RESENHA DO LIVRO: AS PEÇAS DE HENRICK IBSEN, por David Irvin, disponível nas livrarias

Fãs dedicados de Ibsen e novatos nas obras do famoso dramaturgo norueguês irão igualmente apreciar o novo livro abrangente e divertido do ex-professor da Open University, David Irvin.

Sua publicação não poderia ser mais oportuna, com um aumento no interesse por tudo sobre Ibsen. Recentes refilmagens contam com Ewan McGregor e Elizabeth Debicki em My Master Builder, Alicia Vikander em Simon Stone's The Lady From the Sea e a adaptação de Nia DaCosta para Hedda Gabler, ambientada em Saltburn-Encontra-Inglaterra dos anos 1950.

O livro também coincide com a temporada de arquivos de filmes e documentários da BBC Four sobre Ibsen, celebrando 120 anos desde a morte do dramaturgo, com figuras como Juliet Stevenson em A Doll's House, Ingrid Bergman em Hedda Gabler, e Diana Rigg e Anthony Hopkins em Little Eyolf.

Qualquer um receoso de um tomo acadêmico prolixo deve ficar tranquilo, pois se trata de um livro conciso com apenas 153 páginas, onde Irvin destila informações sobre o desenvolvimento de Ibsen como escritor e seus temas de forma inteligente e interessante.

Utilizando uma estrutura direta, Irvin inicia com um capítulo sobre Ibsen e sua família. Ele introduz um dos principais temas de Ibsen ­– "a instituição do casamento" – e a sequência: "o que é importante para cada indivíduo quando o casamento não é nem um objetivo nem um porto seguro". Ele também destaca as visões de Ibsen sobre o casamento junto com a importância da autodescoberta pessoal.

O Capítulo Dois é uma rápida análise das primeiras peças de Ibsen (muitas das quais foram escritas em verso), começando com Catiline, publicado em 1850. Ibsen escreveu-a à noite enquanto trabalhava como assistente de boticário durante o dia. Irvin oferece notas definitivas e espirituosas, como uma ligada a St John's Eve, publicada três anos após Catiline. "Pouco tempo precisa ser gasto nela".

Adiante, cada capítulo aborda uma peça específica. As peças estão listadas em ordem cronológica, tornando este livro um excelente guia de referência.

Resumos de enredos são acompanhados por informações sobre onde Ibsen estava na época (por exemplo, Peer Gynt foi escrito na Itália) ­e o que o influenciou (principalmente várias mulheres jovens, algumas das quais inspiraram suas personagens femininas robustas).

Irvin aponta que alguns sucessos retumbantes da época são raramente apresentados hoje, e que o que consideramos hoje como sucessos foram fracassos quando encenados pela primeira vez.

Um exemplo é Hedda Gabler. Não foi bem recebida quando lançada no final do século 19, mas agora é a mais apresentada das obras de Ibsen.

Ghosts, impresso em 1881, foi considerado um ultraje e "uma das coisas mais imundas escritas na Escandinávia," talvez não surpreendentemente com temas incluindo amor livre, incesto, hipocrisia do clero, eutanásia, chantagem e doença venérea.  

Irvin também discute o som da porta batendo no final de A Doll's House ­­– um dos maiores momentos da história do teatro, consolidando a reputação de Ibsen como de primeira classe e controversa.

Com os dentes cerrados, Ibsen escreveu um final feliz alternativo para uma atriz na Alemanha que declarou que nunca deixaria seus filhos. Outro final feliz foi apresentado em uma produção em Londres quatro anos e meio depois. No entanto, Strindberg disse que graças a A Doll's House, o casamento foi revelado "como estando longe de ser uma instituição divina".

Gostei especialmente das referências atuais espalhadas ao longo do livro de Irvin. Um favorito é sua observação sobre o personagem principal em An Enemy of the People, onde os interesses do comércio lutam contra os interesses do indivíduo. "Peter Stockmann fazendo sua entrada, usando um boné no estilo Trump com MAGA estampado no topo".

Outro comentário engraçado está ligado ao personagem de Ellida que fala da água doente do fiorde em The Lady from the Sea. Irvin se pergunta "o que ela pensaria do mar na costa de East Kent hoje após a contaminação pela Southern Water".

Muitas vezes consideramos Ibsen como um defensor das mulheres que deveriam ter o direito de serem iguais aos homens. No entanto, Irvin explica que Ibsen não estava tentando melhorar as coisas intencionalmente para as mulheres, mas para toda a humanidade. Ele acreditava na libertação do indivíduo, o que incluía as mulheres.

Com referência a The Master Builder, apresentado pela primeira vez em 1893 em Berlim, Ibsen é resumido como "fundamentalmente um dramaturgo que escreve sobre pessoas reais com problemas reais em suas vidas, questões reais a serem resolvidas". O que explica porque neste total deleite de livro Ibsen ainda é extremamente relevante hoje, com personagens da vida real que querem encontrar sua própria verdade.

As Peças de Henrick Ibsen por David Irvin está disponível como e-book e em brochura (£15.99) em todas as principais livrarias.

Créditos das fotos: Johan Persson e Laurie Rose