שפות זמינות
פורסמו ביקורות על ההצגה של בובליל ושונברג Les Misérables: The Arena Concert Spectacular, שמתקיימת כעת בהוליווד בניו יורק בהיכל רדיו סיטי עד ה-9 באוגוסט, שם תסיים את סיבוב ההופעות העולמי שלה.
ההפקה בכיכובם של אלפי בו, קיליאן דונלי או גרונימו ראוש בתפקיד ג'אן ואלז'אן; בראדלי ג'יידן או ג'רמי סקומב בתפקיד ז'אוור; סאמנתה ברקס בתפקיד פנטין; מאט לוקאס כתנריה; מרינה פריור או הלן וולש בתפקיד מדאם תנריה; ג'ק יארו כמריוס; ביטריס פני-טורה כקוזטה; שאן אקו כאפונין; כריסטיאן מארק גיבס כאנז'ולראס; ופיטר פוליקרפו כבישוף דיגנה. פיליפ קואסט מופיע כבישוף דיגנה בהשתתפות ניו יורק.
החברה כוללת בנוסף את קלי אגבו, אמליה ברודווי, מארי ג'ן קלדוול, הארי צ'נדלר, רוזי צ'רץ', גבריאל קומינס, בהת קורנוק, ג'ייד דייביס, ג'ורדן לי דייביס, ג'ונתן דיויד דאדלי, בריוני דאנקן, הארי דאנאט, תיאגו פיליפ פליזארדו, צ'ארלי גיאוגאן, ניק גרינשילדס, כריסטופר קי, מייקל קהולווידיה, רוב מדג', אנדרו מקסוול, ג'יל מאלדר, ליסה פיס, אמה ראלסטון, סיארן רודגר, ג'יימס סילמן, גדי סטרינגר, ריימונד וולש, דני וייטהד, ואואין ויליאמס.
סיאן באלה, אלפי באק, ומתאו קסאדו מחליפים בתפקיד גברוש, בעוד ליליאן קאסטר, אוייב רוס-קליין, ואלה טוקיטה מחליפות בתפקיד קוזטה הקטנה.
הצגת הבכורה הייתה בבריטניה ובאירופה בספטמבר 2024, וההפקה סיירה ביותר מ-30 ערים ברחבי העולם, כולל הופעות באוסטרליה, יפן, שנגחאי וסינגפור.
הפקתו של קמרון מקינטוש ל-Les Misérables: The Arena Concert Spectacular כוללת ספר מאת אלן בובליל וקלאוד-מישל שונברג, המבוסס על רומן של ויקטור הוגו, עם מוזיקה של שונברג, מילים מאת הרברט קרץ'מר, טקסט צרפתי מקורי של בובליל וז'אן-מרק נטל, חומר נוסף מאת ג'יימס פנטון, ועיבוד של טרבור נאן וג'ון קאיירד. הבימוי הוא של ג'יימס פאוול וז'אן-פייר ואן דר ספוי, העיצוב מאת מאט קינלי, התלבושות של אנדריאן נאופיטו, כריסטין רולנד ופול ווילס, התאורה על ידי פאולה קונסטבל וורן לטון, סאונד מאת מיק פוטר, הקרנות מאת פין רוס, והשגחת מוזיקלית על ידי סטיבן ברוקר ואלפונסו קסאדו טריגו.
כריס ג'ונס, שיקגו טריביון: בנקודה זו, אלה מאיתנו שאוהבים את החומר הזה כנראה ראו את ההצגה בעבר (אולי כמה פעמים) וכל מה שאנחנו באמת רוצים הוא הזמרים הטובים ביותר שהמפיק יכול למצוא, מערכת סאונד מצוינת (סומנו), ואז אפשר פשוט לעצום עיניים ולחוות מחדש את ההנאות המelodיות וההזעזעות של אופרת פופ שאין כמותה.
מת'יו וקסלר, 1 Minute Critic: ההפקה באולם הקונצרטים כוללת קולות יוצאי דופן, בהם קיליאן דונלי כואלז'אן בלילה שבו נכחתי, בראדלי ג'יידן (האויב של ואלז'אן, ז'אוור), וסאמנתה ברקס (פנטין), בין השאר. יחד הם שרים בקול רם מאוד בהיכל רדיו סיטי, נתמכים בעיצוב סאונד מושלם שמסייע לחסום את המצור אבל גם מזכיר את הקטעים האינטימיים יותר של הפסקול, כמו "A Little Fall of Rain", כשהסטודנט מריוס (ג'ק יארו) מחבק את אפונין (שאן אקו) המתה.
ג'וני אולקסינסקי, ניו יורק פוסט: כן, זו קונצרט ענק — לא הפקה מלאה. עם זאת, הוא מצליח להיות מרגש כמו תמיד.
מאט וינדמן, amNY: החשוב מכל, הקונצרט נשמע מפואר. ההפקות מחודשות של ברודווי משנת 2006 ו-2014 איבדו חלק מכוח המוזיקה בשל הקטנת התזמורת. כאן, ההרכב הגדול משחזר את המעברים הנמרצים, הנושאים החוזרים והפסגות העצומות שמושכות את הקהל. זה משנה באופן משמעותי את ההשפעה והכוח הרגשי של ההצגה.
דירוג ממוצע: 87.5%
