Dostępne języki
Ukazały się recenzje musicalu Boublila i Schönberga Les Misérables: The Arena Concert Spectacular, który obecnie grany jest w Radio City Music Hall w Nowym Jorku do 9 sierpnia, gdzie zakończy swoją światową trasę.
Spektakl wystawia Alfie Boe, Killian Donnelly lub Gerónimo Rauch jako Jean Valjean; Bradley Jaden lub Jeremy Secomb jako Javert; Samantha Barks jako Fantine; Matt Lucas jako Thénardier; Marina Prior lub Helen Walsh jako Madame Thénardier; Jac Yarrow jako Marius; Beatrice Penny-Touré jako Cosette; Shan Ako jako Éponine; Christian Mark Gibbs jako Enjolras; oraz Peter Polycarpou jako biskup Digne. Philip Quast wciela się w biskupa Digne podczas nowojorskiego angażu.
Zobacz zdjęcia z produkcji tutaj!
W skład zespołu wchodzą również Kelly Agbowu, Amelia Broadway, Mary Jean Caldwell, Harry Chandler, Rosy Church, Gabrielle Cummins, Beth Curnock, Jade Davies, Jordan Lee Davies, Jonathan David Dudley, Bryony Duncan, Harry Dunnett, Thiago Phillip Felizardo, Charlie Geoghegan, Nic Greenshields, Christopher Key, Michael Kholwadia, Rob Madge, Andrew Maxwell, Jill Nalder, Lisa Peace, Emma Ralston, Ciaran Rodger, James Sillman, Geddy Stringer, Raymond Walsh, Danny Whitehead oraz Owain Williams.
Cian Bhalla, Alfie Buck oraz Mateo Casado na zmianę grają rolę Gavroche, natomiast Lillian Caster, Oive Ross-Kline i Ella Tokita na zmianę wcielają się w małą Cosette.
Po premierze w Wielkiej Brytanii i Europie we wrześniu 2024 roku, produkcja została pokazana w ponad 30 miastach na całym świecie, m.in. w Australii, Japonii, Szanghaju i Singapurze.
Produkcja Camerona Mackintosha Les Misérables: The Arena Concert Spectacular bazuje na książce Alaina Boublila i Claude-Michela Schönberga, opartej na powieści Victora Hugo, z muzyką Schönberga, tekstami piosenek Herberta Kretzmera, oryginalnym francuskim tekstem Boublila i Jeana-Marca Natela, dodatkowym materiałem Jamesa Fentona oraz adaptacją Trevora Nunna i Johna Cairda. Reżyserami są James Powell i Jean-Pierre Van Der Spuy, za projekt sceniczny odpowiada Matt Kinley, kostiumy przygotowały Andreane Neofitou, Christine Rowland i Paul Wills, oświetlenie Paule Constable i Warren Letton, dźwięk Mick Potter, projekcje Finn Ross, a nad muzyką czuwa Stephen Brooker i Alfonso Casado Trigo.
Obejrzyj więcej zdjęć produkcji tutaj!
Chris Jones, Chicago Tribune: W tym momencie, ci z nas, którzy kochają ten materiał, prawdopodobnie widzieli już ten spektakl (a może nawet kilka razy) i wszystko, czego naprawdę chcemy, to najlepsi śpiewacy, jakich producent może znaleźć, doskonały system nagłośnienia (sprawdzony) i wtedy wystarczy zamknąć oczy i przeżyć na nowo melodyjne, burzliwe rozkosze pop-operowego arcydzieła jak żadne inne.
Matthew Wexler, 1 Minute Critic: Koncertowa produkcja arenowa jest pełna gwiazdorskich głosów, w tym Killiana Donnellego jako Valjeana podczas mojego pobytu, Bradley Jadena (Javert, wróg Valjeana) oraz Samanthy Barks (Fantine), a także wielu innych. Wspólnie rozpalają Radio City Music Hall, wspierani przez nieskazitelny projekt dźwięku, który szturmem zdobywa barykadę, ale też wyraźnie wydobywa bardziej intymne fragmenty partytury, takie jak „A Little Fall of Rain”, gdy student Marius (Jac Yarrow) ściska umierającą Éponine (Shan Ako).
Johnny Oleksinki, The New York Post: Tak, to ogromny koncert — nie pełna produkcja. Mimo to udaje mu się być równie porywającym jak zawsze.
Matt Windman, amNY: Najważniejsze, że koncert brzmi wspaniale. Broadwayowskie wznowienia z lat 2006 i 2014 straciły nieco na mocy muzyki przez zmniejszenie orkiestry. Tutaj większy zespół muzyczny przywraca potężne przejścia, powracające motywy i ogromne kulminacje, które porywają widownię. Wpływa to znacząco na siłę oddziaływania przedstawienia i jego emocjonalną moc.
Średnia ocena: 87,5%
