartilhá-la com um grupo excepcional de coprodutores nacionais e internacionais."
O anúncio vem durante as celebrações do centenário da Rambert, marcadas pelo seu programa FUTURE100 em todo o país. Eventos especiais em Londres, Manchester e Edimburgo convidam o público a se aproximar como nunca antes, oferecendo insights exclusivos sobre o futuro da companhia e oportunidades de conhecer seus artistas.
Junto a isso, a Rambert fará uma turnê com This is Rambert, nacional e internacionalmente, apresentando um feroz e destemido programa de três obras contemporâneas com as vozes coreográficas mais distintas de hoje, trazidas à vida pelos dançarinos de classe mundial da Rambert. Reafirmando sua posição como uma das companhias de dança mais inovadoras do mundo, ao entrar em seu segundo século, a Rambert continua a romper limites - criando obras que provocam, conectam e capturam o espírito de seu tempo.
It's a Sin é possível graças ao apoio significativo do 30º Fundo de Aniversário da Colwinston Charitable Trust. It's a Sin foi apoiado pelo Incentivising Touring: Repayable Grants for Theatre and Dance, um esquema piloto desenvolvido pelo Arts Council England para apoiar produções em larga escala a excursionarem por locais regionais. It's a Sin estava entre os 23 a receber uma parte de mais de £4,5 milhões em duas rodadas de investimento do esquema, que cria a oportunidade para que mais pessoas vejam shows de alta qualidade próximos de onde vivem.
Mais anúncios sobre It's A Sin seguirão em breve. Inscreva-se para atualizações aqui https://rambert.beaconforms.com/form/0696211d
